Význam slova "exaggerate", synonyma a antonymy k tomu
Význam slova "exaggerate" pochází z jeho francouzského původu. Výrazy "outrer" a "outre", což znamená "výše", "kromě" a "za", jasně ukazují, že přehánění znamená zveličovat. Většina obyvatel a lidí s průměrnou četbou této hodnoty je dost. Ti, kteří se zajímají o bohatství ruského jazyka a chtějí ho plně znát, nemohou samy odmítnout potěšení poznat podrobnější a přesnější aspekty významu tohoto výrazu.
Co to znamená přehánět?
Slovníky dávají následující význam: záměrně přehánět, zveličovat, zdůrazňovat jeden nebo jiný znak objektu nebo jevu se zvláštním účelem - věnovat pozornost detailům přineseným do extrému, vytvářet dojem a dát prach do očí. Existuje také jasné rozlišení se slovem "exaggerate".
| Přehánějte | Přehánějte |
| Vždy přehánějí a pouze záměrně, úmyslně, sledují jakýkoli cíl. | Můžete přehánět nejen záměrně, ale prostě nevinně přednášet, vyprávět fascinující příběh. |
| Přehánějte politiků, lobbistů, agitátorů, televize, novin a titulků reklam na internetu. | Zveličujte děti, vizionáře, snílky, legrační lidi, milovníky vzrušujících příběhů a spisovatelů sci-fi. |
| Cílem přehánění je oklamat veřejnost, vnutit nějakou myšlenku, něco přesvědčit, něco dokázat. | Cílem přehánění je dělat příběh zajímavější, vytvořit vzrušující příběh, "hákat" publikum. |
| Pokud řeknete druhé osobě, že přehánějí, může to být příležitost k urážce. Tento poplatek je dost vážný | Pokud řeknete řečníkovi, že přeháněl, pak je docela možné, že se zábavně smějí některé detaily příběhu, protože ve skutečnosti je přehánění součástí lidské povahy |
To znamená, že navzdory skutečnosti, že "přehánění" - synonymum pro "přehánění" - je obecně řečeno, je mnohem závažnější a méně nevinná akce než zveličování.
Synonyma slova "exaggerate"
Kromě již zmíněného "exaggerátu" existuje řada velkých synonym.
- Přidání.
- Očkat
- Chcete-li hyperbolizovat.
- K karikatuře
- Nafouknutí
- Deformovat.
- Pump up
- Udělejte slona z mouchy.
- Smažte barvu.
- Dělat tragédii.
Existují také synonymální umělecké metafory, ale přístup k jejich výběru od různých autorů je individuální a bylo by prostě nemožné dát jim úplný seznam.
Antonymy pro slovo "exaggerate"
Antonymy jsou mnohem menší, protože význam slova "exaggerate" je velmi specifický a úzký. Mezi nejčastěji používané, můžete vybrat pouze dvě slova: "podhodnocovat" a "udržet zpět".