Adulter. Co to znamená toto slovo?

19. 6. 2019

Jazyková jednotka "zrada" má několik synonym. Jedním z nich je "cizoložství". Toto slovo v současné fázi vývoje jazyka se používá poměrně zřídka, ale přesto si zaslouží zájem.

Co znamená slovo "cizoložství"?

Analyzované slovo bylo široce používáno v 18. - 19. století. Dále se na ni podíváme podrobněji. "Adulter" - co toto slovo znamená v rámci sémantiky?

Tato koncepce se týká pohlavního styku mezi ženatou osobou a vnější ženou nebo mužem. cizoložství, co to je Cudzoložství je tedy zrada, kterou spáchal jakýkoli člen dvojice. Řada slovníků nabízí rozdílné interpretace konceptu, který je zvažován, ale spojujícím faktorem je vždy přítomnost sexuálního spojení jednoho manžela s cizincem.

Moderní učenci nabízejí své konotace pro slovo "cizoložství". Co je to - součást módního trendu nazvaného feminismus, vyrovnávání mužů a žen v počtu spojení na straně a poskytnutí jim stejného práva na cizoložství, rovnost, moderní rodinu? Zde je vykreslen neutrální zabarvení analyzovaného konceptu genderové stereotypy.

Jiní učenci naopak upřednostňují tradiční přístup, podle něhož slovo "cizoložství" má negativní konotaci vzhledem k tomu, že jeho sémantická skupina zahrnuje slova jako "nedůvěra", "hanba", "nespokojenost", "pomsta" "smutek", "rozvod", "odloučení".

Význam slova "cizoložství" v různých slovnících

Interpretace analyzované koncepce lze nalézt v různých publikacích. V této části se zabýváme akademickými definicemi pojmu "cizoložství". Co znamená toto slovo podle jazykových slovníků? cizoložství, což znamená

Malý akademický slovník ruského jazyka dává následující význam analyzované koncepce: "cizoložství". V tomto případě muž nebo žena obdrží chybějící radost, spolu s nebezpečím publicity.

D. N. Ushakov považuje slovo "cizoložství" ve dvou verzích:

  1. Fakta o manželské nevěře.
  2. Osoba, která se dopustila.

Slovník cudzích slov "cizoložství" se chápe jako zrada jednoho manžela k druhému.

TF Efremov interpretuje tento lingvistický koncept jako zastaralý a navrhuje ho považovat za nevěru manžela či manželky.

Moderní slovník také popisuje pojem "cizoložství". Význam slova je zde formulován jako "cizoložství". V tomto případě obsahuje sémantická skupina takové součásti jako "kompenzace za nedostatek vzrušení", "mimomanželský vztah", "sexuální vztahy", "emoce".

Původ slova "cizoložství"

Etymologie analyzovaného konceptu vychází z francouzského jazyka. V něm byl prototyp napsán jako cizoložník a slovníky označily slovo "cizoložství" ve smyslu "cizoložství". cizoložný význam slova Na druhou stranu tato jazyková jednotka byla vypůjčena z latinského cizoložství, tj. "Cizoložného". Stejné adjektivum bylo odvozeno z slovesa adulterare, což znamená "vést rozpolcený život" nebo "drancovat". Podle předpokladů řady lingvistů, kteří se specializují na studium původu slov, byla tato druhá verze vytvořena sloučením předpony a změnami.

Podrobná analýza prototypů slova "cizoložství" ukázala, že její morfémy jsou přeloženy jako "pro" a "jiné". Když je přidáno, můžete identifikovat sémantický význam "určený pro outsidera". Tak je při analyzování jazykové jednotky "Adulter" zřejmé, že toto slovo je půjčováním cizího jazyka, ke kterému došlo v 18. a 19. století ruskou šlechtou. Tehdy získal francouzský literární salon značnou popularitu.

Nicméně v rámci srovnávací lingvistiky v procesu analýzy se odhalil skutečný původ cizoložství. Co to znamená z hlediska implicitnosti? Latinská verze je z tohoto pohledu nejbližší hodnotou.

Synonyma slova "cizoložství"

Podrobnější analýza tohoto konceptu předpokládá jeho studium v ​​rámci takové části vědy o jazyce jako slovní zásoby. Slovo "cizoložství" je zřídka používáno v moderním ruštině. Řada vědců to připisuje archaismu. Jazykové jednotky, které nahradily pojem "cizoložství", jsou synonymem. Oni jsou chápaní být slova, která se liší ve výslovnosti a pravopisu, ale shodují se v jejich základním lexikálním významu. Jejich hlavním cílem je zvýšit expresivitu projevu a vyhnout se jeho monotónnosti. Nejčastěji se používají v beletrii. Každé synonymum je charakterizováno svou vlastní specifickou barevnou hodnotou a také mírou její expresivity. Mnohé z nich se mohou od sebe lišit, pokud jde o lexikální význam a stupeň expresivity zbarvení.

Následujícími podstatnými jmény lze připisovat synonyma slova "cizoložství": "zrada", "nevěra", "cizoložství", "cizoložství", "zrada", "zrada", "apostasy" .

Antonymy slova "cizoložství"

Dalším krokem v analýze uvedené jazykové jednotky je její studium v ​​rámci lexikálního prvku "antonym". cizoložné synonymy Tento termín znamená slovo s opačným významem. Antonymní páry mohou tvořit pouze ty sémantické jednotky, které popisují koncepty, které se vzájemně vztahují z opačných stran. Základem pro vytvoření takového jazykového balíčku je lexikální význam. Tento jev se aktivně využívá k budování takové stylistické cesty jako protiklad, který autory literárních děl neustále používají k posílení expresivity komunikace mezi postavami.

Proto jsou antonymy zahrnuty do cizoložné sémantické mřížky, což znamená následující: patří k jednomu části řeči (pouze takové slova mohou vytvářet specifikovaný pár), mají obecný jazykový charakter a také se pravidelně vyskytují v moderním projevu a jsou opraveny v aktivním slovníku. Mezi antonymy slova "cizoložství" lze nazvat takové jednotky jako "oddanost" a "loajalita".