Stůl Hiragana Japonská syllabární abeceda. Hiragana a Katakana

Myslíte si, že abyste se učil japonštinu, musíte si zapamatovat tři tisíce strašidelných a strašných hieroglyfů? Bez ohledu na to, jak je špatné! Tam jsou dvě abecedy slabiky v zákeřném japonském jazyce - hiragana a katakana. Mluvíme velmi jednoduše a ve srovnání, máme dopisy (zvuky) a Japonci místo toho mají celé slabiky. V moderní japonštině se nejčastěji používá hiragana, takže o ní budeme hovořit dnes.

Co je hiragana?

Toto je syllabární abeceda, která se používá v japonštině. Stůl hiragana se skládá ze 46 znaků. Používají se hlavně k zaznamenávání konců, oddílů nebo postfixů. Kořeny slov jsou napsány pomocí hieroglyfů (kanji).

V japonštině, kanji může být změněn na znaky slabik, ale toto je považováno za velmi negramotné. Obvykle se to děje u dětí, které se právě učí psát. To je přijatelné pro neformální, přátelskou korespondenci nebo když spisovatel nezná určitou povahu. Ale v podstatě pro produktivní život v Japonsku musíte znát kanji.

A abyste poznali kanji, musíte se nejprve naučit tabulku hiragana, to jsou symboly, které se používají při psaní fonetických pokynů kanji.

Struktura

Pokud neberou v úvahu hlavní samohlásky sestávající z jednoho písmena (a, a, y, e, o) a n, pak všechny symboly označují slabiku - kombinaci samohlásky a souhlásky. V Hiraganě (stejně jako v Katakaně) neexistují žádné symboly, které by mohly naznačovat souhláskové zvuky.

Každá slabika má svou vlastní výslovnost a nezmění se od pozice ve slově nebo sousedících slabikách, což usnadňuje ukládání poznámek. Je pravda, že v abecedě hiraganových sad zvuků, které jsou založeny na měkkých souhláskách. Chcete-li dostat své pevné protějšky, musíte umístit nigori blízko symbolu (dvě pomlčky v pravém horním rohu nad symbolem). V jiných záležitostech, všechny detaily, které mají být rozloženy po cestě.

Srovnání dvou syllabary abecedy

Když hovoříme o hiraganě a katakanu, jsou podobné. Mají stejný základní soubor slabiky, které jsou vyslovovány přesně to samé. Jediný rozdíl v psaní a používání. Hiraganská abeceda se používá k psaní japonských slov, předpon, spojů a předpisek. Symboly hladké, zvlněné a podobné ručně psané. Katakana je zase určena pro psaní slov zahraničního původu. Symboly mají ostrý obrys, který se podobá blokovým písmům.

Další rozdíl vyplývá z účelu abecedy. Pokud je abeceda Hiragana určena pro psaní japonských slov, neexistují v něm žádné zvuky, které v jazyce neexistují. To znamená, že v hiraganu nejsou žádné zvuky skupiny "" ", jinak je napsáno označení, které označuje délku slabik. Nyní můžete přistoupit k podrobnému přehledu stolů Hiragany.

Samohlásky

Všechny samohlásky, které budou uvedeny v tabulce, mají obvyklou, otevřenou a krátkou výslovnost.

Některé pozměňovací návrhy

Kromě samohlásek existují odvozené samohlásky v japonštině. Mohou být použity jak samostatně, tak ve formě derivátových slov, aby vysvětlily výslovnost. Například tato skupina obsahuje pouze tři symboly や - ı, ゆ - ю, よ - е. Jsou-li použity při vytváření slov, jsou napsány v menším písmu než symbol, jehož výslovnost by měla být vysvětlena. Například částice, samozřejmě, v japonštině, to zní jako [ja] a symbol じ ゃ あ je napsán a já vysvětluji výslovnost slabiky [zi].

Také v Hiraganě je zvuk n - ん. Není měkká samohláskami, ale v transkripci se přenáší jako [nb].

Stůl Hiragana

V plné verzi, s výjimkou samohlásek, je abeceda následující:

Souhlásky X, B, P

Jak je vidět z předchozí tabulky, pokud je vedle symbolu dvojité pomlčky nigori, změní se jeho zvuk. V případě skupiny souhlásky "x" je zavedena koncepce jako hannigori, tj. Místo kruhů je místo kruhů, výslovnost je také změněna.

Skupiny H, M, P

Japonská hiragana končí skupinami souhlásek "H, M, R" a symbolem va.

Po nich následuje symbol va - わ. Starý pravopis použil více znaků ゐ - vi, ゑ - ve, を - in, ale už dávno nebyl používán. Existují však zvláštní případy, kdy se symbol v - を použije v textu, teprve pak se změní jen na zvuk [o].

Zvláštní symbol

Mezi hieroglyfy existuje také hiragana zvláštní znak nemáte vlastní výslovnost. Tento symbol je přítomen ve dvou syllabických abecedách a znamená zdvojnásobení počáteční souhlásky další slabiky. Pokud píšete hiraganu, pak tento symbol je podobný sníženému zu / tu - つ.

Přítomnost ve slově tohoto symbolu znamená, že následná souhláska musí být vyslovena zdvojnásobena. Například [to] se změní na [t-to], [ka] na [k-ka] a tak dále.

Původ

Abeceda hiragana pochází z písemného systému, který se objevil v 5. století nl. e. Tento systém byl nazýván Maneganou a zde japonská slova byla zapsána zvukem čínských znaků. Moderní Hiragana je stejná Manegana, která byla napsána ve stylu čínské kaligrafie Tsaoshu.

Nejstarší text napsaný Hiraganou byl datován 866. rokem. Byly to hliněné úlomky z domu Fujiwara-No-Yoshimi. Před objevením těchto částic byl dokument zástupce guvernéra Sanuki považován za nejstarší text. Ale to není tak důležité. Když byla Hiragana poprvé vytvořena, byla zpočátku vnímána negativně. Většina obyvatelstva nadále věřila, že vzdělaná populace by měla používat čínský jazyk.

To se stalo v Japonsku, že kanji byly používány muži, byl to takzvaný mužský dopis, ale ženy častěji používali formu caosu. V tomto ohledu se hiragana stala populární mezi japonskými ženami, pro které nebylo v té době k dispozici dobré vzdělání. Dřívější ženské romány byly psány výlučně hiraganou.

Pokud jde o muže, začali používat hiraganu mnohem později, ale stále ji vnímali jako svobodu a používali v neformální korespondenci, v oficiálních dokumentech používali pouze kanji a katakana.

Jak se naučit hiraganu?

Pro každou rusky mluvící osobu, japonský obecně a Hiragana jsou obzvláště nepochopitelný dopis. Ačkoli ve skutečnosti je všechno poměrně jednoduché. Zde je hlavní věc, kterou si vzpomínáte a že vše bylo mnohem jednodušší, je třeba aplikovat sdružení symbolů hiragany Některé kanály jsou navíc podobné ruským nebo anglickým písmům, číslům, vizuálním obrazům. Zde jsou některé příklady:

Taková sdružení mohou být nalezena pro každou postavu. Navíc je nyní mnoho vědomostí o hiraganských znalostech online. Různé otázky pomohou zapamatovat si celý seznam znaků japonské abecedy syllabary za méně než jeden den.

Ke konsolidaci materiálu můžete poslouchat japonské písně, se kterými se děti učí v japonských školách. Hiragana není tak složitá věda, jak se to může zdát na první pohled, a jestli existuje touha učit se japonštině, pak se studium slabikální abecedy bezpochyby nestane překážkou.