Nicholas Church je jedním z architektonických skvostů v Kyjevě. Stojí za to navštívit nejen náboženské lidi, kteří se chtějí zúčastnit služby, ale i znalci architektonického umění. A především - fanouškům německé gotiky a Vladimíru Gorodetskyho.
Nicholas Church, nebo kostel svatého Mikuláše, zažil hodně za sto let. Změna původního projektu, zkažení, setkání KGB - a nový život. Nedávno byla budova opět v žalostném stavu, ale nyní se postupně vrací do původního vzhledu.
V roce 1898 proběhla soutěž o projekty římskokatolické katedrály v Kyjevě. Vítězem byl architekt S. Volovskaya. Jeho účast v soutěži zahrnovala výstavbu gotického typu se dvěma věžemi o výšce 60 metrů. Konečná revize a projektové řízení byly přiděleny šéfovi architekta Kyjeva, architekti Vladislavu Gorodetskymu - úřady se obávaly svěřit takový projekt nezkušenému Volovskému. Emilio Sala, který dlouho vytvořil silný a produktivní tandem s Gorodetsky, měl ruku na zdobení katedrály. Tentokrát přidal sochařskou výzdobu k umělému kameni pro stavbu.
V tomto procesu stavitelé čelí problému, pro který museli najít nejinovativnější řešení. Faktem je, že tato část Kyjeva je umístěna na křehké, vlhké půdě, která nemohla odolat majestátnímu kostelu. Aby se zvýšila stabilita konstrukce na nerovném území Kyjeva, byla podpořena vrtnými piloty, novým vynálezem Anton Strauss. Stavební práce byly prováděny výhradně dobrovolnými dary (zejména zástupci bohaté polské šlechty) a trvaly deset let (1899-1909).
V roce 1909 byla katedrála zasvěcena ve jménu sv. Mikuláše, ale stavba ještě nebyla dokončena. Ve 30. letech byl vypleněn. V roce 1938 sovětské úřady uzavřely radu poté, co katolický kněz "chyběl" dva roky kvůli pronásledování křesťanů. Po nějakou dobu po jeho uzavření byla budova využívána těmito represemi pro technické účely av určitém okamžiku sloužila jako budova služby KGB. V letech 1979-1980 na základě nařízení Rady ministrů ukrajinského SSR architekti O. Grauzhis a I. Tukalevský obnovili stavbu. Kostel byl přeměněn na Národní dům varhanní a komorní hudby Ukrajiny. Byly vyrobeny vitráže pro rekonstrukci a restaurování těžce poškozeného kostela v Pobaltí, ve Lvově byl vytvořen nábytek a v Ivano-Frankivsku byly vytvořeny vysoce kvalitní dřevěné podlahy.
Od roku 1992 se v kostele sv. Mikuláše konaly katolické mše a koncerty. Biskup Jan Purvinsky vysvětil katedrálu a 4. ledna 1992 tam byla oslavována hromada. V současné době náleží městskému ministerstvu kultury v Kyjevě, ale římsko-katolická církev doufá, že se kostel vrátí do komunity. Kyjevská městská obec odmítá převést budovu, dokud nebude vyřešen problém přenesení sboru varhan. Od roku 2009 je budova v nouzových podmínkách.
Dnes je katedrála oficiálně rozdělena mezi společenství katolické církve a House of Organ music. Ve všední dny se zde konají zkoušky a koncerty se konají ve večerních hodinách. V této době si katolíci vyhradili pro modlitby podzemní pokoj. O víkendech se v hlavní hale nachází služby.
Původní projekt byl drsný, takže Gorodetsky položil ruku na něj. Takže jeho styl se přiblížil k klasické německé gotice, jak to naznačují boční ostré věže. Zejména byla přidána další věžička a celá katedrála převzala stylizovanou podobu gregoriánského kříže. Na přední západní fasády byly přidány tři portály a velké vitrážové okno. Náboženské basreliéfy byly umístěny v tympaních a v galeriích byly portréty polských magnátů, na jejichž peníze byla vystavěna kostel. Korunován stavebním trojúhelníkovým štítem. Zbytek budovy je zdoben mnohem skromnější. Výška katedrály bez věží je 55 metrů a s nimi 64 metrů.
Pro kostel Nicholas v Kyjevě byl vyroben orgán. Vzali firmu Rieger-Kloss (Československo). Nástroj se stal další výzdobou tohoto místa. Vyrobeno z černé a mahagonové, varhany s 55 registry jsou vhodné pro hraní hudby jakéhokoli žánru. S ním vydali koncerty a klasické skladatele a moderní umělce.
Tvůrce se snažil architektonicky propojit varhany s budovou samotnou a dostal ji spíše neobvyklým způsobem. Vzhledem k tomu, že nástroj byl vytvořen ne pro chrám, ale pro dům organové hudby, to bylo lokalizováno v oltářní části.
Nyní je kostel Nicholas otevřen veřejnosti. Návštěva probíhá podle stanoveného harmonogramu ve čtyřech jazycích.
V ukrajinštině:
V latině:
V polštině:
Ve španělštině: