Pont Evksinsky: moderní jméno. Historie názvu

Možná, že na planetě není žádné moře, které má tolik jmen, jako ten, který nyní známe jako černý. Jeho druhé nejslavnější jméno, znějící ještě krásnější - Pont Evksinsky. Proč se Černé moře jmenovalo Pont Evksinsky a jaké další názvy existovaly kolem tohoto moře, dozvíte se z tohoto článku.

Pont Aksinsky

Původně Pont Evksinsky, moderní jméno (odpověď na tuto otázku najdete v článku) - Černé moře, nese takové jméno, které se z řečtiny převádí jako "nehostinné moře". Toto jméno přišlo do současnosti pouze jejich mýty a legendy. Existuje několik verzí původu tohoto označení. První možností je: lehká plavba a veslování lodí, na kterých Řeci cestovali na začátku vývoje plavby, byly spíše křehké. Proto každá více či méně silná bouře představovala velké nebezpečí pro námořníky na těchto lodích. Nedostatek rozvinutých navigačních dovedností navíc vyvolal další riziko: loď by se mohla jednoduše ztratit na volném moři a zemřít z nedostatku jídla a pitné vody. Moře zpočátku způsobilo strach mezi lidmi, a proto se říkalo "nehostinné" - nebezpečné, slibné smrti. Kromě toho, aby se dostali do Černého moře, museli Řekové projít Dardanely a Bospor a to nebyla nejjednodušší cesta.

Podle další verze, Aksinskoe je Scythian moře, protože "akeynaz" je označení Scythians ve starověkém Řecku. S nimi lidé jsou velmi agresivní a nepřátelští, Řekové bojovali o severní pobřeží Pontusu Evksinského, jméno tohoto lidu a dali vzniknout označení pro moře. Podle popisu starověkého řeckého historika má moře tvar podobný obrysům skýtského luku - to je další důvod, proč je to nazývané "Inhospitable".

Bylo by nejpravděpodobnější kombinovat obě hodnoty do jednoho a předpokládat, že Pont Evksinsky, jehož moderní jméno je Černé moře, se nazýval Pont Aksinsky, protože na jednom z jeho pobřeží žil zcela nehostinný lid.

Nové staré jméno

Existuje však další verze původu tohoto jména. Pokud se budete řídit, ukáže se, že nové jméno Ponta Evksinsky je vlastně docela staré. Tento název by mohl být zkopírován ze scythského slova, které v překladu znamená "černé", které nezrušuje spojení Řeků s předchozími překlady tohoto slova. Proto není možné přesně určit původ tohoto jména Ponte Evksinsky. Ale přesně toto je nejstarší jméno.

Jak se nehostinné moře změnilo jeho jméno

Co je moderní jméno Ponta Evksinsky, které jsme již identifikovali. Ale jak změnil Pont Aksinsky jméno? Podle jedné z krymských legend, kdy Řekové chtěli dobýt Tavridu, nemohli překonat bouřlivé a impozantní Černé moře. Pak řekli svým dětem, aby se nepokusili projít kolem moře a zahájit válku proti obyvatelům Tavridy. O několik let později se Řekové spojili s obyvateli vzdálené země a oni se usadili v Tauris. Od té doby se moře stalo láskyplnou a pohostinnou, pro kterou získalo nové jméno - Pont Evksinsky. Mimochodem, existuje verze, že mýtus o Argonautech, který cestuje do Colchisu, odráží první pokus o rozvoj Černého moře. Pokud překládáte slova legendy do realističtější podoby, pak je vše zcela logické: když Řekové úspěšně zvládli umění plavby, začali tvořit kolonie na březích bývalého Inhospitable moře. Řekové úspěšně zvládli Pont Evksinsky. Moderní název ostrova (nebo spíše poloostrov) Tavrida - Krym - byl široce známý a sloužil jako synonymum pro bohatství a bohatství.

Ve spisech řeckého geografa Strabo je Pont Evksinsky jednoduše označen: moře (Ponte), aniž by bylo uvedeno adjektiva.

Ruské moře

Jak je známo, v 9. století se stát Kyjevské Rus vytvořil z rozptýlených slovanských kmenů. A brzy se moře stalo známým jako ruština, protože nový stát se začal aktivně angažovat v navigaci a obchodu s jinými národy. Po zahájení cesty "od Varangů až po Řekové", jejichž nejjižnějším bodem bylo Černé moře, identifikovali další jméno pro moře. Toto jméno bylo posíleno mezi Peršany, Araby a Řekové, bylo použito v oficiální dokumentaci, na geografických mapách a mimo jiné bylo uvedeno v jeho spisech mnoha učenci a cestujícími. V tištěných vydáních a na mapách se epithet "ruský" nachází až do XVI. Století. Mimochodem, současně byl název "Modrý" obyčejný, což je přirozeně spojeno s modrou lokální vodou a lehkou oparou, která obklopuje mořské krajiny, nicméně toto jméno nebylo příliš běžné - zřejmě proto, že z jakéhokoli moře lze nazvat modrou - v ruštině je obecně nejběžnějším epitetem.

Ruské navigátory

Ruští námořníci a cestující byli pozoruhodní svou odvahou při hledání nových obchodních cest. Některé cestovní poznámky o cestách zůstaly. Takže v proslulém "Procházce po třech mořích" obchodníka Tveru Afanasy Nikitin má moře jméno Istanbul. Toto jméno není široce rozšířené ani v geografii ani v každodenním životě, nicméně existovalo.

Nějaké další tituly

Kromě těchto jmen existovaly jména Černého moře ve starověku a ve středověku, například Slované označovali za svaté - a toto jméno odráželo hlubokou úctu a dokonce úctu k moři, protože to nebyl pouze majestátní prvek, ale také zachránil pobřežní obyvatele bohatství v těžkých obdobích. Kromě toho toto moře také nese jména taurských (podle jména jednoho z pobřežních oblastí, moderního Krymu) a Cimmerian (po jménu kočovného kmene, který žil na severním pobřeží Černého moře).

Tak jak teď volá Pont Euksinsky?

Počínaje pozdním středověkem získalo Černé moře současné jméno. A Ponta Evksinsky (odpověď na otázky mnoha čtenářů) již neexistovala - toto jméno, které dávají starověcí Řekové, už dávno bylo mimo použití. Původ moderního označení moře však zůstává nejasný. Existuje několik verzí jeho etymologie.

Původ moderního jména

Předpokládá se, že to bylo používáno v asijských jazycích, jak bylo zmíněno výše, nazývali to Scythians tímto způsobem. Skutečnost, že toto jméno pochází odtud, je následující: to jsou Asijci, kteří volali moře podle barev: Červená, Žlutá. Snad tato barva byla označena, protože vlny moře jsou téměř bouřlivé během bouřlivé bouře. Možná proto, že ve velké hloubce leží tmavý odstín velmi tmavých odstínů, které získává kvůli množství sirovodíku ve vodě. Ze stejného důvodu kovové části lodí, které dlouhodobě spolupracují s mořskou vodou, také zčernaly kvůli tomu, že byly pokryty touto patinou.

Kromě toho existuje legenda, která existuje mezi Turky o původu epitelu "černá". Vysvětluje tmavou barvu moře během takové bouře: na dně moře leží meč patřící Bohu. Byl hoden tam nějakým kouzelníkem. Ale moře nechce, aby byl meč uvnitř, a proto je to tak zuřivé a zčernalé.

Původ tohoto jména tedy zůstává nevysvětlen, ale přídavné jméno "černé" je pevně zakotveno v jazycích celého světa a existuje již více než pět set let.