Gramatika nacisty - což znamená překlad

Překladová gramatika nacisty se provádí ze dvou jazyků. V angličtině znamená první slovo "gramatika" a druhé slovo v němčině je "nacista". Jedná se jak o slavný internetový meme, tak o ironický název (a vlastní jméno) jedné z komunit na internetu. Další informace o tom, co znamená gramatika nacisty, budou popsány v článku.

Obecný koncept

Online komunita gramatiky nacisty se liší v tom, že se týká problémů s gramotností s extrémním stupněm pedantry a nesnášenlivosti. Posuzují osobu pouze podle úrovně, v níž se nachází jeho znalost jazyka. A zejména o schopnosti psát kompetentně.

Internetový projekt Urbanculture hovoří o gramatickém nacismu jako o tvorbě sítě, který se všemi vlákny své duše pečuje o správné hláskování slov, interpunkci a čistotu svého rodného projevu jako celku. Mnozí členové internetové komunity vnímají toto "bytí" jako tlustý trol, který vyvolává spory a zneužívání téměř od začátku. To také vytváří hodně hluku z ničemu.

Na cynicko-komické místo "Lurk" Gramatika nacisty jsou definovány jako národní lingvisté, gramatické nacisté, lingvisté, lingvisté, oprichniki. Říká se jim jako agresivní gramotnost, která má vrozené gramotnosti a zvýšený pocit krásy. Oni jsou velmi otráveni, když někdo dělá chyby - pravopis nebo gramatika. Okamžitě pronikají do útoku, mávají slovníky a odkazují se na Gramota.ru.

Bezohlednost gn

Název komunity, o které se jedná, se vrací do slova "nacismus", což je narážka na bezohlednost jejích členů. Někdy gramatické nacistické účastníky používají znaky, které obsahují velký latinský dopis "G" stylizovaný jako vlajka třetí říše. Na tomto znaku jsou známky napodobování nacistických symbolů, na které policejní orgány opakovaně projevovaly svou reakci.

Mezi Wikipediemi je také gramatický nacista. Opravují podstatnou část svého času v chybách článků. Gramatika nacistických členů jsou zkrácena jako GN nebo GN. Pokud GN asociát sám učiní chybu, obzvláště když odsoudí negramotné, mluví o nacistickém jménu Grammarmar (selhání). Je třeba si uvědomit, že když GN vyzývá k vyhlazení negramotných, neznamenají doslovné ztělesnění akce, kterou nazývají. Oni buď učiní přísnou poznámku, nebo "zahrnout zákaz".

Tady je co nejvíce "tvrdé" Gramatika Natsi píše lingvistu Krongauz MA Podle něj jsou nejradikálnějšími bojovníky v oblasti gramotnosti lidé, kteří zanedbávají komunikativní zájmy. Nejsou zapojeni do diskuse o uvedeném tématu, ale vyřešit chyby písemného partnera. Jejich charakteristickým znakem je touha napravit partnera a nekomunikovat s ním.

Objektivní pozadí

Podle určité části internetových uživatelů se fenomén Gramatické nacisty neobjevil od začátku. Dnes není nikomu tajemstvím, že s rozšířením World Wide Web se do něj dostalo obrovské množství lidí, jejichž gramotnost zanechává hodně žádoucí.

Výsledkem je, že úroveň, jakou se komunikace odehrává, jak se říká, nesvítí. Z hlediska etiky a gramotnosti. Přesto existuje okruh lidí, kteří jsou dobře vzdělaní, mají vysokou inteligenci, široký výhled, jsou dobře četli a erudovaní.

Nejpřirozenějším projevem šíření nevědomosti, neúcty k rodnému jazyku a někdy dokonce i potlačení takových nedostatků způsobuje pocit rozhořčení v některých z nich. A koneckonců, opravdu "protože moc je urážka."

Existuje nějaký užitek?

Existuje nějaký užitek ze zástupců této komunity? Podle počtu uživatelů webu je to zřejmé. Opravují chyby jiných lidí, zvyšují úroveň gramotnosti na internetu. Jiní uživatelé vyjadřují názor, že je v pořádku, že v textu nejsou žádné chyby. Hlavní věc je pochopit její podstatu.

Na to GB odpoví, že pravidla v jazyce neexistují pro krásu, ale právě proto, aby se lidé vzájemně porozuměli. A pokud každý píše, jak chce, pak nakonec to není poselství myšlenky na dopis pro účastníka, ale "proud vědomí".

Existuje další argument proti GN. Jazyk není zmrzlá látka, vyvíjí se, a proto je jistě přijatelná jistá úprava života, a to i ve směru zjednodušení. Zatímco gramatický nacista přetrvává v marném konzervativismu.

V reakci na to se GNs parry: jazyk v životě jedné generace, stejně jako existující pravidla v ní, mění velmi málo, takže může způsobit zjevné nesrovnalosti. A všechny argumenty tohoto druhu - od zlého.

Obrovské mínus - v metodách

Pokud vezmeme v úvahu myšlenku GN ve velmi zobecněné podobě, zdá se, že na první pohled není to tak špatné. Rozvoj kultury řeči, láska ruského jazyka, čištění chyb - to vše lze nazvat chvályhodným.

Nicméně, navzdory dobrým úmyslům gramatické nacisty, metody, které dosáhnou gramotnosti, jsou někdy "mimo hranice". Jedná se o trolling (šikanování), urážky vůči ostatním účastníkům, hrozby proti nim.

Podle Krongauza M. A., v praxi, všechno často přichází k bolestivým úderům u každého, kdo udělal chybu. "Jazyková arogance", která se projevuje v gramatickém nacismu, je poměrně nafoukaná a nese ničivý start. Poukazování na chybu je poměrně jednoduché, ale konstruktivní je mnohem těžší.

Některé incidenty

Uveďme případy pozornosti, které orgány ukázaly fenoménu, který jsme popsali.

• V Buryatě v Ulan-Ude byl aktivista hnutí "Mladá garda" M. Burdukovskaya pokutován soudem za to, že v roce 2014 vydal na stránce VKontakte znak Gramatika nacisty. Podle rozhodnutí soudu porušila zákaz nacistických symbolů v Rusku.
• V roce 2015 byl vedoucí Nadace Total Dictation A. Pavlovsky předvolán k okresnímu státnímu zastupitelství Oktyabrsky v Rostově na Donu v otázce možného financování nadace Gramatické nacisti. To bylo způsobeno tím, že prokurátoři rozhodli, že jde o pro-nacistické hnutí.

Abychom předešli nedorozumění na závěr, rád bych poznamenal, že fráze Kazak gramatika nacisty nemá nic společného s konceptem, který byl v článku zvažován. Toto je název programu, podle něhož v roce 2017 v Kazachstánu dochází k postupnému přechodu k romanizaci kazašského jazyka.