V různých příbězích z různých zemí světa jsou mořské panny popsány jako dívky žijící ve vodě. Někde se říká, že mají místo ocasu nohy a někde - že vypadají jako obyčejní lidé. V některých vyprávěních se říká, že se jedná o strašné kruté tvory, naprosto nepodobné lidem, pouze obraz připomíná lidské rysy.
V ruských pohárách a příbězích, například v Gogolu, jsou mořské panny popsány jako duše dívky utopené. Jsou krásné, mají lesklou průhlednou kůži, nádherné vlasy. Jak mořské panny porodí děti, jsou-li duchové, kteří nemají kožní skořápku?
Ve všech ruských legendách si můžete přečíst, že mořské panny doplňují své řady a lákají k vodním krásám, které v noci Ivana Kupaly posílají podél řeky věnce květin. Zatřesené ženy jim začnou říkat, jak dobře žijí pod vodou, nejsou žádné zármutky nebo smutek. Poté, co dívka souhlasí s jejich přesvědčováním, mořské panny rozpustit její vlasy, hřeben a vést ji na dno. To je důvod, proč byly v Rusku dívky přísně potrestány, aby nechodily na řece v noci samy, protože se obávaly, že duše mrtvých s nimi někdo vezmou.
Také v ruském folklóru existuje přesvědčení, že po svátku Nejsvětější Trojice přichází týden mořských panen. Tyto dny a noci se utopené ženy hrají na polích, tančí v kruzích. A když se mu člověk chytil oko, chytili ho, začali ho lechtat a mučili, a pak ho přitáhli do vody za ním, aby mohl posloužit později. V těchto pohádkách není otázka, jak se mořské panny rodí, dokonce představována, protože už nejsou živé dívky, ale zákeřní duchové, kteří se nemohou rozmnožovat.
Všechny dívky mají rádi slavnou karikaturu o krásné Ariel - mořské panně, která se zamilovala do muže. Čarodějka, která žije v království Triton, Arielův otec, jí dávala lektvar, který by mohl zvednout ocas do nohou, a na oplátku si vzal její hlas. V této karikatuře mají mořské panny děti - malé mořské panny. Jak se mořské panny rodí, pokud nemají nohy? Možná se množí jako ryby, které snášejí vajíčka, po které se o ně postarají a čekají, až dítě vylétne z vajíčka?
Mnozí námořníci, kteří opouštějí na moři dlouhou dobu, rádi mluví o tom, jak se jim podařilo vidět skutečnou mořskou pannu. Někteří říkají, že to byla děvčátka nevyslovitelná slova krásy, která sladce zpívala, seděla na skále nebo dokonce vylezla na loď. Jiní argumentují s nimi, že dívka nebyla krásná a opravdu nebyla děvče, ale strašná monstrum, která něco kresla. Jako mořské panny rodit - příběhy o tomto, také se lze naučit od navigátorů. Tam byly případy, kdy našli námořníka chybějící od lodi nebo rybář, který se nevrátil z rybolovu. Řekli jim, že jsou odvedeny mořskou pannou. Podle nich bylo možné pochopit, že tímto způsobem se zlo rozhoří, protože nikdo nikdy neviděl mužskou mořskou pannu.
Pokud se ptáte dítě, jak se rodí nové mořské panny, většina z nich odpoví, že jsou vytvořeny z mořské pěny. Podle verzí ostatních dětí se perly, které rostou ve skořápkách, změní na mořské panny. Existuje jiná možnost: když mořská panna jedí hvězdice a medúzy, pak dítě začne růst v ocasu. Když přijde čas na porod, mořská panna jednoduše odhodí svůj ocas, ze kterého se dítě objeví, a v mateřině matce za několik dní naroste nový a krásnější ocas. Na otázku, jak se mořské panny rodí, mají děti vždy zajímavé odpovědi. Koneckonců, ani nemyslí na skutečnost, že mořská panna je duch nebo mrtvá žena, která nemůže mít děti. Také se nezdá zvláštní dětem, že mořská panna může porodit bez nohou. Každopádně dítě zodpoví podivnou otázku, kterou dospělý nemůže odpovědět. Jen děti věří v zázraky a nemožné.