Jaký je přímý a obrazový význam slova?

24. 3. 2019

Množství slovních významů je aspekt lingvistiky a lingvistiky, který přitahuje pozornost výzkumníků, protože každý jazyk je mobilní a neustále se měnící systém. Každý den se v něm objevují nová slova, stejně jako nové významy slov, která jsou již známa. Pro jejich kompetentní použití v řeči je nutné sledovat tvorbu nových sémantických odstínů v ruském jazyce.

přímý a obrazový význam slov

Nesprávná slova

Jedná se o lexikální jednotky, které mají dva nebo více významů. Jeden z nich je přímý a všechny ostatní jsou přenosné.

Je důležité poznamenat, že místo v ruském jazyce obsazují vícehodnotná slova. Přímý a figurativní význam je jedním z hlavních aspektů studia lingvistiky, jelikož fenomén polysémie pokrývá více než 40% slovní zásoby ruského jazyka. Je to proto, že žádný světový jazyk není schopen poskytnout své konkrétní označení každému konkrétnímu předmětu a koncepci. V tomto ohledu existuje nesoulad mezi významy jednoho slova a několika dalších. Jedná se o přirozený proces, který se vyskytuje pod vlivem takových faktorů asociativní myšlení lidská metafora a metonymie.

Aspekty polysémie: Význam vztahů

Vícenásobný význam znamená určitý systém významu slova. Jak vzniká tento systém? Jak se tyto dvě složky zobrazují jako přímý a obrazový význam slova? Nejprve se každá lexikální jednotka formuje v jazyce s vytvořením nového konceptu nebo jevu. Poté se díky určitým jazykovým procesům objevují další významy, které se nazývají přenosné. Hlavní vliv na formování nových významů má specifický kontext, ve kterém je slovo umístěno. Mnoho badatelů konstatuje, že polysémie je často mimo jazykový kontext.

slova s ​​přímým a obrazovým významem

Slova s ​​přímým a obrazovým významem se stávají takovými, že jsou vázáni kontextu a jejich použití závisí na volbě významu v každé konkrétní situaci.

Aspekty Polysemy: Sémantické vztahy

Je velmi důležité rozlišit takové pojmy jako polysemie a homonymy. Polysemy je polysémie, systém významů, který je spojen se stejným slovem. Homonymy - fenomén lingvistiky, který zahrnuje stejnou formu (psaní) a zvukový návrh (výslovnost) slov. Současně však takové lexikální jednotky nejsou spojeny významem a nemají společný původ z jediného konceptu nebo jevu.

Přímý a figurativní význam slova ve světle sémantických vztahů mezi různými smysly investovanými do jednoho nebo druhého slova, jsou předmětem studia mnoha vědců. Obtížnost studovat tuto skupinu lexikálních jednotek je, že je často obtížné nalézt společný počáteční význam pro vícehodnotová slova. Je také obtížné oddělit zcela nesouvisející významy, které mají mnoho podobností, ale jsou pouze příklady homonymie.

příklady vícehodnotných slov přímých a figurativních významů

Aspekty polysémie: kategorický vztah

Zvláštní důležitost vědců v aspektu studie "Přímého a obrazového významu slova" je vysvětlení polysémie z pohledu kognitivní kategorizace. Tato teorie naznačuje, že systém jazyka je extrémně flexibilní struktura, která se může měnit v souvislosti s nabytím nových konceptů o jevu nebo objektu v lidské mysli.

Mnoho výzkumníků má tendenci myslet si, že polysemy se objevuje a rozvíjí podle určitých zákonů a nikoli kvůli spontánním a nesystematickým procesům v jazyce. Všechny významy slova jsou zpočátku v mysli člověka, stejně jako a priori zakotveny v struktuře jazyka. Tato teorie již ovlivňuje nejen aspekty lingvistiky, ale také psycholingvistiky.

typy přenosných slovních významů

Vlastnost přímé hodnoty

Všichni lidé mají intuitivní představu o tom, jaký je přímý a obrazový význam slova. Pokud mluvíme jazykem obyčejných lidí, přímý význam je nejčastějším významem, který je zakotven ve slově, lze jej použít v jakémkoli kontextu, přímo směřujícím ke konkrétnímu pojetí. V slovnících je přímá hodnota vždy v první řadě. Čísla jsou následována přenosnými hodnotami.

Všechny lexikální jednotky, jak již bylo zmíněno výše, lze rozdělit na jednohodnotové a vícehodnotové. Jednoznačné slova jsou ty, které mají pouze přímý význam. Tato skupina obsahuje termíny, slova s ​​úzkým vztahem k tématu, nová, dosud rozšířená slova, vlastní jména. Možná, pod vlivem vývojových procesů jazykového systému, slova těchto kategorií mohou získat další významy. Jinými slovy, lexikální jednotky, zástupci těchto skupin, nemusí být vždy jednoznačné.

Přenosná hodnotová charakteristika

Toto téma určitě vybere každý učitel ruského jazyka ve škole pro certifikaci. "Přímý a obrazový význam slova" je sekce, která zaujímá velmi důležité místo ve struktuře studie ruského projevu, a proto stojí za to mluvit podrobněji.

vícehodnotná slova přímý a figurativní význam

Zvažte obrazový význam lexikálních položek. Přenosné volání dodatečného významu slova, které se objevilo jako důsledek nepřímé nebo přímé nominace. Všechny další významy jsou spojeny se základním významem metonymicky, metaforicky nebo asociativně. U obrazových hodnot je charakteristická nejasnost významů a hranic použití. Vše závisí na kontextu a styl řeči ve kterém se používá přidaná hodnota.

Zvláštní zájem se týká případů, kdy se figurální význam stává hlavním a nahrazuje jej použitím. Příkladem je slovo "balda", která původně znamenala těžké kladivo a nyní je hloupá, blízká osoba.

Metafora jako způsob přenosu hodnot

Vědci rozlišují různé typy významových slov v závislosti na způsobu jejich vzniku. První je metafora. Základní hodnota může být přenášena podobností znaků.

Rozlišují podobnosti ve formě, barvě, velikosti, akcích, pocátecích a emoční stav. Samozřejmě je tato klasifikace podmíněna, jelikož podobné pojmy mohou být metaforicky rozděleny do kategorií uvedených výše.

Tato klasifikace není jediná možná. Jiní výzkumníci odlišují metaforický přenos podobností v závislosti na animaci subjektu. Proto je popsán přenos vlastností animovaného objektu na neživou a naopak; animovat - animovat, neživit - neživý.

jaký je přímý a obrazový význam slova

Existují také některé modely, pomocí kterých dochází k metaforické přeměně. Nejčastěji se tento fenomén týká předmětů pro domácnost (hadřík jako nástroj na čištění podlah a hadru jako slabý vůdce, slaboznačný člověk), profesí (klaun jako cirkusový performer a klaun jako člověk, který se bláhově chová, snaží se zdát duše společnosti) zvířata (jako zvuk, který dělá kráva, a jako nešikovný člověk), nemoci (vřed jako nemoc a jako satira a zlá ironie v lidském chování).

Metonymie jako způsob přenosu hodnot

Dalším aspektem, který je důležitý pro studium tématu "Přímý a obrazový význam slova", je metonymický přenos sousedním. Je to druh substituce pojmů, v závislosti na významu, který je v nich obsažen. Například dokumenty se často nazývají papíry, skupina dětí ve třídě atd.

Důvody pro tento přenos hodnot mohou být následující. Za prvé, je to pro pohodlí mluvčího, který se snaží minimalizovat svůj projev. Za druhé, použití takových metonymických konstrukcí v řeči může být v bezvědomí, protože v ruštině výraz "jíst misku polévky" znamená obrazový význam, který se realizuje pomocí metonymy.

Použití slov v obrazovém smyslu

Na praktických kurzech v ruštině bude jistě učitel vyžadovat příklady do studované části. "Mnoho hodnotných slov: přímé a figurativní významy" je téma, které je plné vizuálních ilustrací.

pro certifikaci přímý a obrazový význam slova

Vezměte slovo "lopuch". Přímým významem tohoto konceptu je rostlina s velkými listy. Toto slovo lze také použít ve vztahu k člověku ve smyslu "blízké", "hloupé", "dupe". Tento příklad je klasické využití metafory k přenosu hodnoty. Pohyb po sousedství je také snadno ilustrován frází "pijte sklenici vody". Přirozeně nepijeme samotné sklo, ale jeho obsah.

Takže téma přenosných hodnot je intuitivní pro všechny. Je důležité pouze pochopit, s pomocí kterého dochází k transformaci přímého významu slova.