Film "31. června": herci a role, filmová posádka

Dvoudílný fantastický sovětský televizní muzikál "31. června" byl propuštěn v televizi 31. prosince 1978, v samý večer nového roku. Film byl obsazen nejen nejznámějšími a nejznámějšími herci, ale také mnoha mladými lidmi, kteří právě začínali svou kariéru. Po vydání filmu mnoho z nich získalo nesmírnou popularitu a stalo se známou po celé zemi.

Spolu se slavnými herci, jako jsou Lyudmila Vlasová, Vladimir Zeldin, Vladimir Etush, Nikolaj Eremenko Jr., Trubnikova Natalia, Alexander Godunov se podíleli na filmech. Dejte režiséra Leonida Kvinihidzeho. Obraz je založen na slavném příběhu Johna Bytona Priestleyho.

Úkolem "31. června"

Herci působí ve 12. století ve fiktivním stavu nazvaném Perador. Ve skutečnosti tam samozřejmě neexistovala žádná země. Království ovládá král Melioth. Ve filmu "31.června", Vladimir Zeldin skvěle hrál roli krále. Starý monarcha měl jediný problém - byl znepokojen tím, jak úspěšně provdat svou mladou dceru, krásnou Melisenta, kterou hraje Natalia Trubnikova. Její ruce hledaly nejslavnější rytíře království, ale žádný z nich neměl štěstí, aby se stal manželem krásné ženy.

A zde se v Peradorovi objeví kouzelník Malgrim (v "31. Červnu" hrál Vladimir Etush roli tohoto kouzelníka). Jedná se o synovce Marlogramu, kouzelníka dvora (Emmanuela Gellera). Slíbí Melisente, že bude schopen najít mladého muže, který ji určitě bude mít rád. S pomocí kouzelného zrcadla a kouzelných kouzel představil Malgrim princeznu mladého umělce Sam Painty, jehož role byla Nikolai Eremenko Jr. Ale faktem je, že mladý muž žil v XXI století. Zajímavé je, že Sam viděl v zrcadle dívku a oba se na sebe na první pohled zamilovali.

Malgrim slibuje pomáhat dívce, aby se setkala s Samem a viděla, jak touží po chlapci. Ale na oplátku požádá, aby mu dala talisman, s nímž se nikdy nerozdělila. Tento talisman jí předvedl kouzelník Merlin. Kouzelná brož měla pomáhat zloději, který chtěl dobýt celý svět.

Historie filmu

Priestleyův román "31. června" byl vydán v roce 1961. Je pozoruhodné, že scénář filmu má jen málo společného s příběhem samotným. V sovětských dobách, s pomocí takového triku, mnoho autorů dostalo příležitost publikovat své vlastní eseje, navzdory odmítnutí zveřejnit dříve získané.

Na základě tohoto spiknutí si důmyslní autoři vzali práce zahraničních spisovatelů málo známých v zemi, které předali vydavatelům a předstírali, že se jedná o jednoduchý překlad. V tomto případě byly texty téměř originální. Pro přizpůsobení obrazovky byly takové převody posílány do televize nebo do filmů.

Příběh o vytvoření scénáře

Nina Fomina, která je scénáristkou filmu 31. června, později přiznala, že učinila totéž. Ona kategoricky nechtěla přepisovat nic ve svém scénáři, a tak vynalezla novou pohádku pod jménem Priestley. Akce se přestěhovala do století XXI. Jak tvrdila, John se o to nestaral a v umělecké radě nebyl originál hry nikdy čten.

Testy role

"31. Června" - film, který v té době přitahoval mnoho populárních bavičů a slavných herců. Například Andrei Mironov se pokusil o roli Lemisona a Irina Ponarovská s Allem Pugacheovým chtěla hrát roli Lady Ninety. Na jedné z hlavních rolí - princezna Melisenta - existovaly další dva kandidáti: Elena Shadrinová a Irina Alferová.

Ale Leonid Kvinikhidze měl jiný plán. Chtěl převzít vedoucí úlohu baletních tanečníků a ne dramatických herců, vzhledem k tomu, že jejich milost a plastické pohyby dokonale zapadají do stylu středověkého vyprávění.

Byl odvážný ze strany Kvinikhidze pozvat baletky na film "31. června". Režisér riskoval hodně, protože v těch dnech v Sovětském svazu byli extrémně podezřelí ze skupin tanečníků, kteří šli do zahraničí na turné. Byly považovány za nespolehlivé a Rudolf Nuriev a Mikhail Baryshnikov odešli na západ.

Herečka Natalya Trubnikova později připomněla, že se mu opravdu líbilo zvláštní vzdělání režiséra v oblasti hudby. Zoufale bojoval za každého baletního umělce, který hrál ve svém filmu.

Navzdory všemu, Kvinikhidze byl schopen schválit Nataly Trubnikovou, která v té době hrála v hudebním divadle Stanislavského hudebního divadla a dokonce i dva baletní tanečníky z Velkého divadla - Alexander Godunov a Lyudmila Vlasová za hlavní roli. Jaak Yolu, Larisa Dolina a Zhanna Rozhdestvenskaya byli pozváni k nahrávání hudby a písní. Bylo možné pozvat skupinu "Araks". A Tatyana Antsiferova, sólistka hudebního vokálně-instrumentálního souboru, vystoupila vokální části princezny Melisenta.

Vzpomínky Eremenko Jr.

Nikolai Eremenko, připomněl, že herci, kteří byli vedle něj ve filmu "31.června", všichni zpívali a tančili a vážně se bál, že bude nucen učinit totéž. Ale všechno fungovalo a maximum, co musel ve filmu udělat, bylo jít s Melisentou na Star Bridge. Výsledkem byl druh taneční variace.

Natáčení se uskutečnilo poměrně rychle a skončilo po 6 týdnech. Herci hráli ve dvou směnách. Toto muselo být provedeno tak, aby baletní tanečníci, kteří se podíleli na filmu, dokázali hrát své díly před letními prázdninami. Začalo natáčení v 7 hodin ráno. Zajímavé je, že "31.června" - film, který je téměř kompletně natočen v pavilonech "Mosfilm". Jedinou výjimkou je epizoda s výletem do přírody Sam a Milesenta.

Po premiéře v předvečer Silvestra byla zakázána, aby se "31.6." (1978 film) ukázalo a drželo se na poličce sedm let. Až do "perestrojky". Stalo se to kvůli skutečnosti, že během prohlídky Velkého divadla v roce 1979 se Alexey Godunov nevrátil ze své vlasti z Ameriky.

Zajímavé informace o filmu

Všechny vokální a hudební části filmu byly nahrány v domácím studiu studia Alexandera Zatsepina. Byla vybavena podle všech moderních požadavků - mimochodem, dokonce i studio Mosfilm (tedy technické vybavení) bylo nižší. Zvukový inženýr se stal dlouholetým přítelem Zatsepin - vynikající nahrávací specialistou Viktor Babushkin.

K hudebnímu uspořádání bylo provedeno zhruba 30 úprav a oprav, jak požadují úředníci z Goskino. A dokonce i po té se mu hudba nelíbila - požadovali, aby nahradili umělce a zcela zakázali malbu.

Mikhail Kokshenov, mimochodem, připomněl, že stůl položený v královském paláci neoplývá falešnými, ale velmi reálnými pokrmy.

Obrázek princezny Milesenty

Natalia Trubnikova, která hrála roli princezny Milesenty, byla nazývána skutečnou Madonou, sestoupila z plátna umělce renesance. Takže její obraz byl romantický, skromný, ušlechtilý a krásný. Velkolepý účes a šaty, způsoby a šperky - všechno bylo ve středověku a její ladné ruce byly srovnány s těmi, které jsou zobrazeny na obrázku "Paní s Ermine". Skvělá, klidná řeč, slušné chování a její každé hnutí byly úměrné královské cti.

Trubnikova se podařilo vytvořit nezvykle jasný a nezapomenutelný obraz skutečně vznešené dámy, v níž proudí královská krev, plná důstojnosti a současně neobvykle klidná a lehká.

Navzdory skutečnosti, že se jednalo o první hlavní roli herečky, uspěla, ačkoli později přiznala v rozhovoru, že bylo obzvláště obtížné pro ni vyslovit text v těch částech filmu, kde nebylo třeba tančit ani zpívat. Jiní, kteří hráli v filmu z 31. června, se o to stěžovali.

Samotný obraz ohromuje diváka s množstvím astrologických výrazů, o nichž sovětský lid nevěděl. Knihy o astrologii se neprodávaly a obecně se říkalo, že jde o pseudosvědu. Astrologie se začala objevovat až v pozdních osmdesátých letech a v roce 1978 byla jen moderní.

Hlasové převody

Hlas Tatyany Antsifirovy, který zpíval Zatsepinovy ​​písně, se stal skutečným šokem obrazu a jeho základem. Okamžitě se všichni stali neuvěřitelně populární a byli nasloucháni téměř v každém domově. A přesto, navzdory rozšířené slávě Zatsepinových písní, které hrála Tatyana Antsifirova, ji téměř nikdo neviděl. Nebyla zobrazena v televizi a skladby byly vydávány pouze v záznamu nebo vysílány v rozhlasu.

Film obsahuje širokou škálu tanečních scén, které byly představeny skvělou elektronickou hudbou. Tanečníci byli profesionálové a celkový dojem z taneční části obrazu byl ohromující. Lyudmila Vlasová a Alexander Godunov provedli svůj pas rychle, na nejvyšší úrovni, v harmonii s hudbou a vzduchem.

Druhá role ve filmu

Na druhé straně byli herci o nic méně než hvězdná a nehráli horší než umělci z hlavních rolí. Například neuvěřitelně podobná Sophii Lorenové, Lyubově Poleshčukovi, hrála excentrickou, krásnou socialitu s krásným účesem, stejně jako Sophia Loren. A přes to, že Poleshchuk měl druhou roli, diváci si ji už dlouho pamatovali díky jasnosti hry této nádherné herečky.

Zajímavé je, že film neměl žádný skutečný polibek. Dokonce i když se hlavní postavy setkaly a konečně se oženili. Ukazuje se, že se to stalo kvůli naléhání Natalie Trubnikové, která věřila, že polibky by zbavily film romantiky a šlechty. S největší pravděpodobností je to tak.

Neexistence erotických scén a polibků v obraze neznamená, že je to méně integrální a fascinující, smyslné a zajímavé. Naopak, film neobvykle ostře vyzdvihuje pocity a jejich čistotu a herci ve filmu "31.června" překonali všechny očekávání jak režiséra, tak diváků, kteří si to stále užívají.