Co je žargon? Slang a jejich význam

13. 3. 2019

Co je žargon? Jsou to slova spojená s jedním ze sociálních dialektů. Příklady jargonů slyšíme každý den. Non-normativní slovní zásoba v každodenním projevu využívá většinu lidí, bez ohledu na vzdělání, věk, sociální status. Kromě toho se také nachází v beletrii. Existuje klasifikace žargonu. Příklady takových slov jsou uvedeny v článku.

Definice

Co je žargon? Každý výzkumník tento pohyb identifikuje jiným způsobem. V jednom z vysvětlujících slovníků je žargon nazýván "jazykem malé sociální skupiny". Odlišuje se od slovní zásoby a frazeologie, ale nemá svůj vlastní fyzikální a gramatický systém. Žargon je mimo literární jazyk. Není rozpoznán a není normativní.

Proč a kdo potřebuje žargon?

Popularita lexikálních jednotek, z nichž většina se nenachází v slovnících Dahl a Ozhegov, je pozoruhodná. Jaký je účel žargonových slov? Proč jsou tak běžné?

Z mnoha důvodů jejich popularity lze identifikovat hlavní, nejdůležitější. Použití žargonu vám umožní zbavit se napětí, úředníka. S jejich pomocí vzniká atmosféra bližšího společenství. Například typicky ruský žargon je přítomen ve frázi: "Jsme strašidelní kolem gramu?" Po těchto slovech jsou formálnost a zdrženlivost okamžitě rozptýlena.

Zobrazení

Abychom pochopili, jaký je žargon, pomůže to klasifikace těchto slov, konkrétněji sociolektů, ke kterým patří. Téměř každý okruh odborníků má svůj vlastní jazyk. Profesní žargon může být:

  • armáda;
  • žurnalistické;
  • počítač;
  • těžba;
  • policii.

Abyste pochopili, co je žargon, stačí navštívit jakékoli fórum nebo komunitu v sociální síti. Typy slangu. Slovo slang používají lidé, kteří často komunikují s kolegy. Pro lingvisty je ale zajímavější slang vytvořený mladými lidmi nebo zločinci. Tam je také tzv. Jargon spasu. Jaký je tento dialekt? Je distribuován v systému RuNet. Jeho charakteristickým znakem je úmyslné hláskování slov. "Zaicheg", "medvěd", "smích" - mnozí jsou s těmito slangovými slovy obeznámeni. Jejich význam je schopen pochopit nezasvěcené.

Dějiny

Kdy se objevil termín "žargon"? Před staletími. Použití žargonu bylo poprvé zaznamenáno v kruhu obchodníků dlouho předtím, než Dahl publikoval svůj víceobjemový slovník. Tito studenti představovali samostatnou třídu. Samozřejmě, byli často napadáni zloději. Caenis (tedy obchodníci) také přišel s jedinečnou přísloví, kterou jsme mohli udělat jen sami, phenya.

Šifrovací jazyk byl předán potomkům. Následně ji použili žebráci, prostitutky a kokraky. Zhargon bojovník v gangu, pak na Kalymu. Tento podivný jazyk byl přeměněn na slang zlodějů, který se dnes nazývá "Feney".

žargon

Žhavý žargon

Více než deset let v mluveném jazyce jsou slova "mandra", "obrábění půdy", "drayka", "stibzit", "matty". A naposledy lidé začali si uvědomovat, že trestný žargon není módní, ale nemoc, kterou musíte zbavit. Znak zlodějů pro některé lidi v sovětských dobách se stal částí stylu, stejně jako způsob nosení čepice, přetahování očí, zvláštní, příliš impozantní pohyb, specifická gestilace, na konci tetování, se špatnou smrtelnou zkratkou.

Na počátku století se Fenya skládala z asi čtyř tisíc slov a frází. Stalinistické represe daly komunistické straně pro Rusy významné komunistické myšlenky. Policie kempu vytvořila celý svět, z nichž část spojovala spojení - nevrlý argot. Inteligentní, talentovaní lidé, uznávaní jako "nepřátelé" lidí, byli také často zapojeni. A částečně díky němu vznikly dobrovolníci, kteří dokonce nyní existují v lexikonu "bratra". Někteří z nich přišli do našeho projevu a zůstali na něm navždy, například slova "podvodník", "huckster".

profesionální žargon

Mladý slang

Zvláště důležité je dnes problém školního tepla. Učitelé někdy nezachycují studenty. Jaký je moderní módní žargon? S literárním jazykem má málo společného. Jedná se o směs různých slangů: kriminální, počítačová, slovní zásoba a nefunkční slovní zásoba. Příklady: "léčit", "kormorán".

co je slang

Často se slova a fráze mládežnického slangu zapůjčují ze slovní zásoby zahraničních, zpravidla anglicky mluvících, školáků a studentů. Brzy se pravděpodobně do světa dostanou klenuté německé práce.

Proč si školáci myslí něco nového? Koneckonců můžete mluvit ve standardním, uznávaném jazyce. Slang je něco, co dělá party zralější. Podle studií více než seniorita středoškoláků nemyslí, že jejich řeč bez potíží. Bez nich by se studenti obtížně porozuměli. Další příklady z slovní zásoby pro mládež: "odpad", "kecy", "vyhánějte světlo", "ukrást".

žargon v řeči

Počítačová lingo

Jedná se o poměrně nový druh slangu. Jak se to stalo? Na konci osmdesátých let, ve stejnou dobu jako počítačová verze, pronikly do řeči cizí termíny a zkratky, ve většině případů netranslatovatelné. A postupně se e-mail stal "mýdlem" a Pentium - "penteuchem". Zároveň se s teplem programátorů začal tvořit specifický slang lidí, kteří nejsou lhostejní k technologiím.

žargon

Počítačové horké počasí bude obsahovat živou řeč se známým zbarvením. V něm, stejně jako v jiném slangu, mnoho anglikánství. Ale nejen s pomocí jejich obrácení se stala tato forma slangu. Mnoho slov je vypůjčeno od jiných profesních skupin. Například "konvice" pochází z automobilového slangu.

Způsoby vzdělávání

Jak se vyskytuje žargon? Nejčastější příčinou vynálezu jsou metaforizace. Jaký je zvyk smíchu v terminálové síti? S odpadky a odpadky. Z toho důvodu jargon odpadků. Stejně běžné jsou asociativní metafory. Například "brzdění", což znamená "pomalu, aby se odráželo".

Gangsterský žargon

Výše uvedené je o vysoušeči vlasů. Její příběh začal před několika staletími. Některá kriminální slangová slova se stala téměř nedílnou součástí ruského jazyka. Ale je tam další slang - gangster. Má málo společného s kriminálníkem. Jeho lexikální základ vznikl v devadesátých letech minulého století.

literární slang

Dnes je téma ruské jazykové korupce velmi populární. A jako jeden z hlavních argumentů vyústil ve vzhled velkého množství "gangsterských" slov. Tento jev se někdy nazývá "kriminalizací" jazyka. Filologové požadují zákaz sargovova, zejména gangstera. To znamená slova jako "bezpráví", "házení", "střecha", "bít", "šipka". Mnoho z nich se už dávno stalo součástí mladého slangu.

Jazyk "nového ruského" jednou, divně, přitahoval pozornost veřejnosti. To se odráží v jeho velkém množství anekdot. Červené bundy, roztřesení a další jevy devadesátých let upadly do zapomnění. Ale gangsterská slova zůstala. A dnes jsou často používány lidmi, kteří nemají problémy se zákonem.

V Rusku v posledních desetiletích došlo k řadě důležitých politických a společenských událostí. Jazyk se tak rychle nezmění. To je důvod, proč se v moderním jazyce vyskytuje slovní zásoba vytvořená v "90. letech".

Podle lingvistů je z vědeckého pohledu značný zájem gangsterský žargon. Mnoho slov vzniklo díky živým metaforám, například "střechu", "filtrování trhu", "bít". Poslední žargon existoval ve starém ruském jazyce. Samozřejmě, toto slovo není zachováno po procházení staletími. Jazyk stávajícího modelu vytvořil lexikální jednotku s přibližně stejným významem. S odkazem na novou realitu. Za starých časů se udeřilo na rytířů v 90. letech na automobily Mercedes, tedy na "valachách" (jiný gangsterský žargon).

Vojenský žargon

Tento slang byl kdysi nejméně zkoumanou oblastí národního jazyka znalostí. Zvláště pokud jde o GRU, KGB a další sovětské tajné organizace. Zvažte několik období v historii vývoje vojenského slangu. Zvláště aktivně byl doplněn novými slovy po dalším ozbrojeném konfliktu.

příklady žargonu Rusko-turecké války a severní válka padaly do XVIII. Století. Na začátku století začal vznik ruského vojenského žargonu. Objevily se následující slova a fráze:

  • "Dejte Karachunovi" (zabít);
  • Žlutozelené (květy);
  • "Blázen" (zbraň);
  • "Míč" (jádro);
  • "Rozdrtit rudu" (vzít pevnost Shlisselburg).

V období rusko-švédské války se ve vojenských projevech objevili vojáci jako "strážní" (strážní stanice), "posádkový potkan" (ústředí nebo neozbrojený důstojník nebo voják), "létající armáda" (avantgardní jednotky).

V osmdesátých letech osmnáctého století vοenny zhargοn οbοgatilsya prvky jako "busurman" (sοldat turecké vοysk), "vítr" (sοldatsky batoh), "kavalérie" (οrden medaile), "οbmishulitsya" (prοmahnutsya), "οtlοmat" (prοyti pochod).

V době národní války byl slang výrazně rozšířen o nové slova a výrazy, jmenovitě: "luk" (odměna), "většina kolpaků", "klepy" (střílet z kanónu), "dno" (na dlouhou dobu) "Kutejník" (osoba duchovního titulu), "koule" (jádro), "pointe" (chvástání).

Jak vidíte, vojenský žargon není rozšířený. Kdyby moderní člověk padl do minulosti a slyšel dialog vojáků XIX. Století, s největší pravděpodobností by nic neřekl.

Žurnalistický žargon

Profesionálové slouží k vymezení úzkého vnímání, které se používá v určité formě lidské činnosti. Profesionální slovní zásoba je nepostradatelná pro lakonické a přesné vyjadřování myšlení a je velmi důležitá v podnikové kultuře.

Slovní zásoba novinářské scény se vyvíjí velmi pomalu. Jedná se pouze o omezený rozsah. Hasiči nemají rozšířenou distribuci v každodenním každodenním běžném jazyce, jsou zaměřeni na úzkou skupinu a nesou skryté informace, které jsou pro lidi obtížné dělat jiné způsoby podnikání.

Lexikální prostředky odborného jazyka nejenže odrážejí potenciál této firemní kultury, ale slouží také jako ukazatel řady trendů ve svém vývoji. Lingvisti pravidelně provádějí výzkum, který jim pomáhá hlouběji vyšetřovat špatně studované systémy pohlavního styku a hodnot a odstraňovat komunikační bariéry ve komunikaci s představiteli jiných kultur.

Když se zobrazí nové technické vybavení a pracovní zařízení, zobrazí se nová jména. Pracovníci v médiích dávají lidem, s nimiž musí komunikovat v práci.

Ruský žargon

Slovník novinářů

Pracovníci v médiích používají ve svém projevu spoustu slov, která mohou narážet na neinformovanou osobu. Příklady:

  • Agent je osoba, která vám může poskytnout spoustu zajímavých informací.
  • IHV - vedoucí off-frame, čtení textu, který je zobrazen na obrazovce.
  • Gorby je typ lidí, kteří reagují na otázky, hodně varují, ale nekonzistentně a prakticky bezvýznamní. Termín je odvozen od jména prezidenta SSSR, který rozzlobil sovětské občany s výmluvností a nedostatečnou jasností úsudku.
  • Danetki jsou lidé, kteří odpovídají na otázky se složitými frázemi. Často se skládají slova jako "ano" nebo "ne".
  • Zvukový inženýr je zvukový muž, osoba, která zajišťuje správnost uspořádání zvuku v sekvenci videa, odpovídá za nastavení, úpravu a vymazání zvuku.
  • Vestiuki - zaměstnanci televizního programu "Vesti".
  • Zobrazení - viz namontovaný materiál.
  • Volat strýce - připomínky k určité události od úředníka, odborníka nebo úředníka.
  • Zkazit trávník - přidělit reklamní prostor za sníženou cenu, dumping.
  • Kill - cut z materiálu.
  • Konzervy - materiál, který neztrácí význam. Uloženo naplnit vzduch.
  • Khripushka - zařazení korespondenta do živého vysílání.
  • Tapeta - neutrální plán, který je vhodný pro všechny pozemky.

Harmonizmy jsou tedy speciální řečová vrstva charakterizovaná následujícími vlastnostmi: expresivita, závislost na kontextu, neúčinnost, kreativita. Tato slova zpravidla fungují jako stylistické synonyma pro novinářské pojmy.

používání žargonu

Přítomnost profesionálních prvků v odborné řeči naznačuje, že se tento typ činnosti zabývají delší nebo kratší dobu a v důsledku toho mají určitý soubor odborných znalostí, dovedností a schopností. Informativní hodnota těchto jmen se ztratí, pokud se s nimi setkávají nespecializovaní.

Hlavním úkolem horkého lexikonu pracovníků hromadných sdělovacích prostředků je znamení profesionality, "klíč" k profesi. Navzdory skutečnosti, že hodnota těchto slov je zdaleka ne všichni, přitahují pozornost s jejich originální, nestandardní, expresivitou.