Výslovnost English for beginners
Většina odborníků z oblasti lingvistiky tvrdí, že klíčovým problémem pro osoby, které se učí anglicky, je neschopnost mluvit a správně vyslovovat slova.
Mnoho lidí se začne naučit anglicky s pravopisnými pravidly a čtením textu, zatímco hlavním aspektem bylo vždy výcvik mluvení. Pochopení anglických slov a schopnost psát dobře jsou druhotné dovednosti, zatímco schopnost mluvit je základ, bez kterého není komunikace s rodilým mluvčím možná. Proto musíte vycvičit výslovnost angličtiny.
Pokud jste začátečník, musíte se nejprve naučit výslovnost anglických čísel a písmen. Zjistíme, proč v angličtině přepis, a jak se vyslovují samohlásky a souhlásky v jazyce.
Proč potřebuji přepis?
Přepis je písemný systém, ve kterém jsou zvuky, fonémy a alofony přenášeny tak, jak jsou slyšeny. V angličtině má každé slovo vlastní přepis, který lze nalézt v překladovém slovníku. Odborníci doporučují začátečníkům, aby se s nimi seznamovali. Tato technika pomáhá při komunikaci s cizincem zabránit chybám ve výslovnosti.
Zvláštní pozornost by měla být věnována také transkripci z následujících důvodů:
- Angličtina je nějakým způsobem jedinečná. Pokud se v ruštině přečte většina slov stejným způsobem jako v písemné formě, pak v angličtině jeden dopis může znamenat několik zvuků.
- Přepis pomáhá trénovat řeč. Výslovnost v angličtině je poměrně složitá, takže pro doplnění slovní zásoby o novou slovní zásobu je třeba nejprve zapsat všechny slov neznámé do slovníku s přepisem a naučit se je správně vyslovit.
- V počáteční fázi bude třeba přepisovat paměť, ale pak, když se naučíte pravidla pro použití jednoho nebo jiného zvuku, budete správně číst a vyslovovat všechna slova. Během několika let, kdy se učíte jazyk, se vaše výslovnost v angličtině hodně zlepší.
Chcete-li pochopit přepis, musíte nejprve zvážit, jak jsou různé dopisy předávány v angličtině.
Souhlásky
Zvažte, jaké zvuky mohou znamenat souhlásky v angličtině.
Dopis | Fonetické označení | Písmeno zápasu v ruštině | Příklad v angličtině |
b | [b] | Zavádění "B" | bomba |
c | [k] před u, a, o [s] před i, e | "K" vozík Relace "C" | okurka sklep |
d | [d] | D domu | sen |
f | [f] | "F" lucerna | zloba |
g | [g] před u, a, o [ʤ] před i, e | "G", hrdost J | nádherný zázvor |
h (řekněme s aspirací) | [h] | "X" chleba | lidské |
j | [ʤ] | "J" džíny | džíny |
k | [k] | "K", želé | klap vědět (není vyslovováno před n) |
l | [l] | "L" list | pauza |
m | [m] | "M", křída | jídlo |
n | [n] | "N" vlákno | čistý |
str | [p] | "P" praxe | broskev |
q | [kw] | "Náměstí", čtverec | qween |
r | [r] | "P" ryby | řádek |
s | [s] v první a poslední slabici slova [z] mezi samohláskami [ʃ] před koncem - ure | "S" sestrou "H", zvedla se "U", šťovík | sestra vzestup jistě |
t | [ʃ] před ukončením [tʃ] před ukončením [t] ve všech ostatních případech | Sh "H", sakra "T" tráva | směru příroda tramvaj |
v | [v] | "V" kbelíku | samohláska |
w | [w] | průměrný zvuk mezi "in" a "y", žádné ekvivalenty v ruštině | okno |
y | [j] | "Y", jód | žlutá |
x | [ks] | "Cop", kopírka | další |
z | [z] | "Z", zlato | zebra |
Tato tabulka vám pomůže zjistit správnou výslovnost anglických sloves, podstatných jmen a dalších částí řeči.
Samohlásky
Samohlásky méně než souhlásky, takže pravidla pro jejich čtení je snadnější se učit. To vám pomůže vytvořit tabulku níže.
Dopis | Fonetické označení | Písmeno zápasu v ruštině | Příklad v angličtině |
a | Může být vyslovováno jako [a] nebo jako [æ] [ei] před souhláskou | "A" meloun "E", echo "Její" bolest | auto díky mate |
e | [e] pokud je v jedné slově jen jedna slabika [i] na konci slova [ji] předtím w není vyslovováno na konci slova | "E" léto "A" historie "Yu", jo | let ona málo |
i | [ai] v poslední slabice [i] ve všech ostatních případech | "Aha, štěkat "A" zájem | ahoj sestra |
u | [ji] pokud na konci slova e [ʌ] nebo [u], v závislosti na situaci | "Yu", jo "A" rakovina neslyšící "u", žádné ekvivalenty v ruštině | omluvu deštník postoj |
o | [o] mezi souhlásky [u] po t, d [ou] nebo [au] na konci slova | "O" kočka "Y", díra Oh, bowling "Ay, Laure | horké dělat how bowling |
y | [ai] | "Aha, štěkat | proč |
Dnes existují pohodlné on-line služby, které vám umožňují přeložit s výslovností v angličtině. Mohou být použity zpočátku, ale pro vaše pohodlí je lepší zapamatovat si fonetický přepis každá souhláská a samohláska. Takže nemusíte spěchat do slovníku vždy, když uvidíte nějaké neznámé slovo.
Kombinace samohlásek
V mezinárodním jazyce existují zvláštní pravidla pro výslovnost samohlásek, s níž vás představí tabulka níže.
Kombinace písmen | Fonetický přepis | Zápalky v ruštině | Příklady v angličtině |
ch | [ʧ] | "H" šálek | židle |
gh | [f] na konci slova [g] na začátku slova | "F" bažant "G", hrdina | dost duch |
dge | [ʤ] | J | znalostí |
ph | [f] | "F" faraon | telefon |
ll | [l] | "L" léto | sklep |
th | [θ] v substantivách a slovesích [ð] v článcích | "TC", v ruském jazyce neexistují žádné přesné ekvivalenty "S", v ruštině neexistuje přesný ekvivalent | děkuji
|
sh sh | [ʃ] | "W" klobouk | mělké |
wh | [h] před o [w] před e, i, o | "X" chleba "U" blízko k "in" | kdo kde |
Aby vaše anglická výslovnost byla dobrá, stačí se naučit tyto tři tabulky a použít je v praxi. Dare, a vy uspějete!