Inferno je peklo. Složitá struktura infernality
Přes pověst "mrtvého jazyka" latina vážně ovlivnila tvorbu udržitelných jazykových struktur a mnoho pojetí pochází z latinského jazyka. Nedávno bylo rozšířeno slovo "inferno", tento latinský pojem se používá ve smyslu "peklo", i když jeho struktura a interpretace mohou být mnohem širší.
Původ a šíření slova
Nesprávný názor, že "inferno" je termín anglického jazyka, vznikl v důsledku popularizace konceptu - hollywoodské trháky, počítačové hry a nejprodávanější knihy podvedly lidi. Jak přeložíte slovo "inferno"? Latinský jazyk? Celkově je peklo zjednodušený překlad, spíše znamená čistý v širokém slova smyslu, jako něco, co je na samém dně, včetně nevyhořelého plamene. Možná zde může být vysledován vliv obrazů mytologického posmrtného života jako hlubokého žaláře.
Často je termín inferno používán jako synonymum pro slova "peklo" nebo "peklo". Význam slova se může lišit od doslovného až po figurativní. V ruském jazyce mohou být adjektiva a příslovce tvořená ze zdrojového slova, které se v těchto případech nenachází, použity pro figurativní uměleckou řeč - inferno, infernal (monstrum), infernal.
Teorie infernality Ivana Efremova
V populárním sci-fi románu Hodina býka sovětský spisovatel Ivan Efremov popisoval inferno- litu jako koherentní teorii beznaděje a utrpení v lidské společnosti. Podle jeho popisu je peklo kombinací faktorů, které zablokují člověka do jakéhosi okouzleného kruhu tmy, a je téměř nemožné, aby se z tohoto kruhu dostal sám.
Jistě Sovětská fikce existovala v poměrně rigidním rámci cenzury a byla povinna oslavovat jasnou komunistickou budoucnost. Ivan Efremov dokázal vytvořit dílo, které může být použito jako výcvikový průvodce pro všechny kruhy pekla. Význam slova v románu není vysvětlen v podobě přednášky, ale spíše formou malého exkurze, průvodce ilustrací, ve kterém čtenář realizuje smutnou realitu moderního života. Avšak autor čerpá a vyjde z tohoto začarovaného kruhu - osamělý člověk se nemůže oddělit od pekelné společnosti. Pokrok je možný pouze kolektivními snahami směrem vzhůru, mimo běžný a slabou spotřebitel.
Význam použití
Stejně jako mnoho latinských výrazů je slovo "peklo" jakýmsi značkovačem, pomocí něhož můžete podezřívat svého partnera v touze přidat do svého projevu patos a význam. To platí ovšem pouze pro určité komunikační okruhy, kde není všeobecně uznáván jako "chytrý" a prokazuje erudici. Ale v tvůrčích kruzích, kde je obraz vyjádřeného myšlení vysoce ceněn, je tento pojem zcela vhodný.
Fráze "pekelná práce" a "pekelná práce" v ruském jazyce znamenají poněkud jiný význam. V prvním případě se spíše týká těžkých pracovních podmínek a ve druhém je logičtější předpokládat, že dělník se zabývá některými temnými a zlověstnými věcmi. Tento efekt se objevuje proto, že emoční složka je tkaná do významu.
Náhlá popularita Inferna
V každém komerčním produktu hraje důležitou roli jméno. Mělo by být světlé, chytlavé, velkolepé a nezapomenutelné. "Inferno" je skvělá volba, zvláště pokud si myslíte, že podsvětí, se všemi démony připojenými k němu, lidé mají téměř zájem o maso. To je důvod, proč pojmenování nemůže udělat bez další latinské slovo, které zní tajemně a působivě. Operační systém, balíček karet, filmy, hry, knihy, jména firem a divizí, kluby a questy - všechny tyto různé obchodní jednotky jsou hrdě pojmenovány "Inferno". Význam slova při pojmenování je nutně zohledněn, aby se zabránilo rozpakům. Kindergarten takové jméno, samozřejmě, nikdo nebude.
Atraktivita tmavé stránky bytí do jisté míry odráží teorii infernality Efremova. Je obtížné po celou dobu spoléhat na rozumné, dobré a věčné, zvláště pokud jste vždy přesvědčeni o marnosti vašich dobrých aspirací. Potápějící se do pekla, lidi dostanou iluzi radikální změny kurzu. Současně je ponoření jistě imaginární a je vyjádřeno pouze v odmítnutí vnějších projevů nuceně pozitivních. Takže teenagery mohou projevit svůj protest vůči společnosti a světu dospělých, zpravidla nenesou žádné skutečné hrozby.