Vladimír Gerasimov: fotografie a biografie herce

23. 3. 2019

Přes skutečnost, že Vladimir Gerasimov docela hodně, ačkoli ne tak dlouho, hrál ve filmech, je pravděpodobně více známý jako osoba zabývající se profesionálním dabingem. Vyjádřil The X-Files a Jane Eyre, Helen a Boys a Sprut. Ano, teď už skoro nechodí na scénu, ale vůbec to nelituje, protože má spoustu dalších, ne méně zajímavých prací, které dávají prostor jeho nevyčerpatelné fantázi.

Dětství je skvělý čas

Slavný herec starší generace Vladimír Gerasimov se narodil v první den léta roku 1950 v Moskvě. Nepovažuje se za 100% dědičného moscovského, protože je na straně matky. Jeho matka byla rodilým moscovcem s dlouhodobou "zkušeností": v hlavním městě žil i dědeček a pradědeček Gerasimova. Jejich poslední jméno bylo Shishilins. Když byla Volodya ještě dítě, jeho matka jednou ukázala své rodinné pohřby na Vagankově hřbitově.

Herec Vladimir Gerasimov

Jeho rodiče se narodili před říjnovou revolucí. Táta byla starší, narodil se v roce 1906. Zemřel brzy, když studoval Volodya pouze v šestém ročníku. Stalo se tak, že kluk zůstal sám sobě. Máma měla pracovat celý den, aby mohla krmit svého syna a sama. Později si herec vzpomněl, že roste v dunce a spoileru.

Volodya studoval zpěv od dětství. Tam byl sbor v mateřské škole, kde zpíval. A později, když byl ve škole, se aktivně podílel na inscenacích.

Roky studia jsou nádherné ...

Navzdory skutečnosti, že Vladimír ještě neměl profesionální zkušenosti, byl pevně přesvědčen, že celý jeho život nyní patří do kina. Proto se rozhodl studovat "jako herec". Je pravda, že neproběhl okamžitě. Nezdálo se, jak to chlapík představoval.

Vladimír Gerasimov, herec

Přestože měl poprvé velmi málo zkušeností s hraním (ve školních hrách), Vladimír Gerasimov, herec v blízké budoucnosti, dokončil ani první kolo. Druhý rok už dosáhl třetího, ale i tady neměl štěstí. Všechno se to stalo po třetí. Žadatelka byla rozdána Tatianě Koptevě (je její učitelkou). Tato žena a po mnoha letech si svého žáka vzpomněla se zvláštním teplem.

Kroky tvůrčí cesty

Po ústavu Vladimír Gerasimov, jehož biografie je svědectvím o tom, jak se náhle může změnit osud herce, chtěl skutečně spolupracovat s Efrosem v divadle v Malajsii Bronnaya. Režisér se mu mnohokrát objevil, ale na něj se nehleděl (to se nelíbilo). Mikhail Mikhailovič Kozakov a Lev Konstantinovič Durov ho také sledovali. S prvním Vladimírem Gerasimovem hrál ve filmu "Dětství. Dospívání. Mládež "u Petra Fomenka. Volodya byl schválen pro roli Volodyy Irtenyev a Kozakov hrál svého otce. A s Durovem hrál v pohádce "Boty se zlatými přezkami" (role Lev Konstantinovič - král). Ale divadlo u Gerasimova nějak nefungovalo.

Vladimir Gerasimov dnes

Ale pak se ve svém životě stalo skutečný zázrak. Vladimír byl pozván do divadla Lenin Komsomol. Je pravda, že Mark Zakharov si neuvědomoval, jaké výkony má na sebe, a proto i začínající herec, a dokonce i poměrně zřídka, jen malou roli. Po nějaké době opouští Gerasimov divadlo. A začíná jeho dlouhou lásku k filmu.

Jak se stát populární?

Herec Vladimir Gerasimov, jehož filmy jsou dosud sledovány a milované, položil základy své filmografie v roce 1969. V té době byl ještě studentem druhého roku. Jeho debut měl malou roli ve filmu "Osvobození". Tak začal formovat svůj herecký osud. Všechno bylo dobré, kariéra se začala rychle rozvíjet.

Vladimir Gerasimov ve filmu

O mnoho let později Gerasimov připomněl, že doba aktivního natáčení byla velmi krátká. V průběhu let se však jeho filmografie doplňovala velkým množstvím zajímavých a vysoce kvalitních filmových děl. Byli to "Frontier Dog Scarlet", "Veselý kaleidoskop", trojdílný film "Poslední léto dětství", jeden z nejlepších televizních seriálů "Výzkumy jsou vedoucí znameními", silný a spíše dotekový film talentovaného Leonida Bykova "Aty-Baty, vojáci". Je třeba poznamenat, že poslední dílo bylo zvláště poznamenáno publikem, pamatující si jeho charakter - dobrý, v některých případech i naivní juniorský seržant Myatnikov a jeho fráze k osobnosti Vladimíra Konkina: "Jednoduchý Ryazan chlap leží a modré oči se dívají na oblohu!"

Od herectví až po dabing

Často se herec usmívá na svých fotografiích. Vladimir Gerasimov je přesvědčen, že dabing je mnohem lepší a správnější než hlasy a polyfonie nemá naprosto žádné právo na život. Úloha hlasového dabingu je poměrně jednoduchá: je třeba, aby během několika minut po začátku filmu divák mohl zapomenout, že překládá text. Gerasimov říká, že mezi herci hrajícími své role a herci, kteří je mají vyjádřit, nesmí existovat žádná rivalita. Kopírování by mělo být děláno nenápadně, hraje jen trochu, ale nehraje pro ty, kteří jsou v rámu.

Vladimir Gerasimov

Nyní kopíruje spoustu různých filmů a televizních pořadů. Kdysi pracoval s Alexandrem Belyavskym, vytvářejícím v tandemu nádherné znějící slavné obrazy. Po dlouhou dobu "dal" svůj hlas Bruce Willisovi a Johnu Travoltovi. Pracoval také na televizním seriálu "Supernatural".

V samostatných seriálech musel Gerasimov vyslovit několik znaků najednou. Někdy se stalo, že všechny mužské role byly výlučně jeho a jen jeho bezpodmínečně. Není obtížné se přizpůsobit každé osobě. A to vše proto, že to dokáže. Kromě toho je to naprosto profesionální. To je technická stránka věcí. Přesně to musí mít každý dabingový herec.

Trochu o osobní ...

Vladimir Gerasimov vždy mluví o své rodině se zvláštní láskou a náklonností. S jejich jedinou manželkou Rimkou Igorevnou se v roce 1975 oženili před 43 lety. Měli syna Antone. Teď je dospělý muž, ženatý. Starší Gerasimové jsou nyní nejobvyklejšími šťastnými babičkami a dědečkem dvou půvabných babiček - Anyy a Nasty. V rozhovoru s novináři Vladimír říká, že jeho celá velká rodina je jeho spolehlivou zadní částí, lidmi, se kterými se vždy může spolehnout v každé situaci. A žije ve světě jen kvůli nim.