Anna Kachalina byla po mnoho let blízkým přítelem slavné zpěvačky z Polska, Anna Hermann, pracovala v nahrávacím studiu "Melody" a hrála důležitou roli v osudu mnoha umělců a zpěváků Sovětského svazu. Celý svůj život byl věnován tvůrčí práci a komunikaci se skladateli, skladateli a básníky.
Anna Nikolaevna Kachalina (1927-2012) se narodila v Moskvě v rodině, ve které několik generací souviselo umění. Poté, co absolvovala hudební školu na konzervatoři v Moskvě, obdržela odborného dirigenta pěveckého sboru av polovině padesátých let byla poslána do přístavu Dalniy v Číně, kde organizovala několik sborových sborů mezi sovětskými vojenskými pracovníky.
Místo její práce byla škola č. 4 ve městě Dalny, kde zastupovala delegaci pracovníků ze škol v provincii Liaoning. Po několika letech práce se přestěhovala do Albánie.
V šedesátých letech se vrátila do Moskvy, kde se stala redaktorem Melody All-Union Recording Studio. Její odpovědnost zahrnovala práci s umělci, skladateli a básníky zapojenými do tvůrčího procesu a vytváření moderních popových písní. Dohlížila na procesy uspořádání, nahrávky zvukových záznamů, schválení repertoáru umělců, který byl představen umělecké radě. Kachalina úzce kontaktovala básníky a skladatele, což jí umožnilo pomáhat mnoha umělcům ve svém tvůrčím životě.
Jako producentka byla Kachalina zodpovědná za výběr písní a všech tvůrčích fází jejich psaní. Proto byla plně zodpovědná za formování hudebního vkusu několika generací lidí v SSSR. Pracovala v takové pozici v letech 60-70, která se pro sovětskou popovou hudbu stala nejživější a nejbohatší.
Společnost "Melody" v té době byla jediným nahrávacím studiem a všechny záznamy byly produkovány a zaznamenávány pouze na něm. A bez rozhodnutí a souhlasu šéfredaktorky Kachaliny nikdo z nich nemohl vyjet. Práce s takovými slavnými zpěváky jako M. Magomayev, V. Vysotsky, A. Němec, B. Okudžava, S. Rotaru a další, Anna Nikolaevna úzce komunikovala s mnoha z nich a měla přátelské vztahy.
Nejbližším přítelem pro ni byla polská zpěvačka Anna Hermanová. To bylo díky Kachalině, že sláva přišla k ní v SSSR. Tím, že pozvala A. Němce na práci v Moskvě, redaktor Melody se aktivně podílel na jejím osudu: představila skladatele a poskytla příležitost k nahrávání písní v ateliéru.
Celá biografie Anny Kachaliny souvisí s jejím dílem, které vždy vykonávala s duší a láskou. Upřímně řekla umělcům, vynaložila veškeré úsilí, aby jim pomohla v jejich práci.
Umělci často přijížděli do jejího domu a poblahopřáli jim k rodinným prázdninám. Byla redaktorem několika populárních alba tak známých sovětských popových hvězd jako Sophia Rotaru a Alla Pugacheva.
Pracovala jako redaktor oddělení odrůd v nahrávacím studiu "Melody" a Anna Kachalina pomohla mnoha autorům, aby natočili záznamy a produkovaly záznamy. Některé problémy existovaly při práci se sovětskými bardy, které z politických důvodů často nebyly povoleny na svobodném vzduchu.
Anna Kachalina byla velmi dobrá u V. Vysotsky a jeho díla, pomáhá dělat poznámky a vybírá uspořádání ve firmě "Melody". Nicméně, s uvolněním práce s diskem zpomalil. Teprve po vydání filmu "Vertikální" (1966), ve kterém Vysotsky zpívalo několik písní, bylo možné "posunout" jeho přítele ze 4 písní. Bylo propuštěno v roce 1968.
V době, kdy byl zakázán autorský song a bardy v SSSR, Kachalina dokázala nahrávat a vyrábět disky s nahrávkami Bulat Okudžhavou a dalšími. Neexistují prakticky žádní umělci, jejichž osud by Kachalina nehrála pozitivní roli, protože by jim každopádně pomohla v jejich práci.
Jejich známost se konala na počátku 60. let 20. století, kdy rostoucí hvězda Polska Herman přišla do práce a nahrávat nové skladby v Moskvě. Anna Kachalina pracovala jako redaktorka v Melodiya a po chvíli se ženy staly přáteli. Dvě Anne - oba vysoký a tenký, podobný něco uvnitř, s výjimkou barvy vlasů. Oni byli dokonce přezdívali dvě Anis: "blondýnka a černá."
Kachalina byla energická žena, která působila v oblasti umění, ale vždy zůstala ve stínu za zákulisí. Byli spojeni podobným postojem k životu, k lidem kolem sebe, k vlastním představám o povinnostech a čestách, k postojům vůči divákům a fanouškům. Nebylo to nic za to, že ve své korespondenci následně navzájem navzájem volaly sestry více než jednou.
Anna Kachalina, přítelkyně Anny Hermanové, okamžitě rozpoznala hudební a lidský talent zpěvačky, ocenila její touhu po kreativitě, šarmu a šlechtě.
Ne každý ví, jakou profesi to je - hudební redaktor, ale je to dílo takového člověka, jeho úroveň vzdělání a chuti, která určuje, jak zpěvák, skladatel a básník pracují společně, spolupracují na svých dílech - písních. Stejně jako správný výběr uspořádání a proces záznamu.
Anna Herman (1936-1980) - slavný polský zpěvák s jedinečným a srdečným hlasem se narodil v roce 1936. v uzbeckém městě Urgench. Její repertoár a aristokratické mravy položily základ jejího scénického obrazu a získali obdiv mnoha obdivovatelů v Sovětském svazu a v Polsku.
Anna Evgenievna má německo-holandský původ a z otcova strany je polsko-němčina. Její matka byla učitelkou Němce a všichni v rodině mluvili německy, její otec byl účetním, v roce 1938 byl obviněn ze špionáže (falešně) a zastřelen. Po ztrátě otce v rodině došlo k zármutku - zemřel její bratr Friedrich. Ze zoufalství se s matkou potulovala z města do města a snažila se také objasnit informace o svém otci. Neustále se pohybovali, žijí v Kyrgyzstánu, Uzbekistánu a Kazachstánu.
Poté se matka znovu oženila s polským důstojníkem, který zemřel v roce 1943. V důsledku toho se v roce 1946 přestěhovala do Polska a usadila se ve Vratislavi.
Anna Hermanová jako dítě studovala hudbu a kresbu, poté vstoupila do geologického oddělení univerzity. Aktivně se podílela na studentských amatérských představeních, se stala herečkou divadla "Kalambur", po níž se rozhodla pro kariéru zpěváka. Ona úspěšně absolvovala zkoušky, se stala profesionální práce na jevišti.
Na Sopotově festivalu v roce 1963 získala 3. místo, po které získala úplné vítězství na All-Polish Festivalu. V roce 1966 vydala své první album "Dancing Eurydice" a pak jeho ruskou verzi. Během této doby začala Anna Herman turné, mluví v Moskvě, Belgii, Itálii apod. V roce 1966 debutovala ve filmu "Sea Adventures", ale kariéra herečky neproběhla.
Po podepsání smlouvy s nahrávacím studiem v Itálii odešla Anna do Říma. Zde úspěšně účinkovala na slavném festivalu v San Remu a pak v Neapoli, Monte Carlu a Cannes. Prohlídky v Itálii byly velmi napjaté a organizátoři se snažili ušetřit na všechno, aniž by jí dali osobní šofér.
V létě 1967, na horské silnici, se Hermann dostal do autonehody, kterou způsobil jeho vlastní řidič, který usnul za volantem. Za prvních 2 týdnů, které strávila ve stavu komatu, z čehož vyšla, která nepoznávala své milované, ani si nepamatovala, kdo je.
Poté, co dostala zlomeniny nohou, paží a páteře, strávila tři měsíce v italské nemocnici a poté byla přepravována do Varšavy. Podstoupila několik operací vložením kovových kolíků do poškozených kostí. Teprve potom, za cenu obrovského úsilí, se dokázala postavit a začít chodit.
Namísto slávy a čest, která ji obklopovala před tragédií, žila v prvních měsících chudoby a chudoby kvůli finančním nákladům na operaci a oživení. A zde dopisy její přítelkyně Anny Nikolaevny Kachaliny, která již v Moskvě vybrala nové skladby pro nahrávání, jí pomohly hodně.
A. Herman snil o návratu na jeviště, ale spíše se bál dlouho očekávaného setkání s publikem: bála se zapomenout na slova písně, vertigo na jevišti. Překonání následků nejen fyzické, ale i duševní traumy pomohlo jejímu příteli z Moskvy spáchat. V těchto měsících začala psát své vlastní písně:
Chcete-li obnovit schopnost chodit a pohybovat se, pak kreativní rehabilitace Hermana trvala 3 roky života. Tentokrát se odvážně uvěřila v její uzdravení, bojovala za příležitost chodit, pohybovat se, snít o tom, že se znovu vrátí na pódium. Během těchto let se oženil s Zbigniewem Tucholskym (profesním, že byl inženýrem), kterého zná od roku 1960. Po všech těch letech pomohl jí zotavit se a vrátit se do aktivního života.
V roce 1970 začala první zkoušku. Při příjezdu do Moskvy se společně s Annou Kachalinou podíleli na výběru a učení nových písní. V SSSR zaznamenal A. Herman 4 obří disky a 85 pomocníků.
Začínat v roce 1969, A. Herman postupně začal získávat popularitu v Sovětském svazu. Začala aktivně spolupracovat s nahrávacím studiem "Melody", kde se setkala se svým šéfredaktorem a poté se stala přítelem Anny Kachaliny. Anna Herman byla jednou z prvních, která zaznamenala slavnou píseň "Hope" poté, co ji Kachalina představila Pakhmutově. Během těchto let často hraje na sovětských hudebních festivalech. Takoví známí skladatelé a básníci jako A. Pakhmutová, O. Feltsman, V. Shainsky, s nimiž Herman představil A. Kachalina, jí psali hudbu. Své skladby provádí zpěvák ještě více populární.
V roce 1975, po cyklu televizních pořadů "Sings A. German", zpěvák cestoval do mnoha měst SSSR na turné, nadšenci obdivovatelky ji obdivovali.
Neustále žije ve dvou městech, od Vratislavi do Moskvy a zpět. Záznamy a vydání záznamů postupují po sobě a mnoho písní je již v ruštině. Během těchto let byla její jediná kamarádka A. Kachalina. Všichni jejich známí na setkání dokonce volali Anya Chernenkaya a Anya Belenkaya. Po příjezdu do Moskvy se Herman často usadil v domě Kachalina, kde s ní žili její malé staré rodiče.
Když Herman žil v hotelu, Kachalina rodiče často přinášeli domácí jídlo (smažené brambory, okurky atd.). V 39 letech se Anna Herman rozhodla mít dítě, ačkoli lékaři ji zakázali kvůli následkům zranění. Mladší Zbyshek se narodil v listopadu 1975 a přinášel rodinu radost a radost.
Když byl Herman v Polsku, přátelé často odpovídali. Herman často psal v jejím synu Zbyshek, hlavní radost z jejího života. Vynechala Anyu z Moskvy a její práce na písních, setkáních s kreativními lidmi.
V roce 1979 se Anna kvůli bolesti v noze obrátila k lékařům a zaslechla hroznou diagnózu sarkomu. Navzdory tomu pokračovala v turné a hrála v Austrálii v Kazachstánu. Na koncertě v Moskvě dokonce omdlela. Po návratu do Polska byla provozována, ale nepomohli.
Hermannův stav se v srpnu 1982 zhoršil, byla umístěna ve vojenské nemocnici ve Varšavě. Nicméně lékaři nemohli nic dělat, zpěvačka zemřela 25. srpna. Je pohřben ve Varšavě.
V moskevském bytě A. N. Kachaliny každý rok 25. srpna, v den úmrtí A. Hermana a v den jejího narození 14. února, se všichni přátelé a obdivovatelé zpěváka shromáždili, aby osvětlila památku. Dva Zbyshek (manželka a syn Anny) přišli z Polska k takovým schůzkám několikrát.
Archiv v Kachalině si zachoval mnoho fotografií, publikací a více než 100 dopisů Hermana. Některé materiály a dopisy od Anny Hermanové od Anny Kachaliny (odpovídají 18 let) byly publikovány v knize A. Zhigareva v roce 1987 věnované zpěvákovi.
A v roce 2016 kniha I. M. Illichev "Anna German. 100 vzpomínek velkého zpěváka ". Obsahuje spisy mnoha slavných osobností o polském zpěvákovi: skladateli A. Pakhmutové, V. Shainskym, A. Morozovovi, básníkům N. Dobronravově, R. Kazakově, herečkách kinematografie L. Ivanové a mnoha dalších osobách, které s ní komunikovaly.
Zde jsou obě fotografie a památky Anny Kachaliny o Anně Němce, která osobně předala archiv Ilyichevovi v ruce zejména pro publikaci této knihy. Jak napsala Hermanová ve svých dopisech, byla šťastná, když pracovala a nahrávala písně, šla na jevišti k potlesku jejích fanoušků.
Po smrti Anny Němce Kachaliny v roce 1982 odcházela, ale mnozí umělci byli s ní stále přátelští, přišli navštívit, přinesli květiny na prázdniny. Byla optimistkou, nikdy neztrácela odvahu, i když je sama. Osobní život Anny Kachaliny byl spojen pouze se svými příbuznými (rodiči, sestrou) a přáteli.
Díky ní se v Moskvě objevil klub obdivovatelů Anny Hermanové. Často ho navštěvovala, aniž by chyběla jedna významná událost. Kachalina vždy souhlasila s rozhovorem, často o svých kamarádech, pomáhala vytvářet knihy a tvůrčí setkání věnovaná Anna Hermanovi a dalším umělcům.
Vedla aktivní život až do posledních dnů. Při výročí, kdy jí bylo 85 let, jej přátelé pomohli provést opravy v bytě, což se stalo jen 2 měsíce před její smrtí. 19. dubna 2012 se srdce Kachaliny zastavilo. Jako hluboce náboženská osoba se rozhodlo pohřbít ji v kostele Theodora Studite, který se nachází v blízkosti domu.
Anna Kachalina byla pohřbena na Vagankově hřbitově v Moskvě, vzdávající hold své neúnavné činnosti, která přispěla k rozvoji a prosperitě kulturního života země.