Karapetyan Artem Yakovlevich: herec, biografie, rodina, filmy

Tento muž žil dlouhý a bohatý život. On žil pro sebe a pro tisíce obrazů obrazovky domácích i zahraničních kin, vyslovených jeho hlasem, animovanými filmy a dokonce i knihami, kteří do nich vložili celou svou duši a zůstali navždy ve vzpomínkách na publikum krále dabingu a dabingu ...

Předkové

Dědeček budoucího herce Artem Karapetyan byl znám nejen v jeho rodné Arménii, ale i mimo jeho hranice. Harutyun Osipyants, nar. 1879, byl muž-hrdina. Spolu se svými třemi bratry prošel první světovou válkou ke konci své slavné kariéry a stoupl od kapitána štábu k generálovi první Arménské republiky.

On sám pocházel z prostého selského rodu Grigor Osipyants.

Na rozdíl od svého manžela, Efimiya Alexandrovna Danduryanová, Arutyunova manželka a babička Artema Karapetyana pocházela z bohaté obchodní rodiny.

Když do Arménie přišla sovětská moc, Harutyun Osipyants a jeho vojáci přešli na stranu revoluce.

Rodiče

Otec budoucího génius domácího dabování Jakov Artemyevich Karapetyan, narozený Hakob Arutyunovich Karapetyants, se narodil v roce 1883 v Tiflis, budoucnost Tbilisi. Ve čtrnácti letech začal vydělávat peníze tím, že dodával léky a kurýrní poštu, a v devatenácti letech již vedl kurzy v bolševických buňkách, distribuoval nelegální literaturu a organizoval stávky pracovníků, pro které sloužil třikrát ve vězení.

Jakmile byla v Gruzii založena sovětská moc, otec Artem Karapetyian, jako skutečný bolševik, dobrovolně odmítl ve proletariátu většinu domu, který postavil se svými dvěma bratry.

Yakov Artemyevich sám zůstal v kontaktu se svou druhou manželkou Elizaveta Artemievnou Osipyants-Karapetyanovou a dcerou Asyou, která se narodila v prvním manželství, ve dvou zbývajících průchodových místnostech.

Dětství

Artem Yakovlevich Karapetyan učinil své rodiče šťastným 28. června 1926.

V těchto letech se stalo hlavním městem sovětského Gruzie, v němž se narodil náš hrdina, období Lavrenty Berie, kolektivizace, vzestup zemědělství a rozsáhlá průmyslová industrializace.

Na fotografii níže - Sovětský Tiflis ve třicátých letech minulého století.

V roce 1930, kdy byl Artem čtyři roky, jeho otec vstoupil a byl jmenován oprávněným poskytovat léčivé přípravky v Zakavkazské železnici. Současně byl přijat do Lékařského institutu Tiflis, ke kterému byl veden vedením, aby prohloubil znalosti otázky, kterou nyní dohlíží.

Jakub Artemyevič, který se stal manažerem, začal dodržovat velmi přísná pravidla při výchově svého syna. Například mu zakázal, aby mu poskytoval nějaké zacházení, věřil, že se může hýčkat jen malému Artemovi Karapetyanovi. Proto jeho babička, jejíž obvyklé každodenní oblečení byla gruzínskou národní výbavou, skrývala ve svých záhybech jednoduché dary, jako jsou chlebové koule se sýrem a tajně od svého syna Jacoba krmil je do svého milovaného vnuka.

A když přišla Velká vlastenecká válka, jejich rodina nezemřela hladem jen proto, že Artemova matka Elizaveta Artemyevna, která dokonale zvládla řezání a šití, vyrobila dětské vesty starého ložního prádla a vyměnila si je za jídlo. To a žili ...

Divadlo

V biografii Artyoma Karapetyana se divadlo objevilo v roce 1945, kdy vstoupil do studia Tbilisi v Rusském dramatickém divadle Griboedov. Po absolvování čtyřletého studia v roce 1949 odešel do Jerevanu a stal se hercem v ruském divadelním divadle pojmenovaném podle Stanislavského.

Nicméně, v roce 1953 talentovaný mladý umělec přitahoval do Jerevanského divadla hudební komedie, přestože prakticky nemluvil s arménky, protože jeho rodina mluvila rusky. Proto, aby se mohl učit jeho text, musel Artem Yakovlevich napsat rusky. Na druhou stranu ostatní herci jeho sboru tak pečlivě pomohli mu se správnou výslovností, že nakonec ani jediný divák v sále nemohl odhadnout, že rafinovaný mládenec na jevišti vůbec neznal svůj rodný jazyk.

Kariéra

Aktivní a stále hledá mladý herec Artem Karapetyan byl příliš blízko uvnitř zdí divadla hudební komedie sám. O rok dříve se tak začíná trápit, ale intenzivně začíná období jeho života, během něhož se Artem Yakovlevič musel rozbít mezi Arménií a Gruzií, podílel se na produkcích Jerevanského divadla hudební komedie, pak Tbilisi ruského divadla Mladého diváka. Také v té době to mohlo být viděno na nově otevřené arménské televizi a dokonce jako bavič arménského popového orchestru pod vedením budoucího umělce SSSR Konstantina Orbeliana.

Ve stejných letech kinematograficky ožil Artem Yakovlevich.

Kino

V roce 1950 byl Artem Karapetyan, mladý herec ze skupiny Stanislavského ruského divadelního divadla, pozván, aby hrál hlavní roli ve filmu "Druhý karavan", který odhaluje návrat Arménů do sovětské Arménie po druhé světové válce.

Scénář tohoto filmu napsal sám Konstantin Simonov a hudba napsal slavný Aram Khachaturian. Kromě neznáma neznámému Karapetyanovi se na tomto snímku podíleli takové hvězdy národního filmu tehdejší doby jako Veriko Andzhaparidze, Vsevolod Aksenov a Sergey Martinson.

Pro začínajícího herce všechno šlo velmi dobře. Po vydání "Druhého karavanu" se prostě musel probudit. Nicméně, JV Stalin neočekávaně zasáhl do hvězdného osudu Artem, který se nelíbilo samotnému názvu filmu:

Slyšením názvu filmu "Druhý karavan" se Stalin vrtal a zeptal se:

"Je to o velbloudech?"

- Ne, soudruh Stalin, jde o repatriaci Arménů z Ameriky do jejich historické vlasti.

- Je to zajímavé? - zeptal se vůdce.

Úředníci zachytili negativní otázku v zmatené otázce a zmlkli ...

Druhý den bylo zastavení zastřeleno a samotný snímek zůstal neodhalený.

Taková skutečnost samozřejmě nemohla zanechat otisk na pýchu nováčkovského herce, nicméně mládež a tvůrčí touhy zvítězily nad přestupem a po několika letech se Artem pokračovala ve filmech. Po půl století byla v kinematografické kariéře natočena více než třicet filmů s Artem Karapetyanem. Mezi nimi publikum si především pamatuje jeho postavu Bagrat Elizbarov ve filmu "Vzhledem k čestě" z roku 1956 (fragment z pásky je uveden na fotografii níže).

O rok později byl herec poznamenán skvělou rolí dlouhosrstého chlapíka v revolučním dramatu "Osobně známý".

Jeho práce v takových filmech, jako je "Příběh cara Saltana", "Prodejce letenek", "Koruna ruské říše nebo znovu podmanivá", "Moskva-Cassiopeia", "Narozená revolucí" nebyly ponechány bez dozoru.

V roce 1978 vychází laskavý hraný film pro celou rodinu, "Neporušený Napoleon III" o záchraně malé lišky dětmi.

V roce 1981 natočil komediální film "Write Letters", který vypráví o vytvoření vokálně-instrumentálního souboru v jednom z osetských kolektivních farmářů.

Nicméně, i přes poměrně velký počet filmů s účastí herec, byl vynikající zvuk a dabing Artyom Karapetyanovy nejvýznamnějším tvůrčím úspěchem pro Artem Karapetyan.

Kopírování

Herec dabingu a dabování filmu ateliéru Gorkého Karapetyana pracoval již více než třicet let. Zpočátku pro Artyoma to byla jednoduchá práce na částečný úvazek kvůli nedostatku peněz, kde mu pomáhal slavný herec Rostislav Plyatt. První páska, kterou Karapetyan pověřil hlasem, byla francouzská "čarodějnice" se slavnou Marina Vlady.

Od té doby má herec více než dva tisíce obrazů na obrazovce, které vyjádřil, a to jak zahraniční, tak domácí kino. Mnoho obrazů se svým hlasem se stalo zlatým fondem filmových klasik. Jedná se o takové mistrovské díla, jako je filmové epopej "Osvobození" Jurije Ozerova, Tehran-43, Solo Voyage, zahraniční filmy Domino Princip, Double Trap, Pan Nobody a stovky dalších.

Artem Karapetyan se zabýval zvukem karikatur. Mezi nimi i animovaný film "Wow, talking fish!" 1983

Také malí a ne velmi diváci na venkově mohli slyšet hlas herce ve všech oblíbených domácích a zahraničních karikaturách "Shred and Cloud", "Vuk", "Oh, Shit, Maslenitsa!", "Pocahontas", "Dunno on the Moon", "Shrek" "Horton" a nádherný animovaný film "Rango", který Karapetyan vyjádřil docela krátce před svou smrtí.

Osobní život

V životě herce bylo mnoho románů, nicméně se nikdy neměli oženit a děti.

Dne 7. března 1987 byl Artem Yakovlevich, který byl tehdy již šedesát let starý, spojen s hezkou dívkou Lyudmila, která byla o třicet osm let mladší. Slovo pro slovo, začali volat, pak se setkat, a jen po šestnácti letech civilního manželství oficiálně zaregistroval vztah.

Artem Yakovlevich a Lyudmila Aleksandrovna v posledních letech žili v bytě nedaleko železniční stanice Běloruska.

Smrt

V noci z listopadu 17-18 2011 zemřel najednou Artem Yakovlevich Karapetyan, slavný král dabingu a dabingu s referenčním hlasem.

Byl mu osmdesát pět let. Příčinou jeho smrti byla náhlá sraženina.

Artem Yakovlevich zemřel ve snu.