Stupně srovnání přídavných jmen v různých jazycích

Stupně srovnání přídavných jmen v různých jazycích. Příklady

Nejprve se pokusíme podívat na příklady toho, jak přídavná jména v angličtině, ruštině a němčině spočívají. Možná budete moci nezávisle odvodit zákony.

1. Strong - silnější (silnější) - nejsilnější (nejsilnější)

Silný - silnější - nejsilnější

Stark - stärker - am stärksten (der, die, das starkste)

2. Slabé - slabší (slabší) - nejslabší (nejslabší)

Slabý - slabší - nejslabší

Schwach - schwacher - schwachsten (der, die, das schwächste)

3. Bohatý - bohatší (bohatší) - nejbohatší (nejbohatší)

Bohatější - bohatší - nejbohatší

Reich - reich - am reichsten (der, die, das reichste)

Jak vidíme, je skutečně něco společného, ​​jak se stupně srovnání adjektiv vytvářejí v různých jazycích. Angličtina v tomto ohledu je poněkud jednodušší než ruština nebo němčina, ve kterých existují dvě formy pro superlativní stupeň. Například v ruštině budeme říkat: "nejmenší", "nejmenší" a obě formy budou stále nakloněny osobami, počty a případů V němčině tam budou také dvě formy: "am kleinsten" a "der kleinste". Druhá forma bude nakloněna (der, die, das kleinste - nejmenší, nejmenší, nejmenší). V angličtině nemusíte naklonit nic, říkáme "nejmenší" bez ohledu na pohlaví, číslo nebo případ popisované položky.

Stupně srovnání přídavných jmen v němčině versus angličtina

Stejně jako v angličtině, v němčině existují tři formy stupně srovnání přídavných jmen: základní, srovnávací a vynikající. Podobnost s anglickým jazykem zde nekončí. Uvidíme, které konce musí být použity, aby vytvořily vynikající a srovnávací míru.

Například odmítneme slovo "staré". V angličtině bude starší - starší - nejstarší, v němčině: alt-alter-am altesten. Jak vidíte, tu jsou stále ještě nuance. V německých superlativích se na konci objevilo více dopisů: -en. Navíc v angličtině existuje pouze jedna superlativní forma slova "stará" - "nejstarší" (jednoduchá forma). Na to není jiné slovo. Nemůžeme říci "nejstarší" (složená forma). Tento způsob vytváření vynikajícího stupně srovnání přídavných jmen se týká pouze dlouhých, nevhodných pro připojení dalších přípon na slova nebo výjimky. V němčině máme dvě možnosti, abychom vytvořili superlativní titul. Můžeme vytvořit nevratnou, tuhou formu. Je uveden výše - jsem altesten. A můžeme říci téměř stejnou věc s pomocí klesající formy - der, die, das älteste, kde se článek objeví jako měnící se prvek. Samozřejmě existují nuance ve smyslu těchto dvou forem přídavných jmen. V angličtině se však budete muset seznámit s tím, kdy se právě tato metoda aplikuje. Například adjektiva skládající se ze dvou slabik končících "-y" tvoří stupně srovnání přidáním přípon, ale ne vždy. Řada slov s tímto koncem může mít jednoduchou a složenou formu a volba správné formy závisí pouze na preferencích, které byly vytvořeny v jazyce. Aby bylo možné přesně a intuitivně určit, jaká forma bude vhodnější, je velmi žádoucí číst co nejvíce - je nemožné naučit se všechny tyto nuance. Ačkoli obě formy budou pro tuto skupinu slov pravdivé, použití jednoho z nich ublíží sluchu rodilého mluvčího, zdá se neobvyklé a cizí.

Jak se mění morfologie slov při vytváření různých úrovní adjektiv?

Samozřejmě, ani angličtina, ani němčina nemohou dělat, aniž by konečnou podobu přídavného jména byla vhodnější pro výslovnost. V němčině se kořenová samohláska mění ve vytváření vynikajícího a srovnávacího stupně srovnání adjektiv. Například: groß je velký, das größte je největší. U některých nemeckých adjektiva samohláska zmizí, například dunkel (tmavý) - dunkler (tmavší), pro všechna adjektiva s koncovkou -er, samohláska "e" vypadne, například teuer (drahý) - teurer (dražší). V angličtině se zcela výhradně mění slova (např. "Good-best-best"), ale existuje i řada pravidel pro změnu zakončení: konec -e na konci (jemnější) je vynechán, závěrečná souhláska v monosyllabických slovech je zdvojnásobena , písmeno "-y" v koncovce se změní na "-i" (obsazeno, zaneprázdněno). Pokud jde o výjimky, jsou stejně tak v angličtině a němčině.