Pozdravy v různých jazycích: pozdravte svět

Pozdrav není na setkání pouze povinným rituálem, je to emoční nárůst, zaručená dobrá nálada, zvláště pokud je "hello" osobně řešeno s přidáním jména. Pozdravte své přátele nebo při vstupu do míst kdekoli na světě. Samozřejmě, tento druh zdvořilosti každého národa zní jinak. Je zajímavé přesně zjistit, jak se pozdrav vyslovuje v různých jazycích.

Kdo pozdravil?

Starověké knihy říkají, že dávno všichni lidé mluvili v jediném dialektu, ale později se Bůh rozhodl podmanit lidskou hrdost a smíšené jazyky. Každopádně nyní, když studuje cizí jazyk, dochází především ke kontaktu s kulturou daného lidu. Samozřejmě, pozdrav je první věc, kterou se člověk dozví při setkání s projevem. Bohužel je těžké nalézt pozdrav v různých jazycích s překladem, takže zde je přepis zahraničních "pozdravů".

Tak jak pozdrav zvuk v různých jazycích? Světová globalizace se ujala své práce: mnoho zemí používá komunikaci v angličtině. Společné pozdravné pozdravy tedy zazní nejen ve Spojeném království a Spojených státech, ale také v zemích jako:

• Bahamy ;
• Antigua a Barbuda;
• Belize;
• Papua-Nová Guinea;
• Botswana;
• Guyana;
• Ghana;
• Gambie;
• Zimbabwe;
• Dominicana;
• Barbados;
• Zambie;
• Kamerun;
• Kanada;
• Kokosové ostrovy;
• Libérie;
• Mauricius;
• Lesotho;
• Nauru;
• Singapur;
• Marshallovy ostrovy;
• Namibie;
• Nigérie;
• Senegal;
• Samoa;
• Seychely;
• Palau;
• Jižní Afrika;
• Trinidad a Tobago;
• Jamajka;
• Nový Zéland;
• Sierra Leone.

Zajímavé je, že na Novém Zélandu je angličtina vedle angličtiny v kurzu přijata domorodými lidmi: pozdrav v různých jazycích nahrazuje kontakt s nosem.

Zapnuto Seychely pro další "hello" můžete použít francouzskou verzi a v Singapuru vhodný čínský ekvivalent.

Francouzský pozdrav s přirozeným přízvukem

Často na území daleko od Francie se slyší "Bonjour" s charakteristickým přízvukem. Historicky, ve středověku, Francie, když dobyl africké země, vytvořila vzdálené kolonie.

Z plachetnic se francouzský jazyk dostal do různých částí naší planety:

• Benin;
• Burkina Faso;
• Gabon;
• Guinea;
• Džibutsko;
• Kongo;
• Pobřeží slonoviny;
• Mauritánie;
• Mali;
• Togo;
• Burundi;
• Niger;
• Střední Afrika;
• Chad.

V Burundi, kromě francouzštiny, je Rundi populární jazyk, jehož pozdrav je následující: "Mvaramutse".

Pokud jde o Němce, omezený počet zemí používá jejich "Hullo": Rakousko, část Belgie, nehovoří francouzštině nebo holandštině, Lichtenštejnsku a Švýcarsku.

Vítejte Kaleidoskop

Pozdravy v různých jazycích světa někdy zní divně a někdy se vyskytují v naprosté tichosti, doprovázené pouze pohyby. Jsou odlišné a podléhají určitým zákonům.

1. Například skupina zemí vyzývajících islám chce partnera nad celým světem. Zpravidla zazní zvuk jako "marakhab" nebo "asalam aleihum". Takové slovní formy jsou vyslovovány na území Alžírska, Bahrajnu, Afghánistánu, Egypta, Turecka, Jordánu, Iráku, Jemenu, Kataru, částí Komor, Kuvajtu, Libye, Ománu, Spojených arabských emirátů, Saúdské Arábie, Sýrie, Súdánu a Somálska. V muslimském Íránu si přejí zdraví na salámu. Na Maledivách je jazyk Divehi populární, ale pozdrav se slyší stejně jako v arabštině.
2. Co se týče domorodců žijících na vzdálených divokých ostrovech nebo v neprůchodných džunglích, zde jsou preferovány hmatové "pozdravy". V Tuvalu, domorodci si vdechnou tváře, a v Zeelandě, jak již bylo zmíněno, nosy. Obyvatelé Nové Guineji komunikují vzácně jazyková skupina Hiri-motu a v Horním Timoru vyjadřují přání zdraví se zdviženou rukou.
3. Mnoho národů mluví španělsky a portugalština. Jsou v mnoha směrech podobné: v angličtině pozdrav zní "ol" a ve španělštině to říká "hola" nebo "salud". Takže pozdravují v Andorře, Argentině, Angola, Brazílii, Bolívii, Venezuele, Guatemale, Guinea-Bissau, Hondurasu, Dominikánské republice, Kapverdům, Kubě, Kostarice, Mozambiku, San Marino, Uruguay, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Ekvádor a Chile.
4. V postsovětských zemích jsou zdravotní přání velmi odlišné. Azeibardzhan a Kazachstán používají arabskou verzi, tadžikové mluví "sádlem" a Turkmenisté a Uzbekisté - "salám". Arméni při pohledu na kamarády výrazně křičí "macaw", kyrgyzský - "Salam Matsbe". Ukrajinci pozdravují slovo "spěch", a Bělorusům - "očkování". V Moldavsku můžete slyšet Bune Ziu. Pobaltské země: Litva ("Labas"), Estonsko ("Tervitus"), Lotyšsko ("Prase"). Existují také varianty standardních pozdravů. Ukrajinci někdy říkají "shanuymosya", gruzínci si přejí svým partnerům úspěchy "hamarjoba", a v čečeně je výraz "mít pěkný den" vyslovován jako "de dick doyla shuna".

Následují tyto země:

• Japonsko ("kavalérie");
• Polsko ("chesch");
• Rumunsko ("dobré");
• Pákistán pozdraví v Urdu: "Heuleo";
• Indie a Nepál hovoří hindština - "namaste";
• Albánie - "Pershendete";
• Bangladéš - Nomaskar;
• v bulharštině "zdravím" se vyslovuje "zdraví";
• v jazyce dzong-ke (Bhútán) - "ah hi";
• Katolický vatikán říká pozdravy v latině: "Ave", "Salvete", "Heus";
• Maďaři říkají "szia";
• Řeci a Kypři - "Kalimera";
• lidé s nažloutlou kůží pozdravili jinak: Číňané - "Ni Hao", Vietnamci - "Hin Chao", Korejci - "An-nong", Mongolové - "Sayn Bajna Uy", Laos - "Sabaydi";
• Evropské regiony, jako je Lucembursko, říkají "Moyen" a holandští říkají "Dag";
• ve skandinávských zemích: dánci jsou "hej", Norové dělají dlouhou "Huggeliig e Trefe de money", Švédům "Hood Dag" a Finům - "Terve";
• vzdálený Austrálčané říkají "dobré dei";
• Kambodžané komunikují v Khmeru, takže pozdrav je: "sabai šťáva čeká";
• Izraelci s úctou vyslovují shalom;
• Malagastické pozdravy s použitím výrazu "Salama e."

Ale bez ohledu na to, jak zazní pozdrav v různých jazycích, stále přináší s sebou pozitivní energii a lidstvo.