Klasifikace synonym v ruském jazyce. Stylistické a sémantické synonyma. Použití synonym

Indikátor bohaté slovní zásoby jazyka je přítomností velkého počtu synonym. Tento pojem se týká vědy slov a slovní zásoby jazyka - lexikologie. Článek bude diskutovat o synonymách jako o jazykovém fenoménu a bude se uvažovat o klasifikaci synonym v ruštině.

Původ a význam konceptu

Slovo "synonymum" je řeckého původu. Takže volte slova, která obvykle patří do jedné části projevu, shodují nebo se blíží svým významům. Například: hroch hrocha - hroch, konec - konec, pohled - vidět. V synonymách jsou řečník fixní jemnější odstíny významu slov, objasnění znaků a postojů k předmětu, například: milovat - obdivovat - obdivovat.

Klasifikace

Klasifikace synonyma má tři důvody:

1. Podle stupně podobnosti hodnot.
2. Podle funkčnosti.
3. Podle struktury.

Každý typ má své vlastní vlastnosti a vlastnosti použití. Budou demontovány níže.

Klasifikace synonym podle podobnosti

Existují dva typy synonym:

• plné (také absolutní, přesné, dublety);
• neúplné (částečné).

Absolutní synonyma - slova, jejichž význam je stejný. Tento fenomén v jazyce je extrémně vzácný a častěji dočasný. Následně jsou hodnoty upraveny a přestanou být naprosto synonymní.

Příklady absolutních synonym v ruštině:

• pravopis - pravopis;
• abeceda - abeceda;
• hodinky;
• lingvistika - lingvistika.

Navzdory zdánlivé zaměnitelnosti mají tyto synonyma odlišnou kompatibilitu s jinými slovy. Například můžete říci "kognitivní lingvistiku", ale termín "kognitivní lingvistika" se v řeči nepoužívá.

Pokud jde o částečné synonyma, mají podobné významy, mírně odlišné odstíny a použití v řeči. Příklady částečných synonym:

• řekněme - mluv - řekni;
• nemoc je potíže;
• studená - mrazivá - studená;
• teplo - teplo;
• těžké - těžké;
• embryo - embryo;
• lékař - doktor.

Rozdíl ve významu se obvykle projevuje použitím synonyma. Můžete říci "lidské embryo" a "lidské embryo". Ale nemůžete říci "květinové embryo". Slovo "těžké" se může týkat nejen složitosti provádění, ale také hmoty, na rozdíl od slova "obtížné": lze říci "těžký kámen", nikoliv však "těžký kámen". Existuje výraz "zubař", ale neexistuje "zubař". A slovo "chlad" nemusí vždy znamenat nižší teplotu.

Synonyma funkcí

Tato klasifikace synonym obsahuje tři typy:

1. Sémantický.
2. Stylistické.
3. Sémantické a stylistické.

První typ je také nazýván ideografickými synonymy. Sémantické synonyma se liší v nuance významu. Obvykle odhalují různé stránky předmětu. Jejich stylistické barvení je neutrální. V podstatě jsou takové synonyma používány v jazyce, aby přesněji vyjadřovaly postoje a vyjadřovaly myšlenky. Příklady sémantických synonym:

• statečný - odvážný - statečný;
• strach je hrůza;
• mladé - mladé;
• nadaný - talentovaný;
• krásná je krásná.

Stylistické synonymy mají různé stylistické zbarvení. Synonymické skupiny vystupují na základě stylově barevného odporu vůči stylově neutrálnímu slovu. Proto je jejich použití dáno specifickou řeční situací a stylem řeči. Často v těchto případech jsou synonyma dialekt nebo archaické jednotky. Mezi příklady stylových synonym patří:

• statečný - statečný;
• mladý muž je mládí;
• oči - oči - zenki;
• láska - milostná;
• spánek - odpočinek - spánek;
• tvář - fyziognomie.

V uvedených příkladech je první slovo vždy neutrální, na rozdíl od ostatních. Je zřejmé, že slovo "spánek", které má hovorový stylový odstín, není vhodné použít v textu například vědecké předměty. Je také nevhodné používat archaismy v hovorové řeči nebo dialektismech v obchodní komunikaci.

Mezi sémantickými synonymy je fenomén eufemizace běžný. Eufemizmy - slova používaná pro zmírnění nepříjemných nebo neslušných slov. Například:

• toaleta - toaleta - koupelna - dámská místnost;
• zemřít - odjet - odpočívat - vzdát se.

Sémantické a stylistické synonyma se nejčastěji vyskytují v slovní zásobě. Tento typ kombinuje slova, která se liší jak v nuance významu, tak v stylistickém zbarvení, například v synonymním čísle: jíst - jíst - jíst - jíst. Proces absorpce potravin, označený slovy "jíst" a "jíst", bude vypadat zcela jinak.

Klasifikace podle struktury

Podle struktury se synonyma dělí na:

• více kořenů (například sémantický - sémantický, reálný, nemocniční - nemocnice);
• cognates (malba - zbarvení, dávání - zadarivat, láska - láska).

Kontextové synonyma

Samostatná skupina v klasifikaci synonym může být rozlišována kontextová. Jsou vnímány jako synonyma pouze v konkrétním kontextu. V obyčejné řeči se taková slova v synonymním čísle nezdají a mohou mít obecně málo společného.

Příklady:

Po stovky kilometrů stovky kilometrů stovky kilometrů leželo sůl, šustění šumivé, zčernalé cedrové háje.

Je zřejmé, že zdůrazněná slova, i když představují vzdálenost, nejsou v plném slova smyslu synonymem. V kontextu se však jejich význam stává synonymem.

On otgolyal jeho, otkripel, ottyanul, otboyalil, otmykalsya, drooped, otmayachil

Homogenní predikáty v tomto příkladu jsou také kontextové synonymy.

Zdroje synonym v jazyce

Existují dva způsoby zobrazení v synonymách jazyka:

• Půjčování z jiných jazyků: volná, synolog - sinolog, vegetace - flóra.
• Tvorba slov: vlk je vlk, dá - dá - dá - dát, dát, červeno - krásně - krásně.

Funkce synonym v řeči

Synonyma hrají důležitou roli v jakémkoli jazyce. Použití synoným dělá řeč bohatší, výraznější, bohatší, pomáhá předejít tautologii (opakování slov se stejným kořenem).

V tomto ohledu můžeme rozlišit dvě hlavní funkce synonym:

• sémantické - vyjasnění tónu smyslu slov ve výpovědi, nahrazení slov;
• stylistická - projev stylistického zbarvení, expresivity.

Zvláštní význam má znalost synonymních sérií a používání synonym pro lidi, jejichž profesní činnost souvisí s jazyky, literaturou a žurnalistikou. Jakýkoli text bude vypadat bohatší a jasnější, pokud je autor schopen využít možnosti synonym. Stačí, když předložíte dialog v uměleckém díle, kde by bylo pouľito pouze slovo "řečeno" pro přenos přímé řeči. Jazyk nabízí mnohem více možností: odpověděl, zaznamenal, souhlasil, podporoval, namítal, řekl, mluvil atd.

Slovníky synonym, které existují pro různé jazyky, pomáhají autory rozšiřovat slovní zásobu.

Lze konstatovat, že synonymem je bohatství jakéhokoli jazyka, což je ukazatel jeho vývoje a schopností. Klasifikace v ruském jazyce identifikuje úplné a neúplné, jednoznačné a vícenásobné, sémantické, stylistické a sémantické-stylistické synonyma.