Inverze je jednou z nejběžnějších stylistických postav.

Inverze je změna v obvyklém pořadí jednotlivých částí celku. Samotný termín je odvozen z latinského inversia, v překladu - "otáčení", "přeskupení". Je široce používán v různých oblastech znalostí.

Polysemie termínu "inverze"

Z hlediska psychologie je inversí porušení normálního, tj. Obecně přijímaného pořadí toku mentálních procesů. To může ovlivnit sféru chování, motivů, reakcí apod. Termín byl zaveden do vědecké cirkulace na konci 19. století, o něco později Z. Freud aplikoval to na oblast sexologie, nazýval to inverzí nekonvenční orientace.

Matematici také dali svůj význam do pojmu "inverze". Pro ně je to zvláštní způsob mapování prostoru nebo samostatné roviny pomocí inverzních poloměrů.

V biologii se tento výraz týká mutací, ve kterých je část chromozomu oddělena od chromozomálního řetězce, rozkládá se o 180 stupňů a vrací se na původní místo.

Seznam hodnot by mohl pokračovat dál. Sociologové, lékaři, filozofové, fyzici a hudebníci dávají svůj vlastní význam. Ale snad má největší oblibu u lingvistů a literárních kritiků.

Inverze ve filologii

V lingvistice je inverze vědomá změna ve slovním pořádku, který je běžný v každodenním projevu. Ruština patří do skupiny jazyků, ve kterých je slovní pořadí podmíněně zdarma. To znamená, že členy návrhu může stát v různých pozicích, ale obecný smysl prohlášení nebo jeho emocionální zbarvení závisí na místě, které obsadí.

Bylo poznamenáno, že pozornost čtenáře je zaměřena především na první a poslední slovo ve větě. Básníci a spisovatelé začali používat toto, snažit se zlepšit expresivitu a umělecké zobrazení svých děl změnou slovního pořadí.

Typy inverzí

V závislosti na tom, který člen věty mění své místo, existují různé typy technik, jako je inverze. Příklady jsou uvedeny v tabulce:

Inverzní funkce

Pokusíme se zjistit, proč je zapotřebí inverze. První, nejlogičtější odpovědí je upozornit čtenáře na důležité slovo nebo skupinu slov z pohledu autora. Takže podle jednoho výzkumného pracovníka, obrácení v první frázi "Queen of Spades" A.S. Pushkin má smysluplný smysl, okamžitě jasně vysvětlí, o čem bude předmět mluvit. Fráze je: "Jednou hrál karty na stráži Narumov." Míchání slova "karty" do středu věty mu dává významný odstín a současně přitahuje pozornost a příjmení koně, v jehož domě začíná akce.

Druhým účelem metody inverze je zvýšit emocionalitu, vyjádření výroku. Porovnejme například dvě věty: "Počasí bylo v pořádku" a "Počasí bylo v pořádku". První prohlášení má klidný vyprávěcí charakter, druhý vyjadřuje úzkost mluvčího. Tento efekt se dosahuje pomocí definice inverze.

Existuje další, praktičtější, "zvučí" cíl. Inverze v básni lze použít výhradně k pozorování rytmu a rýmu. V nedávné době se v dílech amatérských básníků objevilo mnoho inversí tohoto druhu, mezi klasiky často mají sémantickou zátěž.

Inverze Příklady z ruské klasiky

Pokusme se v praxi ověřit výše uvedené závěry. Není nadsázka říkat, že daná technika je v literatuře používána po celou dobu. V dílech ruských básníků je opravdu mnoho inversí. Podívejme se na některé příklady.

Inverzní doplněk je obsažen v veršech A.S. Pushkin: "Láska, naděje, Tichá sláva / Ne dlouho jsme nás oklamali." Autor úmyslně odstraňuje základní "podvod" (s negativním zabarvením) a přináší do popředí slova, která vyvolávají pozitivní emoce (láska, naděje, sláva). To způsobuje, že čtenář zažívá ty pocity, které ho ruší - zklamání, neoprávněné očekávání.

Dokonalý příklad inverze předikátu může sloužit jako řada Sergeje Yesenina: "Noc je snění. Lidé usnuli, jen jsem se unavil bolestí. Tady fráze popisující stav lyrického hrdiny obsahuje obvyklé slovní pořadí a v těch, které popisují vnější svět (noc, ostatní lidé), je použita inverze. Tato technika zdůrazňuje odcizení hrdiny.

Inverzace okolností způsobu jednání je přítomna v prvním řádku básně M. Yu. Lermontovova "Duma": "Bohužel se podívám na naši generaci." Slovo "smutné", přinesené do popředí, nastavuje tón pro dílo, ke kterému autor zůstává věrný až do konce.