Když říkají: "Tajemství Pručiny"?

Toto jméno se již dávno stalo slovem domácnosti. Pokud někdo pod rouškou velkého tajemství vypráví něco, co je známo dlouho, ostatní si s ironií všimnou: "Toto, bratře, je otevřené tajemství." Kdo je on, tak populární postava?

Bratři Polichinel v herecké dílně

Každý národ má svůj vlastní cirkus nebo loutkové divadlo. Každé divadlo má svůj vlastní šašek, který dělá každého smát se na jeho žertíky, vtipy a imaginární tajemství o ostatních účastnících představení. V ruských tlustých hercích je to Petržel, v italštině - Pulcinella (Pulcinella), v češtině - Kashparek, ale francouzské lidové divadlo je bez Polichinely nemyslitelné. Byl to ten, kdo se stal předkem aforismu "tajemstvím otevírače". Není divu, protože tato veselá povaha je jen zaneprázdněna ve vystoupeních, které vyzařují vše, co se děje a stále se děje v akci s ním nebo s ostatními, a je mu velmi jedno, zda o tom publikum ví nebo ne. Vše je prezentováno s velmi spikleneckým vzhledu, jak se hodí na férový šašek. Úchvatný a hrůzostrašný, ví, jak se dotýkat a zasmívat se publiku, neustále chatovat a plnit všechny pauzy.

Otevřené tajemství v literatuře

Snad nejslavnější autor konce dvacátého století, který využívá obraz šaše s nejvážnějším dnem, může být nazýván francouzský spisovatel Frederick Dara. A jedna z nejpopulárnějších knih ve své vlasti a mezi ruskými čtenáři je Tajemství Openin. Význam tohoto titulu pro práci, deklarovanou jako detektiv, zpočátku vysvětluje: vše, co se stane a bude pokračovat, není vážné. A pokud je to vážně, pak to může být provedeno s velkým podílem humoru. Co je to protagonista, který autor nazval jeho vlastní pseudonym - San Antonio. Je zde všechno: boj, špionáž a romantické vztahy a to vše je popsáno překvapivě krásným ironickým stylem. Ti, kteří znají původní jazyk, říkají, že v překladu není možné předávat všechny nuance jiskřivého humoru Dary. Někdo dokonce vykresluje paralelu s "Fedot-Archerem" Leonidem Filatovem, který si těžko dokáže představit v překladu do jiného jazyka. Když hovoříme o klasických dílech, ve kterých se hrálo pojem "Pusinelovo tajemství", pak je nemožné si vzpomenout na Molierein nesmrtelnou komedii "The Imaginary Patient", kde je tato veselá a mazaná postava plně zapojena. A ve smyslu zmínce v ruské literatuře může výraz "tajemství Pischerhenel" argumentovat s nějakou frazeologickou jednotkou. Připomeňme si Fyodora M. Dostojevského: "Ty lžeš všem, zatraceně to!" ("Zločin a trest"). M. Kolesnikov v knize "To byl Richard Sorge" v dialogu o esenci státních tajemství také používá tento výraz, což znamená, že všechna tato tajemství jsou již dlouho zveřejňována, což znamená, že jsou imaginární.

Otevřený v politice

Je pozoruhodné, že známí politici, začínající prezidentem Ruska, často používají tento výraz, říkajíc, že ​​v této nebo téhle otázce nebo sporu není žádné tajemství. S potěšením novináři "odmítají" tajemství chudých "a ukazují své povědomí a ironicky nad těmi, kteří vezmou nějaké zastaralé informace o nejnovějších zprávách. Jedním slovem by měl být vděčný charakter francouzské kabiny za takový obraz, který je tak užitečný a plný hlubokého významu.