"Baby a Carlson." Kdo vyjevil oblíbené kreslené postavičky?

Všichni zná karikaturu "Kid a Carlson", která je po 47 letech i nadále populární nejen mezi dětmi, ale také mezi dospělými. Tato karikatura je velmi laskavá a učí děti přátelství a oddanost. Pro několik generací dětí se hlavní postavy staly velmi blízké a drahé - Baby, Freken Bok, Carlson. Kdo vyjádřil univerzální mazlíčky? Odpověď na tuto otázku obdržíte v tomto článku.

Malý chlapec, přezdívaný Baby, sní o skutečném příteli - štěně, které neustále žádá o koupi svých rodičů, ale všechny jeho pokusy jsou neúspěšné. Rodiče vzali své žádosti o jednoduchý rozmar a propustili dítě. Život se však po setkání s Carlsonem dramaticky mění. Tento výstředník s vrtulí na zádech rychle získal pozici Kida a zachránil ho před osamělostí.

Historie animovaného filmu

Poprvé se o kresleném filmu dozvěděl v roce 1968. Byla to jeho první série nazvaná "The Kid and Carlson", druhá byla vydána "Soyuzmultfilm" o několik let později a byla nazývána "Carlson Returned". Další série byla naplánována na vydání, ale bohužel se to nestalo. Film s třetí částí je stále uložen v archivech studia.

Tvůrčí proces

Nejtěžší bylo najít herce schopného hrát Carlsona. Vasily Livanov, který byl jedním z tvůrců této animované série, o tom hovořil. Režisér Boris Stepantsev potřeboval vynikajícího herce, protože dokonale pochopil, že hrdina není tak jednoduchý, jak se zdá.

Je třeba poznamenat, že nejslavnější herci tehdejší doby chtěli hrát hlavní postavu, ale tento úkol nebyl v jejich moci. Tento stav vyvrhl ředitele do šoku, ale v jednom okamžiku se všechno změnilo. V. Livanov, který v té době pracoval v nedalekém studiu a byl velmi zaujatý zvláštním charakterem, se chtěl seznámit s kresbami.

Herec okamžitě zachytil podobnost hrdiny se slavným režisérem Grigory Roshalem a rozhodl se ho parodovat na soud. Byl to úspěch! Pravděpodobně jste už pochopili, kdo Carlsona vyjádřil v karikatuře? To je správné - Vasily Livanov.

Každý milovaný dobrosrdečný Carlson: kdo vyjádřil?

Vasily Livanov - lidový umělec Ruska, jediný, kdo dokázal přesně sdělit intonaci Carlsona a odvrátit roli v karikatuře od divadla a kina mistra Alexeje Gribova pod jeho nosem. Je třeba poznamenat, že ve svém hlasu hovořilo mnoho lidí. kreslené postavičky. On je ten, kdo vyjádřil Carlsona, krokodýla Génu, boa z 38 papoušek a Gromozek z karikatury Tajemství třetí planety.

Kdo je Carlson?

Mnoho už bylo řečeno o tom, jak se objevil Carlson, který vyjádřil tento hrdina a mnohem víc, ale o samotné osobě ani slovo. Nesouhlasně souhlasím!

Především je to literární charakter, jehož tvůrcem je švédská spisovatelka Astrid Lindgrenová. Diváci ho znají jako sladký, dobrosrdečný malý muž s vrtulí. Žije na střeše a šíleně se zamiluje do džemu. Má nejlepší přítele - sedmileté dítě přezdívané Kid.

V knize není zmínka o jeho jménu, jen Carlson. Jedná se o švédské příjmení, které zaujímá třetí místo z hlediska prevalence.

Kreslený kluk

Už je známo, kdo je Karlson, kdo ho vyjádřil, a mnohem víc, ale není jediný hrdina. Tam byli jiní, například Kid. Dále bude o něm, nebo spíše o tom, kdo Kid vyjádřil z "Carlson".

Nikdy nebyl problém s tímto znakem. Baby vyjádřil zlatý hlas animace, která je Clara Rumyanova. Jedná se o vynikající osobnost, která se díky předchozí chorobě stala hvězdou animace. Herečka vyjádřila většinu všech sovětských karikatur.

Nejpřísnější charakter

Samozřejmě jste pochopili, o čem mluvíme - o Freken Bockovi. Tato hrdinka je zaměstnanec v domě, kde žije malý chlapec, je Baby. Má velmi silnou povahu, kvůli níž se jí všichni členové rodiny, ve kterých pracuje, bojí. Tato žena byla najata jako hospodyně, ale kvůli zvláštnostem její postavy začal Kid "laskavě" volat Freken Boka hostem. Tato přezdívka neovlivnila jeho důstojnost, což je mnoho. Je vynikající kuchařka. Kuchařská dokonalost, zvláště velmi ostrá omáčka, kterou odborně připravila, z ní udělala televizní hvězdu.

Vyjádřila ji Faina Ranevskaya. Slavná herečka byla kategoricky proti účasti v této karikatury. Úkolem přitahování ji k dabingu se zdálo katastrofální kvůli antipatii herečky k charakteru sama, ale naštěstí se stále vzdala.

Rozdíly mezi původní a sovětskou filmovou adaptací

V originále, Kid je univerzální oblíbený a zároveň silně zkažené dítě. Sovětské děti ho znají jako úplně osamělého chlapce, kterému chybí přátele a rodičovská pozornost.

V trilogii Lindgrenova maminka nikam nepracuje, zatímco v animovaném filmu chodí do práce jako každá další sovětská žena.

Obraz létající charakter je také výrazně uvolněný. Známe ho jako legračního prankstera, neschopného se rozloučit s dětstvím. V originále, on je popisován jako obratný neposlušný prankster kdo miluje smetanový dort a masové kuličky.

Freken Bock je jen krátkodobý charakter, ale v kresleném filmu je jednou z hlavních postav.

Teď už víte o své oblíbené sovětské karikatury. Víte, kdo je Kid, Carlson, který vyjádřil karikaturu a jména. Účastníci, konkrétněji jejich hlasy, budou na televizních obrazovkách dlouho slyšet a naučiti naše děti o laskavosti, oddanosti a mnoha dalších pozitivních kvalitách.