Isaac Babel: životopis, rodina, tvůrčí činnost, slavné práce, recenze kritiků

Navzdory skutečnosti, že knihy Isaaca Bábela byly populární po celém světě, stal se obětí "velkého vyčištění" Josefa Stalina, jak to předpokládá jeho dlouhodobý vztah s manželkou šéfa NKVD Nikolajem Yezhovem. Babel byl zatčen NKVD v Peredelkino v noci 15. května 1939. Poté, co byl vyslýchán, byl uznán za trockistického teroristy a zahraničního špeha, byl natočen 27. ledna 1940.

Brzy roky

Biografii Isaaca Babela začíná na Ukrajině. Bývalý spisovatel se narodil v Oděse v Moldávaně v typické židovské rodině. Brzy po jeho narození se rodina Babele stěhovala do přístavního města Nikolaev. Později se v roce 1906 přestěhovali do úctyhodnějšího okresu Odessa. Babel používal Moldavanka jako scénu pro "Odessa Stories" a "Sunset".

Ačkoli Babelovy příběhy představují jeho rodinu jako "opuštěné a zmatené lidi", byly relativně dobře. Podle jeho autobiografických záznamů byl otec Isaac Babel, Manus, zbídačený obchodník. Nicméně Babelova dcera Natalie Babel-Brownová uvedla, že její otec zpracoval tuto a další biografické podrobnosti, aby "vytvořil minulost, která by ideálně vyhovovala mladému sovětskému spisovateli, který nebyl členem Komunistické strany". Ve skutečnosti byl Babelův otec obchodníkem s zemědělskými nástroji a vlastnil velký sklad.

Jako teenager, Isaac Emmanuilovich Babel doufal, že se dostal do přípravné třídy obchodní školy v Oděse. Nicholas I. Nicméně musel nejprve překonat židovskou kvótu. Navzdory skutečnosti, že Babel získal známky dostačující k tomu, aby se vydal, jeho místo bylo dáno jinému chlapci, jehož rodiče podplatili školní úředníky. Jako výsledek byl vyškolen soukromými učiteli.

Poté, co židovská kvóta také narušila pokus o vstup na University of Odessa, Babel vstoupil do Kyjevského ústavu pro finance a podnikání. Tam se setkal s Evgeniou Borisovnou Gronfeinovou, dcerou bohatého průmyslníka. Nakonec utekla s ním do Oděsy.

Cesta ke slávě

V roce 1915 Babel absolvoval školu a přestěhoval se do Petrohradu, čímž porušil zákony, které omezují bydliště Židů v rámci Světla osídlení. Hovořil plynule francouzsky, rusky, ukrajinský a jidiš, a časné příběhy Isaac Babel byly napsány ve francouzštině. Žádný z jeho příběhů v tomto jazyce však nebyl zachován. Nejslavnější dílo Isaaca Bábel - "Odessa Příběhy".

V Petrohradě se Babel setkal s Maximem Gorkem, který publikoval některé ze svých příběhů ve svém literárním časopisu Letopis (Chronicle). Gorky radil novináře, aby získal více životních zkušeností. Autoři příbehů Odessy Isaac Babel napsali ve své autobiografii: "Dlužím všem na toto setkání a stále mluvím Alexej Gorkyho s láskou a obdivem." Jeden z jeho nejslavnějších semi-autobiografických příběhů "Příběh mého podkroví" ("Příběh mého podkroví") byl věnován konkrétně Gorkému.

Příběh "Okno koupelny" byl cenzory považován za příliš obscénní a Babel byl obviněn z porušení článku 1001 trestního zákona.

Informace o místě pobytu v Babelu během a po říjnové revoluci jsou velmi malé. Podle jednoho ze svých příběhů nazvaného "The Road" sloužil na rumunské frontě až do začátku prosince 1917. V březnu 1918 se vrátil do Petrohradu jako reportér pro noviny menševických gorků Novaya Zhizn. Příběhy o Isaakovi Babelovi a jeho zprávách byly i nadále vydávány tam, až se Novaja Zhizna nuceně zavřela řádem Lenina v červenci 1918.

Říjen příchod

Během občanské války v Rusku, která vedla k monopolu strany na tiskové slovo, pracoval Babel ve vydavatelstvu provinčního výboru Odessa (Regionální výbor CPSU), v oddělení nákupu potravin (viz jeho příběh "Ivan-Maria"), na Lidovém komisariátu pro vzdělávání (Commissariat of Education ), stejně jako typografie.

Po skončení občanské války pracoval autor Odessových příběhů Isaac Babel jako reportér pro noviny "Dawn of the East" ("Zarya Vostoka"), které vyšlo v Tbilisi. V jednom z jeho článků vyjádřil politování nad tím, že nová hospodářská politika Lenina nebyla širší realizována.

Osobní život

Babel si vzal Eugena Gronfeina 9. srpna 1919 v Oděse. V roce 1929 se narodila jejich dcera Natalie Babel-Brown, která byla vychovávána speciálně, aby se stala učencem a editorem otcovských děl. V roce 1925 se Eugene Babel, který byl zrazen bezúhonností svého manžela a plný rostoucí nenávisti vůči komunismu, emigroval do Francie. Babel ji několikrát viděl během svých návštěv v Paříži. Během tohoto období také vstoupil do dlouhodobého romantického vztahu s Tamarou Kašírinou. Měli syna Emmanuel Babel, který byl později adoptován jeho nevlastním otcem Vsevolodem Ivanovem. Jméno Emmanuela Bábla se změnilo na Mikhaila Ivanova a později se stal slavným umělcem.

Po závěrečné přestávce s Tamarou se Babel pokoušel smířit se s Eugenií. V roce 1932 se Babel setkal s plodným sibiřanem jménem Antonina Pyrozhkova a poté, co nebyl schopen přesvědčit svou ženu, aby se vrátila do Moskvy, spolu s Antoninou začali žít společně. V roce 1939 se jejich dcera Lydia Babel narodila v civilním manželství.

V řadě červené jízdy

V roce 1920 Babel sloužil pod Semen Budyonny a byl svědkem vojenské kampaně polsko-sovětské války v roce 1920. Polsko nebylo samo o sobě v nových příležitostech a výzvách. Téměř všichni noví nezávislí sousedé začali bojovat o hranice: Rumunsko bojovalo s Maďarskem o Transylvánii, Jugoslávii s Itálií za Rijeku. Polsko s Československem argumentovalo pro Cieszyn se Slezskem, s Německem pro Poznan a s Ukrajinci (a v důsledku toho se SSSR - součástí SSSR) pro východní Galiciu.

Babel dokumentoval hrůzy války, kterou viděl v deníku z roku 1920 ("Konarmeysky deník" z roku 1920). "Conarm" Isaac Babel - je to výsledek literárního zpracování výše uvedeného deníku. Tato kniha je sbírkou povídek jako "Překročení řeky Zbruch" a "Moje první husa". Zdálo se, že hrozné násilí Rudé kavalérie ostře kontrastovalo s jemnou povahou samotného Bábela.

Babel napsal: "Teprve v roce 1923 jsem se naučil jasně a nepříliš dlouho vyjadřovat své myšlenky a pak jsem se vrátil k psaní." Několik příběhů, které byly později zahrnuty do "Konarmie", byly publikovány v časopise "LEF" Vladimírem Mayakovským v roce 1924. Babelův čestný popis kruté reality války, daleko od revoluční propagandy, přinesl mu mnoho nepřátel. Podle nedávných studií byl maršál Budyonny zuřivý na Babelovu popisu rabování Červených kozáků. Ovšem vliv Gorky nejen chránil Bábel před hněvem slavného velitele, ale také pomáhal při vydávání knihy. V roce 1929 byla Conarmia přeložena do angličtiny J. Harlandem a pak do několika dalších jazyků.

"Odessa příběhy" od Babel

Vrátit se do Odessy, talentovaný spisovatel začal psát "Odessa příběhy" - série příběhů o Odessa ghetto Moldavans. Jsou založeny na životě židovských zločinců před a po říjnové revoluci. Právě vynikající a realistické postavy jsou próza Isaaca Babella, Benny Creek a další charaktery jeho krátkých příběhů, jsou pozoruhodné, že navždy vstoupil do zlatého fondu antických hrdinů ruské literatury.

Konflikt s úřady

V roce 1930 cestoval Babel na Ukrajinu a byl svědkem krutosti nucené kolektivizace a boje proti kulakům. Když Stalin posílil svou moc nad sovětskou inteligencí a rozhodl se, že všichni spisovatelé a umělci by měli odpovídat socialistickému realismu, Babel se stále více odklonil od společenského života. Během kampaně proti "formalismu" byl Babel veřejně odsouzen za špatný výkon. V té době se mnoho dalších sovětských spisovatelů bořilo a zuřivě přepsalo své minulé práce, aby vyhovovaly Stalinovým přáním.

Na prvním sjezdu Svazu sovětských spisovatelů (1934) Babel ironicky poznamenal, že se stal "pánem nového literárního žánru, žánrem ticha". Americký Max Eastman popisuje rostoucí zdrženlivost Baveli jako umělce v kapitole nazvané "Ticho Isaac Babel" ve své knize Uniformed Artists z roku 1934.

Pařížská plavba

V roce 1932, po četných žádostech, mu bylo dovoleno navštívit svou manželku Eugene v Paříži. Při návštěvě své ženy a jejich dcery Natalie byl spisovatel trýzněný otázkou, zda se má vrátit do Sovětského Ruska nebo ne. V rozhovorech a dopisy s přáteli vyjádřil touhu být "svobodným člověkem" a také se vyjádřil strach, že již nebude schopen vydělat na živobytí pouze písemným projevem. 27. července 1933 napsal Babel dopis Yuri Annenkovovi, v němž uvedl, že byl z nějakého důvodu předvolán do Moskvy.

Po návratu do Ruska se Babel rozhodl vstoupit s Pirožkovou a vstoupit do občanského sňatku s ní, což vedlo k jeho dceři Lydii. Spolupracoval také se Sergejem Eisensteinem, spolupracoval na filmu o Pavlila Morozova, dětském informátorovi pro sovětskou tajnou policii. Babel také pracoval na scénách několika dalších stalinských propagandistických filmů.

Vztah s rodinou Ezhov

Během návštěvy v Berlíně se oženil s Babelou s Eugenou Feigenbergem, která byla překladatelem na sovětském velvyslanectví. Podle záznamů o výslechu spisovatele Jevgenij velmi zapůsobil spisovatele slovy: "Mně neznáte, ale já vás znám dobře". Dokonce i poté, co se Eugene oženil s vedoucím NKVD, NI Yezhovou, jejich romantika pokračovala, a Babel často předsedal literárním setkáním "občana Ezhova", často navštěvovaného takovými svědky sovětské kultury jako Šalamoun Mihoels, Leonid Utesov, Sergey Eisenstein a Michail Koltsov. Na jednom z těchto setkání Babel řekl: "Jen si pomysli, že se prostá dívka z Oděsy stala první paní království!"

Ve svých pamětech Antonina deklaruje úplnou neznalost románu svého manžela s manželkou Yezhovou. Babel jí řekl, že jeho zájem o Eugena Ezhovu je "čistě profesionální" a byl spojen s jeho touhou "lépe porozumět party elitě".

V odplatě za záležitost s manželkou Yezhov nařídil, aby spisovatel byl pod neustálým dohledem NKVD. Když začala velká prace v pozdních třicátých letech, Ezhov byl informován, že Babel šíří pověsti o podezřelé smrti Maxima Gorkého a tvrdí, že jeho bývalý učitel byl zabit na příkaz Stalina. Je také uvedeno, že Bábel mluvil o Trockém s následujícími slovy: "Je nemožné popsat jeho kouzlo a sílu vlivu na všechny, kdo se s ním setkávají". Babel také řekl, že Lev Kamenev byl "... nejvýznamnějším odborníkem na jazyk a literaturu".

Nicméně, jak rostl počet obětí čistek, nadměrná touha Nikolaje Jezhovova zničit všechny "nepřátele lidu" položila těžkou zátěž Stalinově pověsti a jeho vnitřnímu kruhu. V reakci byl Lavrenty Beria jmenován asistentem Yezhov a rychle uzurpoval vedení NKVD.

Zatčení

15. května 1939 byla Antonina Pirožková probuzen čtyřmi agenty NKVD, kteří zaklepali na dveře svého bytu v Moskvě. Navzdory silnému šoku souhlasila, že je vezme do Babelovy dachy v Peredelkinu. Pak byl Babel zatčen. Podle Pirožkova: "V autě jeden z mužů seděl vzadu s Bábelem a mnou a druhý seděl před řidičem. Babel řekl: "Nejhorší je, že moje matka nedostane mé dopisy," a po dlouhé době mlčel. Nemohla jsem říct ani slovo. Když jsme dorazili do Moskvy, řekl jsem Isaacu: "Počkám na tebe a představíš si, jako kdybys šel do Oděsy ... jenom tentokrát nebudou žádné dopisy ..." Odpověděl: "Ale nevím jaký bude můj osud. " V té chvíli mi osobě, která sedí vedle Babelu, mi řekl: "Nemáme žádné osobní stížnosti na vás." Přijeli jsme k Lubyaně a zastavili jsme se před masivními zavřenými dveřmi, kde stáli dva hlídky. Babel mě políbil a řekl: "Někdy se uvidíme ..." A bez toho, aby se ohlédl, vystoupil z auta a prošel těmito dveřmi.

Podle Nadezhda Mandelstama bylo zatčení Babel předmětem městské legendy v NKVD. Babel, podle agentů NKVD, vážně zranil jednoho z jejich lidí a také odolal zatčení. Nadežda Mandelstamová jednou říkala, aniž by skryla své pohrdání pro Cheku: "Kdykoli slyším takové příběhy, myslím na malou díru v lebce Isaaca Bábela, pečlivého inteligentního muže s vysokým čelem, který pravděpodobně nikdy v jeho životě v rukou pistole. "

Provedení

Od jeho zadržení se v Sovětském svazu stal Isaac Babel, jeho jméno bylo zničeno, odstraněno z literárních slovníků a encyklopedií, které byly odstraněny ze školních a univerzitních učebnic. V každé veřejnosti se stal nepřijatelným. Když se v příštím roce představila premiéra slavného režiséra Marka Donskoye, jméno Babel, který pracoval na scénáři, byl z finálních kreditů vyřazen.

Podle spisu Babelu strávil spisovatel celkem osm měsíců v Lubyaně a ve vězení Butyrka, když proti němu byla postavena trestní věc proti trockismu, terorismu a špionáži ve prospěch Rakouska a Francie. Na počátku výslechu Babel kategoricky odmítl jakékoliv pochybení, ale pak po třech dnech se náhle "přiznal" všemu, co mu vyšetřovatel připisoval, a nazval mnoho lidí za pro-agenty. Zjevně byl mučený, téměř jistě poražen. Mezi vyšetřovateli, kteří pracovali na jeho případu, byl Boris Rhodos, který měl pověst obzvláště krutého mučitele, a to i tehdejšími normami a Lev Schwarzmann, který najednou mučil slavného divadelního ředitele Vsevoloda Meyerholda. Mezi těmi, s nimiž Babel "obvinil", že se s ním spikli, byli jeho blízcí přátelé Sergey Eisenstein, Solomon Mikhoels a Ilya Ehrenburg.

Navzdory měsícům modliteb a písemných dopisů adresovaným Berii osobně Babelovi byl odepřen přístup k jeho nepublikovaným rukopisům. V říjnu 1939 byl Babel znovu vyzván k výslechu a popřel všechna jeho předchozí svědectví. Bylo napsáno prohlášení: "Požádám vyšetřování, aby vzal v úvahu, že jsem ve vězení spáchal zločin - zranil jsem několik lidí." To vedlo k dalšímu zadržení, protože vedení NKVD mělo velký zájem o zachování případů proti Mikhoelsovi, Ehrenburgovi a Eisensteinovi.

Dne 16. ledna 1940 podala Beria Stalinovi seznam 457 "nepřátel strany a sovětské moci", kteří byli ve vazbě a doporučovali, aby byl zastřelen 346 včetně Isaac Babel. Podle pozdějšího svědectví Babelovy dcery Natalie Babel-Brown se jeho soudní proces konal 26. ledna 1940 v jedné ze soukromých sálů Lavrenti Beria. Trvalo to asi dvacet minut. Verdikt byl připravován předem bez jakékoliv nejednoznačnosti: provedení střelbou, které musí být provedeno okamžitě. Byl zastřelen v 1.30 v noci 27. ledna 1940.

Poslední slova Babelu zaznamenala: "Jsem nevinný." Nikdy jsem nebyl špionem. Nikdy jsem nepovolil žádnou akci proti Sovětskému svazu. Falešně jsem se obvinil. Byl jsem nucen učinit falešné obvinění proti sobě a ostatním ... Ptám se jenom jedna věc - dovolte mi dokončit práci. " Dalšího dne byl zastřelen a jeho tělo bylo hodeno do společného hrobu. Všechny tyto informace byly zveřejněny teprve počátkem 90. let.

Podle Simon Sebag Montefiore byl Babelův popel pohřben s popelstvím Nikolaje Ježova a několika dalšími oběťmi Velké čistky v hromadném hrobě na hřbitově Donskoy. Po zhroucení Sovětského svazu byla umístěna pamětní deska: "Zůstanou zde pozůstatky nevinných, mučených a popravených obětí politické represe. Nechte je navždy vzpomínat. " Hrob Evgenie Ezhova, která spáchala sebevraždu v psychiatrické instituci, je vzdálena méně než dvacet kroků od hrobu svého bývalého milence.

Podle starší oficiální sovětské verze, Isaac Babel zemřel v GULAG 17. března 1941. Peter Constantine, který přeložil všechny dopisy z Babelu do angličtiny, popsal popravu spisovatele jako "jednu z největších tragédií literatury 20. století". Díla Isaaca Bábela jsou stále populární jak v zemích bývalého SSSR, tak i na západě.