Nepřímo je to ...? Význam "nepřímého"

28. 5. 2019

V ruštině existuje řada slov, jejichž význam pro rodilé mluvčí je obtížné určit. Nejčastěji tato slova patří do omezené oblasti použití, jsou pojmy jakékoli vědecké oblasti nebo odborné slovní zásoby. Také problémy s definicí významu vznikají v případě, že slovo pochází z jiného jazyka a poměrně nedávno. K této skupině lze přičíst a příslovce "nepřímo".

Derivační charakteristika

"Nepřímo" je příslovce odvozená od přídavného jména "nepřímá". Tento způsob vytváření příslovků je rozšířen v ruštině (krásná - krásná, hloupá - hloupá atd.). Proto, abychom určili význam příslovce, stačí zjistit význam přídavného jména, z něhož je odvozena. V tomto případě význam slova "nepřímý".

Etymologie (původ) slova

Než se odvoláváme na vysvětlující slovník vysvětlující význam slova, je třeba nejprve zjistit jeho etymologii nebo původ. To přispěje k lepšímu porozumění a tím ik lepšímu zapamatování. Podle nejvýstižnějšího etymologického slovníku Maxa Fasmera pochází slovo "nepřímý" z církevní slovanské podoby "nepřímo", což má na oplátku kořen se slovem "kos". Lze předpokládat, že "nepřímo" je synonymum pro příslovce "šikmo" nebo spíše "nepřímo". nepřímý význam

Význam

Teď se podíváme na vysvětlující slovníky. Podle Ushakovova vysvětlujícího slovníku je "nepřímo" přísloví blízko slova smyslu slova "částečně", výraz "do jisté míry". Záznam slovníku označuje, že jde o knihu, která je nejčastěji používaná v psaném jazyce a nikoli ústně.

Podle jiného autoritativního vysvětlujícího slovníku, Ozhegovův slovník, "nepřímo" je příslovce, která může být považována za synonymum pro popisný obrat "s přechodnými kroky", tedy "ne přímo".

Slovník Ephraim obsahuje podobnou definici. Výzkumník formuluje význam slova "nepřímo" jako "nepřímo", tj. Nepřímo kruhovým objevem. V tomto slovníku jsou odkazy na stylovou identitu slova č.
nepřímo to

Stojí za zmínku, že přídavné jméno "nepřímý" je součástí mnoha jazykových pojmů (nepřímý případ, nepřímá řeč) a někdy význam těchto výrazů nesouvisí s přímým významem daného slova. Takže nepřímé jsou všechny případy, s výjimkou nominativního, a nepřímá řeč je metoda přenosu řeči někoho jiného bez citování.