Bradley Manning předal veřejnosti přístup tisíce dokumentů obsahujících důvěrné informace o akcích americké armády. Za to byl voják odsouzen na 35 let vězení. Nicméně bez tohoto by svět nikdy nevěděl, co se ve skutečnosti stalo ve válkách v Iráku a Afghánistánu. Ale jak se voják, který sotva prošel základním výcvikem, podařilo získat přístup k tajným souborům? V biografii Bradley Manningové najdete všechny odpovědi.
Bradleyova matka, Susan Foxová, byla původně z Walesu. Setkala se s Bradleyovým otcem, Brianem, zatímco byl ve Walesu s americkým námořnictvem. Pracoval ve zpravodajském analytiku námořnictva. V roce 1976 měl pár dceru, Casey, ve Velké Británii. Rodina se přestěhovala do Spojených států amerických v roce 1979, kde tam hospodařila. Bradley Manning se narodil v městečku Chrisant v Oklahomě 17. prosince 1987, ale strávil několik let svého dětství ve Walesu.
Podle Bradleyovy sestry, Casey, jejich matka trpěla alkoholismem a pila během těhotenství. Neměla čas se podílet na vychování dítěte, takže tyto povinnosti padly na ramena jeho starší jedenáctileté sestry. Děti byly ponechány na svých vlastních zařízeních a často seděly doma zamčené. Manning trpěl fetální alkoholový syndrom, což vede k nízké tělesné hmotnosti a dalším vývojovým postižením. Nicméně Manningova školní kamarádka ho popsala jako velmi inteligentní a schopnou dobře vyjadřovat své myšlenky. Jako dítě se Manning zajímal o počítače a sestavil návrháře Lego a v roce 2003 vytvořil vlastní webové stránky věnované hře a hudbě. Ve škole chlapec neměl problémy s akademickým výkonem. On byl snadno dán přírodním vědám a informatiky. Vždycky otevřeně vyjadřoval svůj názor, ale mlčel, když přišel k Bohu.
Bradley přiznal, že byl v roce 2005 ve věku 18 let, zatímco žije v Oklahomě. Maloval oči a přivedl kluky domů na noc. Nicméně byl nucen znovu skrýt tuto skutečnost v celé další fázi svého života.
Bradley Manning vstoupil do americké armády na trvání svého otce v září 2007. O měsíc později začal základní školení v Missouri, ale byl vystaven krutému obtěžování. Jeden z kolegů Manningových připomněl, že mládenec je sotva pět stop vysoký. Byl krátký, šílený, takže byl šikanován. Chlap dostal ze všech stran. Nemohl nikoho potěšit. Manning byl těsně před propuštěním zbaven armády šest týdnů po zápisu.
Poté, co nakonec absolvoval základní školení, byl Manning převeden do Arizony. Tam absolvoval výcvik a stal se zpravodajským analytikem a také získal toleranci TS / SCI, která mu umožnila přístup k obrovskému množství klasifikovaných materiálů. Nyní, když Bradley měl příležitost ukázat své výpočetní schopnosti, se jeho výkon zlepšil. Dostal dva medaile: odměna pro službu v armádě a medaili "Pro službu národní obrany".
Po dokončení výcviku byl Manning poslán do Iráku. V říjnu 2009 dorazil do Bagdádu. Úroveň přístupu TS / SCI mu opět umožnila přístup k důvěrným informacím. Po 30 dnech aktivní služby dostal Manning medaili "Pro účast na globální válce proti terorismu". Navíc byl povýšen na hodnost běžné soukromé třídy specialistovi.
Ve stejnou dobu napsal Manning konzultantovi ve Spojených státech. Jako muž řekl, že se cítil jako žena, mluvil operace změny pohlaví. On také byl silně proti válce, ve které byl zapojen.
Podle zveřejněného rozhovoru mezi Bradley Manningem a Adrianem Lamoem (bývalým hackerem a novinářem, který později oznámil Bradley úřadům) se Manning poprvé kontaktoval WikiLeaks v listopadu 2009. Do ledna 2010 již stahoval tisíce důvěrných dokumentů s úmyslem sloučit je. Manning řekl Lamoovi, že Hillary Clintonová a několik tisíc dalších politiků budou mít srdeční záchvat, když se jednoho rána probudí a najdou v otevřeném přístupu úplný archiv tajných informací o zahraniční politice. Diplomový skandál se vyvine všude. Globální anarchie ve formátu CVS.
Společnost WikiLeaks zveřejnila dokumenty předložené společností Manning v období od února 2010 do dubna 2011. Publikované soubory obsahovaly:
Zakladatel společnosti WikiLeaks Julian Assange že zveřejnění těchto informací odhalilo důvěrné podrobnosti o válkách v Iráku a Afghánistánu. Tyto podrobnosti obsahovaly důkazy o mučení a tisících civilních úmrtí.
Bradley Manning byl zatčen za převod utajovaných souborů na WikiLeaks dne 27. května 2010. Řekl proti němu řada obvinění, včetně porušení zákona o špionáži. Vyjádřil se k vině 10 z 22 obvinění, ale řekl, že unikl pouze informace, aby ukázal skutečnou cenu války.
Zákon americké vlády o špionáži proti společnému muži byl těžce kritizován obhájci občanských práv. Lisa Goyteynová z centra Brennan na podporu spravedlnosti říkala v té době, že vláda neposkytla žádné důkazy o tom, že muž úmyslně chtěl poškodit Spojené státy. Oficiálně nebyl obviněn ze zrádce. Toto slovo se neobjevilo v žádném obvinění. V tomto případě bylo jasné, že vláda uchovává tajné informace, které nemusí být skryté po miliony let. A dělá to po celou dobu. Obvinění, které úřady proti Manningovi podaly, se týkají jen malého množství informací, které údajně zveřejnil. Většina dokumentů není tajná a její zpřístupnění nepoškodilo.
Nakonec byl Bradley Manning odsouzen na 35 let vězení.
Manning, den po vydání rozsudku 22. srpna 2013, oznámila začátek přechodného období od člověka k ženě: "Já jsem Chelsea Manningová. Jsem žena." Manning řekl, že chce začít hormonální terapii co nejdříve.
Bradley Manning změnil svůj pohlaví a oficiálně změnil své jméno na Chelsea v dubnu 2014. Postup pro změnu pohlaví však vždy nešlo tak, jak chtěl muž, a tak se dvakrát pokoušel spáchat sebevraždu. V březnu 2015 vyzval vojenský odvolací soud ve Washingtonu Bradley Manningovou jako ženu.
Přes uvěznění Chelsea (Bradley) Manningová poskytla rozhovory časopisům, spolupracovala s The Guardian jako autorka názorů na téma války, genderové otázky a svoboda informací. A v dubnu 2015 dokonce zahájil Twitter účet.
Manning, v jednom z dopisů organizace na ochranu lidských práv Amnesty International (Amnesty International), uvedl, že ve vězení každý den je jako jiný. Žena absolvovala vysoké školy v nepřítomnosti na bakalářský titul. Ona také trénuje hodně, aby zůstala fit, čte noviny, časopisy a knihy, aby byly aktuální.
Názory na Chelsea Manning jsou rozděleny. Někteří ji považují za hrdinu, jiní - zrádce. V každém případě jí odhalila nepohodlnou pravdu o válkách v Iráku a Afghánistánu.
Nemůže být pochyb o vznešených záměrech Manning. Omluvila se však za veškerou škodu způsobenou zveřejněním informací. Žena věřila poslednímu, že její čin by měl lidem pomáhat a neškodit.
Některá pravda je těžko rozpoznatelná, ale mučení a vraždění nevinných lidí nelze ignorovat. Chelsea Manningová hodně zaplatila za převod a zveřejnění utajovaných informací, ale její akce pomohly udělat svět o něco lépe.
Manningova podpora uvolňování pokračovala v růstu a v posledních dnech předsednictví Baracka Obamy podepsalo 117 000 lidí žádost o sníženou větu. 17. ledna 2017 Obama splnil požadavek a snížil vězení Manninga, což jí umožnilo propustit 17. května téhož roku. Ve vězení strávila sedmnácti let ve vězení. Předčasné vydání bylo kritizováno mnoha republikány, včetně řečníka amerického sněmu Kongresu Paul Ryan.
"Poprvé vidím budoucnost pro sebe," řekl Manning krátce před svým propuštěním. Dříve byla svoboda pro ni jen sen.
Ve dvě hodiny ráno 17. května odešla Chelsea Manningová do vězení v Kansasu, aby ve věku 29 let začala nový život jako svobodná žena. Deset let poté, co byly informace vyčerpány, vstoupila do zcela jiného světa - světa, který pomohla stavět.