John Boyne, "Chlapec v pruhovaném pyžamu": recenze a recenze, analýza knihy

Tento článek se zaměřuje na irského spisovatele Johna Boyneho The Boy in Striped Pajamas. Přehledy a recenze, charakteristika hlavních postav, myšlenka práce a hlavní děje - to vše bude popsáno v článku. Práce vědomě získala uznání obrovského počtu čtenářů.

John Boyne

Narodil se v hlavním městě severního Irska - města Dublin, v roce 1971. Vstoupil a absolvoval Trinity College, kde studoval anglickou literaturu. Později studoval na Norwichově univerzitě ve východní Anglii. Osud ho přivedl do klasiky moderní anglické literatury - Malcolma Bradburyho.

Stát se spisovatelem

Dokonce jako student, Boyne pro své příběhy, získal prestižní literární cenu pojmenované po Curtis Brown, který dovolil jemu vstoupit na seznam žadatelů o cenu Hennessey. Román "Krippen", publikovaný v roce 2005, byl na seznamu knih vyhlášených za cenu knihy roku v neděli nezávislých novin.

Nyní spisovatel žije a pracuje v Dublinu. Přednáší v irském psacím centru a také píše kritiku pro noviny "The Irish Times". Jeho knihy byly přeloženy do více než padesát jazyků, které byly oceněny řadou literárních ocenění a ocenění. Takový zajímavý fakt: The Sunday Business Post se domnívá, že John Boyne patří mezi čtyřicet umělců, kteří dokáží změnit kulturní obraz Irska v 21. století.

Analýza knih

Román byl propuštěn v roce 2006 a okamžitě narazil na seznam žadatelů o téměř všechny literární ceny - od čistě irského, místního významu až po populární, s autoritou po celém světě. Ocenění, jako jsou Irish Book Awards a Bisto Book of the Year, obdržely knihu okamžitě po ukončení. Také byl román uznán za nejlepší knihu roku. Převedli ji do čtyřiceti šesti jazyků a téměř osmdesát týdnů vedla seznam nejčtenějších prací v Irsku a stal se bestsellerem.

"Chlapec v pruhovaném pyžamu" - analýza knihy je nejednoznačná. Co se týče obsahu a hlavní myšlenky, je to velmi obtížné. Román není o válce s hromovými zbraněmi a tanky, ale o tom, jak se tato porážka odráží daleko, daleko od fronty. Kniha je o německém koncentračním táboře a úžasném partnerství dvou chlapců - syna německého důstojníka a malého vězně, žida podle národnosti. Někdy čte knihu, vytváří pocit, že válka je prostě neskutečná. Někde velmi daleko. Takže jasné a svěží emoce chlapců vytlačují vše ostatní. Ale čas nemilosrdně bere svůj vlastní a konec knihy - nevyhnutelně tragický. Jako každá válka je tragická.

Spisovatel, jak poznamenal mnoho, velmi dobře "hit" a s obrazy hlavních postav, a se zajímavým příběhem. Snad tyto faktory přinesly knihu do vedoucích rolí ve světě moderní literatury.

"Chlapec v pruhovaném pyžamu": recenze o knize

Ve vztahu ke každé knize existují vždy dvě stránky: ti, kteří výlučně chválí spisovatele a jeho dílo, a ti, kteří jsou vůči spisovateli velice rozhořčeni. Níže uvážíme pozitivní i negativní názory. Konkrétně podle knihy "Chlapec v pruhovaných pyžamech" (John Boyne), recenze přetiskly všechny přední literární publikace nejen v Irsku, ale také ve všech státech, kde byla kniha vydávána v překladu. Například:

• Přehlídka Chlapa v pruhovaných pyžamech (D.Boyne) se objevila na stránkách The Yorkshire Evening Post, která obsahovala následující slova: "Stává se, že mezi hlučným proudem knih, který může probudit pocity, naruší naši mysl a zůstat dlouho v paměti. Roman D. Boin je taková kniha. "
• "Velmi jednoduchý stylisticky, ale úplně nezapomenutelný román jeho myšlenky" - takové přezkoumání knihy "Chlapec v pruhovaných pyžamech" se objevilo v Irsku v neděli. Poznamenal také v recenzi knihy: "V této práci nejsou žádné příšery a strašidelné příšery, a to jen zdůrazňuje skutečnost, že skutečná hrůza je vždycky skrytá v běžných věcech."
• Anglický deník The Guardian poskytl velmi stručný přehled práce "Chlapec v pruhovaných pyžamoch": "Malé mistrovské dílo". Noviny také publikovaly řadu publikací věnovaných spisovateli Johnu Boyneovi a jeho tvůrčí cestě.
• První publikace zveřejnila na svých stránkách knihu "Chlapec v pruhovaných pyžamo", která obsahovala pozitivní reakci předních literárních kritiků publikace. Román podle odborníků je "jistě velmi smutné podobenství o dobru a zlu, které jsou zakotveny v lidských činnostech."
• Irské noviny The Irish Times píše, že Boyneův román je velmi překvapivá věc, jednoduchá ve svém obsahu a snadná písemná práce, ale jen rozbíjí duši svou intenzitou.

Obecně bylo prodáno více než pět milionů kopií románu po celém světě. Jen v samotném Španělsku byla kniha "Chlapec v pruhovaných pyžamo" nejlépe prodávaná kniha již dva roky: v roce 2007 a 2008.

Negativní reakce

V podstatě byly všechny negativní reakce na knihu vroucí na jednu věc - spisovatel byl obviněn z nemožnosti tohoto spiknutí. Vysvětlujeme:

• Samotný obraz chlapce je příliš nevinný. S touto ideologicky náročnou politikou, která se uskutečnila ve všech vzdělávacích institucích Německa, nemohl chlapce v devíti chápat, že se jednalo o válku a německý lid měl nepřátele, včetně Židů. Proto prostě nemohl nevědět o účelu tábora - bez ohledu na to, jak se jeho rodiče snažili "izolovat ho od všech hrůz války".
• Hitlerův příchod do Osvětimi je prostě neuvěřitelný - proč? Navíc spolu s Evou Brownovou, která byla v Hitlerově rezidenci téměř po celou válku, v Bavorsku.
• Tragický konec, jak je popsán v knize, je prostě nemožný. Jak by se s nadměrnou ochranou táborů takového režimu mohli chlapci tak často stydět? A co víc, jak se Bruno dostává do tábora? Jak "oddaní" rozlišovali židovského vězně od bahnitého, rudého árijského chlapce a mylně je považovali za bratry?

Takové a mnoho dalších otázek se objevují u pozorných čtenářů, kteří jsou s tímto příběhem obeznámeni.

Jak byl Boyneův román přijat v Rusku?

Jako výsledek bude uveden výňatky z článku M.Nemtsova "Dětství v pruhovaných pyžamoch".

Chlapec v pruhovaném pyžamu není jen román, je to podobenství o holocaustu napsané jménem devítiletého chlapce Bruna, jehož otec je důstojník Hitlerovy armády. Rodina Bruna původně žije v Berlíně, pak se přestěhuje na nějaké nové místo, kde chlapec upřímně uniká: nemá žádné přátele, nikdo s ním nemůže hrát a sdílet své tajemství. Ale za nějakým plot, který je dokonale viditelný z okna svého domu, je mnoho, mnoho lidí, mezi kterými jsou jeho vrstevníci - stejní chlapci a dívky. Všichni žijí ve velkých chatech a, jak se zdá, Bruno, velké a šťastné rodiny. Byli by s nimi přátelé! S takovými myšlenkami začne chlapec cestovat podél tohoto plotu a na druhé straně se ocitá jako přítel - chlapec jménem Shmul ... Toto je hrozný úhel pohledu na největší bolest minulé dvacáté století. Ale nikoho by neměl odvrátit, i když je kniha pro čtenáře neobvyklá.

Je to pohled dítěte na nejhorší věci, jaké kdy došlo na Zemi, které by mladému čtenáři umožnily poprvé vyzkoušet, aby si pro sebe sama vyhodnotili obrovské chyby, které lidstvo udělalo. A patos knihy není vůbec karamel, protože John Boyne se nepokouší ospravedlnit malého Bruna ve své zvědavosti nebo z něj dělat hrdinu. Stejně jako všichni v jeho věku - mírně zkažený, mírně bezmocný. Právě se začíná seznámit: se světem, kde byl určen k narození, s lidmi, o kterých se říká, že nejsou stejní jako všichni. A toto známost končí velmi tragicky. "

Recenze knihy "Chlapec v pruhovaných pyžamoch" byly publikovány v několika velkých literárních novinách v Rusku. Stojí za to dodat, že v Rusku je román oblíbený a několik vydavatelů tiskl knihu.

Herman nebo Boyne? "Chlapec v pruhované pyžamo" - recenze filmu o románu

Následují výňatky z filmových recenzí a recenzí:

• Epigraf k filmu, založený na románu, zní: "Dětství je naplněno zvuky, pachy a názory, dokud nepřijde temná hodina reflexe . " S těmito slovy začíná film natočený Markem Hermanem v roce 2008. Hlavním tématem je vztah mezi německým chlapcem a jeho židovským peerlem Shmul. Děti zcela odlišné a žijící úplně v paralelních světech, jako by se staly blízkými lidmi, nikoli kvůli něčemu nebo někomu, ne kvůli nějakým událostem, ale navzdory všemu: čas, válka, dospělí. Prostě chtějí chatovat a hrát. Film končí ve skutečnosti jako kniha - tragická, ale velmi předvídatelná. Samotný film je velmi napjatý a liší se ve smyslu fatalismu, ačkoli zpočátku a není příliš viditelný. Nemohlo to být jinak - kvůli historickým skutečnostem, jak víme, konec není ani strašná tragédie, nýbrž "spravedlnost" založená na zvrácené koncepci fašistů o tom, co má být člověk.

Budeme také dávat nějaké srovnání knihy a filmu, založené na podrobných recenzích různých autorů:

• Na rozdíl od filmu nejsou v knize jmenována rodiče chlapce - jsou to jenom máma a táta. Pravděpodobně to spisovatel udělal, aby čtenáři skutečně cítili, že příběh pochází z tváře devítiletého chlapce.
• Film má spoustu podrobných detailů. Například: Matka Bruno nosí svatební prsten po pravé ruce - v Německu nosí tímto způsobem.

Jak připomněl režisér Mark Hermen, nejobtížnější kus byl poslední - když dospělí a děti stály nahý ve společenské místnosti. Usoudit vše, co se týče právních norem, podle ředitele: "na setu bylo více právníků než herci". Natočeno v Budapešti (Maďarsko). Označený filmový štítek "13+".

Zajímavostí je, že on-line vydání filmu "Celý film ve Spojených státech" "Chlapec v pruhovaných pyžamech" vstoupilo na seznam "Nejvíce srdcervoucího filmu za posledních dvacet let". Možná je to hlavní ukazatel, že film, pokud ne bez vad, ale může být považován za úspěšný.

Filmové projekce v Rusku

V Rusku se film nezobrazoval na velkých obrazovkách a pravděpodobně k lepšímu. Téma války pro bývalý post-sovětský prostor je však "bolestným" tématem a bude obzvláště přísné, a možná i těžké, vyhodnotit kazetu na takovém tématu. A celkově je hodnocení filmu asi osm z deseti, většina recenzí filmu je pozitivní. Zde jsou některé výňatky ze špatných a dobrých recenzí:

• Bruno připomíná chlapce, který je ve vývoji daleko za sebou. Matka je hysterická žena, která si náhle uvědomila, s jakou netvorkou žije. Jeho otec je fašista na dřeně jeho kostí, jako by byl kopírován z kampaní.
• To je fascinující příběh, ve kterém se chcete ponořit.
• Velmi úspěšný pokus předat všechny hrůzy války "bez války".

Krátký popis knihy

Všechny události jsou popsány očima devítiletého chlapce Bruna. Je synem německého důstojníka, má starší sestru, která obdivuje myšlenky fašismu a sbírá novinové výstřižky s obrazem Hitlera. Jednoho dne se rodina přestěhuje na nové místo, kde chlapec nemá vůbec žádné přátele, a nudí se tím, že sedí u okna, odkud můžete sledovat cizí lidi za plotem, který nosí "pruhované pyžamo". Bruno začíná chodit kolem plotu a jednou se setká s jeho peerou, Židím Shmulem, s nímž postupně rozvíjí jednoduché vztahy do přátelství. Jeden "ale": Shmul je "na druhé straně plotu". Čas plyne a Bruno a jeho rodina se chystají do Berlína. Chlapec jde rozloučit se svým přítelem, ale říká mu, že jeho otec zmizel a nemůže ho najít mezi jinými lidmi "v pyžamu". Bruno se rozhodne pomáhat Šmulovi, prolézt se dírou, kterou našli v plotu, změní se do své "pyžamy" a jde se svým přítelem hledat svého otce. Mezitím se německé velitelství rozhodne zavřít tábor a zničit vězně.

Seznam hlavních znaků

Bruno - devítiletý chlapec, který tragicky umírá.

Shmul je jeho přítel, židovský vězeň, který umírá s Brunem.

Ralph - otec Bruna, německý důstojník, velitel tábora.

Elsa je matkou Bruna.

Gretel je sestra Bruna, která už fascinuje fašismus a ctí Hitlera.

Natalie je babička Bruna.

Matthias - děda Bruno

Tam jsou také odkazy na Hitler - jistý "Furor" a Eva Braun. Podle spiknutí se dostanou do tábora k prohlídce.

V knize "Chlapec v pruhovaném pyžamu", recenze některých publikací obsahují připomínky k tomu, že spisovatel příliš "pedaled" téma dětí a kvůli tomu - práce vyšla v bezpečí. Válka a děti, kritici píší - kombinace je příliš destruktivní, než aby psala špatně.

Zajímavá fakta z biografie spisovatele

Samotný spisovatel říká, že má zvyk psát ráno, když stále pracuje v knihkupectvích. Pak, když byl ještě novým autorem, vstával v pět hodin ráno, aby měl čas sedět a čekat před prací. Od té doby se mnoho změnilo v životě spisovatele, ale zvyk rostoucího brzy nezmizel nikde. Spisovatel říká, že ráno je pro něj nejvíce kreativní, nejpozitívnější a nejintenzivnější čas, když psaní je potěšením.

Boyne napsal chlapec v pruhovaném pyžamu za dva dny - posadil se, aby psal ve středu ráno a nespal na dvě noci s krátkými přestávkami na jídlo, dokončil knihu v pátek na večeři.

Boyne sám sebe nazývá "nenasytným čtenářem" a říká, že někdy jde do knih s hlavou a zapomíná na všechno. Na svých webových stránkách udržuje seznam knih, které četl. Mezi jeho oblíbené spisovatele patří Dickens, Patricia Highsmith, Tobias Wolf a John Irving.

Mezi prvním textem románu a jeho redaktory, spisovatel trvá asi měsíc - takže detaily jsou zapomenuty, chtěl jsem znovu pracovat.

Mathieu Zell je zvláštní hrdina oblíbený spisovatel, který se objevuje v mnoha jeho dílech fantastického žánru. Někteří kritici jej nazývají "alter ego" spisovatele, někdo - jen dobře napsaný charakter. No, recepce není nová, když spisovatel ve svých knihách periodicky zavádí stejnou postavu, která je často obdarovává jeho rysy. Hemingway to udělal s Nickem Adamsem Kurt Vonnegut s Kilgore pstruhem.