Baškirské jména pro chlapce a dívky. Moderní jména Bashkir

Je pozoruhodné, že stále více rodičů usiluje o dodržování tradice jmenování svého syna nebo dcery názvem charakteristickým pro svou etnickou skupinu. V tomto článku se podíváme na krásný Baškír jména pro chlapce a dívky, a seznámit se se zajímavými fakty, které vám pomohou určit budoucí jméno vašeho dítěte a naučit se něco nového pro sebe.

Prohlídka historie

Moderní jména baskirů jsou většinou jak baskirské, tak běžné Turkické (výhoda Kypčak je zde), arabské a perské kořeny. Vypůjčuje se také z ruských a západoevropských jazyků.

Základy osobních jmen Bashkir zahrnují následující:

• přezdívky rodin, rodin;
• řada toponymů;
• astronomická jména;
• názvy volně žijících zvířat, ptáků, rostlin;
• názvy drahých kamenů a kovů;
• různé jevy přírody;
• jméno období, měsíce a dokonce dny v týdnu.

Mimo jiné najdete také starobylé ochranné názvy, kouzla, tajné přezdívky, které jsou známé pouze těm nejbližším k vám, které jsou uchovány ve vzpomínkách lidí. Pokud byl takový název rozpoznán špatným outsiderem, byl jeho majitel bezbranný pod kouzlem temné kouzla.

Funkce pojmenování jména

Oprávnění dát jméno novorozenému dítěti mezi lidi baškirů mělo porodní asistentku. Kdyby to bylo pro rodinu dítěte, mohlo by to být opuštěno, pokud ne, mistři klanu nebo náboženští ministři by později mohli změnit toto jméno na vhodnější.

Před tím, než se dostali k moci komunistům a ve vzdálených oblastech až do třicátých let minulého století, měli Baškirové tradici, aby dali dětem dvě nebo dokonce tři kořenová jména. Dnes je tento zvyk téměř úplně věcí minulosti - moderní baškirské názvy jsou většinou disillabické a monosyllabické.

Následující tradice lidí je také zvědavá: dávat dětem jména, která jsou v souladu s jmény otce (pro syna), matku (za dceru), starších bratrů a sester. Například: Dim - Řím, Ildar - Ildus, Lilo - Zilo atd. Pokud má rodina kluk a dívku, mohli by je velmi dobře pojmenovat jako: Shakira - Shakir, Anis - Anisa atd. Baškirské jména: národní hrdinové (chlapci bratři Yulai a Salavat), muslimští proroků (Ibrahim a Ismoil). Dalo by se také zdůraznit, že v rodině existují dvě děti s tím, že jedno z dětí bylo nazýváno Igazekem nebo Agezem, což znamená "druhé", "dvojčata".

Poslední dítě v rodině bylo zvláště vyhlášeno - jeho jméno obsahovalo složku "kinye", která se překládá jako "poslední", "poslední". Pokud se však po něm objevil náhlé neplánované doplnění, pak by rodiče nebo příbuzní mohli přímo vyjadřovat svůj postoj k dítěti - Altyn ("zlato") nebo Artyk ("extra").

Anthroponymics

Sada antroponmů (různé vlastní jména) mezi současnými baskiristy se jedná o příjmení, jméno a patronymii. Taková struktura nebyla vždy používána. Příjmení lidí se začala objevovat v 18. století, ale rozšířila se až v 19. století. Patronymic vznikl a to později - v sovětské éře. Až do Bashkir revoluce Jména a příjmení jsou úzce příbuzní. V těch dnech se jméno otce vždy stalo jeho posledním jménem. Od této tradice bylo možné odbočit v polovině 20. století. Dříve se tato rodina mohla doslova počítat na prstech - na nich je nosila pouze baškirská šlechta.

Moderní baškirské příjmení, stejně jako Rusové, končí v příponách -ov, -in, -ev. Dříve tomu tak nebylo. Před sto lety bylo příjmení skutečně nahrazeno dvoukomponentním názvem, kde jedna část byla vlastním jménem a druhá - jméno otce. Například Salavat Yulai a jeho otec Yulai Aznaly. Často mezi komponenty obsahovaly částice "bin", "ibn", "uly" ("jeho syn"). Pro ženu - "Kyzy" ("jeho dcera").

Patronymická jména typická pro ruský jazyk, končící v -vich (evich), -ovna (evna), se objevila mezi baškirskými pouze v sovětských letech.

Tradice léčby

Odvolání podle jména a patronymu jako celku není pro obyvatele Baškira typické. Známější je použití zvláštního zpracování slova, které označuje příbuznost, věk a jméno osoby. Například:

• "Babay", "olatay" - dědeček, dědeček;
• "mráz", "lgsey" - babička;
• "apai" - teta;
• "agay" - strýc;
• "Neme", "myrza" - bratr;
• "Fir" - sestra a další.

Mladší rodinní příslušníci jsou nazýváni jednoduše jménem nebo odvoláním - "že anym" (chytrý), "akillam" (rodilý), atd.

Baškirští lidé po dlouhou dobu považovali za nezdvořilé volat někoho jménem, ​​zejména v nepřítomnosti této osoby. Hovořili o něm buď pomocí kombinace míry příbuzenského vztahu a jména, nebo jen relativního vztahu k němu - staršího bratra, tety, tchána atd. Děti, vnuci o tom, že mluví o rodičích, prarodičích a prarodičích, jednoduše používají jména těch, mohl dokonce potrestat.

Pokud osoba komunikuje s někým se jménem, ​​jako je jeho, pak obvykle volá svého přítele jednoduše "aash" (jmenovec), aniž by použil jméno. Když se obrátila na ženu, bylo předtím rozhodnuto, že před svým jménem použije "khanum". S příchodem sovětské vlády byla tato výzva nahrazena "ipsh" (soudruha).

Také v neformální komunikaci není nic hanebného, ​​kdyby namísto názvu Bashkir zněla osoba - přezdívka - rodina, rodina nebo rodina - nebo rozlišovat mezi dvěma nebo více jmény. Před příchodem sovětské vlády po jménu v odvolání se pokoušeli zmínit náboženské nebo společenské postavení člověka: Murza, mistr, mullah, tarhan, Bek atd.

Baškirské jména pro chlapce

Teď jsme se blížili k mužským jménům. Zvažte krásné jména Baškirů pro chlapce - tradiční, arabské, turecké.

Moderní jména mužů

Mnoho rodin nazývá jejich děti daleko od obvyklých tradic. Nové názvy Bashkirů nemají v žádném případě orientální kořeny. Seznamte se s nejvíce eufonickými:

Obrátili jsme se k spravedlivému sexu.

Krásné jméno Bashkir pro dívky

Začněme tradiční:

Moderní ženské jména

Ne všechny rodiny preferují tradiční jména. Nádherné názvy Bashkirů pro dívky mají dnes zcela odlišné původy.

To bylo všechno, co jsme chtěli vyprávět o jménech Baškir a jejich překladech, jakož i o tradici lidu. Mezi nimi najdete hodně krásné a melodické pro chlapce i dívku.