"Gogol walk": význam frazeologické jednotky, původ, synonyma

Phraseological jednotky jsou jedinečné lexikální jednotky každého jazyka. Můžeme je využít v našem projevu a můžeme se jim vyhnout, ale každý vzdělaný a kultivovaný člověk by je měl rozumět a rozpoznat písemně.

V tomto článku vám doporučujeme seznámit se s frázologismem "procházka gogolem". Ukážeme, jak se tento výraz stane, vyberte synonyma a poskytněte literární příklady pro lepší učení.

Význam

Idiom "chodit gogol" se týká hovorové slovní zásoby a vyjadřuje expresivitu. To znamená, že vyjadřuje pocity mluvčího.

Pokud vysvětlíte význam frazeologického celku jedním slovem, "procházka nahými věcmi" znamená "hrát svobodu".

V širším slova smyslu se projevují výrazy o osobách s vysokou sebeúctou, kteří se dívají dolů na ostatní, "nos nahoru", ale často nereprezentují nic jako jednotlivce.

Příklad: Gogol je hrdý mokas.

Původ

Význam phraseologismus "goog go" přímo závisí na jeho historii. Je to proto, že jakýkoli stabilní výraz je postaven na metaforu. Když objevíte sami sebe historii frazeologické jednotky, budete schopni vnímat obraz, a proto pamatujte na výraz lépe.

Zpočátku se může zdát, že "gogol" zde je příjmení slavného spisovatele, který se stal běžným jménem (od této doby psaní s malým písmem). To je chybný předpoklad.

Ve skutečnosti je Gogol plemenem divokých kachen. Ne každý to ví, a proto jsou to falešné pojmy.

Proč je smysl pro výraz phraseologismus "chůze s gogolem" smysluplný? Je to všechno o způsobu pohybu těchto ptáků. Jdou s hlavou nahoru, hrudník vytáhne ven a přechází z jedné tlapy do druhé. Tento druh "pyšného".

Proto začali porovnávat chůzi těchto ptáků s chováním lidí, kteří vstoupili. Proto to šlo stálý výraz.

Samotný N. Gogol dokonce psal básně o těchto úžasných ptácích a ve svých dílech také použil idiom.

Synonyma

Význam frazeologizmu "chodit za nog" může být vyjádřen jinými slovy a ve stabilních frázích.

Z neutrální slovní zásoby tento význam vyjadřují takové jednotky jako: "chovat se arogantně", "být pyšný", "dostat se do kontaktu", "být nosen".

Mezi výrazy neexistují méně zajímavé výrazy. Hrdý jsou často nazýváni "pupkem země". A v moderním jazyce pro ně existuje výraz "centrum vesmíru".

Význam "být pyšný" vyjadřuje hovorový frazeologismus "trumfové karty". Poslední slovo v Rusku znamenalo límec vyšívaný šperky, které nosily nejvyšší hodnosti. Proto, "trumf karta" ve smyslu "chvástání, být důležitý."

Hrubými možnostmi jsou hovorové fráze "zvedněte ocas", tzn. Nehodnotte se zájmy a názory jiných lidí, pohrdavé "rozpusťte pavoučí ocas", což znamená "ukažte se někomu".

Příklady z literatury

Zvažte příklady z různých textů: umělecké a žurnalistické. Takže můžete sledovat práci frazeologické jednotky v kontextu.

себя в кишлаке с малолетства , ... , досыта не ел и только небу ясному радовался !... хлеба с маслом наелся ― ну и ходит гоголем …" Objev od "Karagandských deviatinů nebo posledních posledních dnů" od Olega Pavla: "... v mé vesnici už od dětství ..., jsem už nejedl dost a jen jsem si užíval jasného nebe ! ... Jedl jsem chléb a máslo - ... "

Zde autor popisuje osobu, která je ze špatných podmínek, od hladových míst, přesunuta do dobrého a dobře krmeného, ​​ale z nějakého důvodu je uznáván. Takoví lidé ve společnosti jsou dychtivě nazývaní drobná buržoazie, tedy spokojení lidé s úzkým pohledem, malými zájmy a cíli.

Ale Maxim Gorky ve svých poznámkách v "Nečasových myšlenkách" vyvolává problém revoluce v roce 1917. Domnívá se, že to je zbytečné, protože "vnitřní" válka ničí zemi a stává se příčinou hladomoru. Gorky opovrhuje ty, kteří "chodí se svými hlasy", chlubící se tím, že "na obou ramenech" dal svého druhého krajana. Spisovatel je nazývá "cirkusovými zápasníky", pro něž se dívá a je zábavný a děsivý.