Japonská jména a jejich významy. Mužské a ženské japonské jména: seznam

Znáte japonská jména a jejich významy? Jaké názvy jsou dnes v Japonsku populární? Na tyto a další otázky zodpovíme v článku. Japonská jména dnes zahrnují obvykle jméno (příjmení) a osobní jméno, které následuje. Tato praxe je běžná ve východní a jihovýchodní Asii, včetně korejské, thajské, čínské, vietnamské a jiné kultury.

Srovnání názvu

Málokdo zná japonštinu názvy a jejich významy. Jména Japonci obvykle používají kanji, které mají v různých případech zcela odlišné varianty výslovnosti. Aktuální názvy Japonska lze porovnat s jmény přítomnými v jiných kulturách. Každý japonský má jedno příjmení a jedno jméno bez patrony, bez japonské královské rodiny - její členové nemají příjmení.

Mnozí říkají, že japonské jméno "ohně" zní úžasně. V Japonsku se nejprve zobrazí příjmení a jméno. Mezitím, v západních jazycích (někdy v ruštině), jsou jména japonských napsána naopak - křestní jméno a příjmení. Tato nuance odpovídá evropské tradici.

Vytváření jména

Zajímáte se o japonská jména a jejich významy? Japonci často vytvářejí jména z postav, které mají, a tak je v zemi obrovský počet neformátovaných jmen. Názvy příjmení se zakořenějí více a často rostou na místa. V japonštině je výrazně více jmen než příjmení. Názvy žen a mužů se vyznačují typickými prvky a vzory. Čtení japonských jmen je jedním z nejpřísnějších detailů japonštiny.

Trochu historie

Jaké jsou japonská jména a jejich významy? Jak bylo uvedeno výše, názvy Japonců jsou obvykle psány v hieroglyfích. Rodiče však někdy mohou používat slabiky japonské abecedy katakana a hiragana, aby napsali jména svých dětí. Navíc byl v roce 1985 rozšířen seznam formálně povolených postav pro psaní japonských jmén a nyní lidé v této zemi mohou používat latinské znaky (Romansi), Khentaygan, abecedy slabiky (mangeganu) a speciální písmena, postavy jako% * ^ $ a tak dále. Ale ve skutečnosti lidé obvykle používají hieroglyfy.

Dříve v Japonsku byli lidé autorkou a jejich příjmení odráželo jejich roli v adresáři. Například Otomo (soudruh, skvělý přítel). Jména byla také dána tak, že každý věděl, že osoba přispěla, nějaký velký úspěch a tak dále.

Před obnovou Meiji neměli obyčejní lidé jména: v případě potřeby používali lidé místo narození. Pak japonské jméno "Angel" ještě nebylo vynalezeno. Po rekonstrukci Meiji vrcholy objednaly všechny plebs, aby vytvořily své příjmení. Někteří lidé upřednostňovali historická jména, jiní vynalezli štěstí nebo se kněžími líbili. To vysvětluje skutečnost, že v Japonsku existuje spousta různých příjmení jak v pravopisu, tak v výslovnosti, což vytváří potíže při čtení.

Japonské jména mužů

Mnoho odborníků studuje japonské jména mužů a jejich význam. Jaké funkce mají? Mnoho klasických japonských jmén lze snadno číst a psát, ale navzdory tomu většina rodičů volí jména s neobvyklými výslovnostmi a hieroglyfy. Taková jména nemají jednoznačný pravopis nebo čtení.

Tento trend se objevil v roce 1990. Například mnoho chlapců se nazývá Hiroto. Mnohoznačná čtení tohoto jména také vznikla: Yamato, Haruto, Taiga, Daito, Taito, Sora, Masato a všichni začali být používáni.

Jména mužů často končí v -ro (Ichiro - "syn", ale také "jasný", "jasný"), - ten (Kant - "velký, tlustý") obsahuje "iti" další "), dát (Daiiti -" skvělý, skvělý ").

Také v jménech mužů s párem hieroglyfů se často používají jejich znaky a ukazatele.

Japonská jména žen

Zvažte japonské jména žen a jejich význam. Většina japonských žen má abstraktní význam. Zpravidla používají takové hieroglyfy jako "ma" (true), "ai" (láska), "mi" (krása), "ti" (mysl), "a" (klid), "y" ) a dalších. Většinou jsou dívkám dávány jména s podobnými inkluzemi, kteří chtějí mít tyto vlastnosti v budoucnu.

Jsou jména jiného druhu, včetně hieroglyfů rostlin a zvířat. Názvy s hieroglyfy "jelen" nebo "tygr" byly považovány za přispívající ke zdraví. Přesto jsou dnes považovány za zastaralé a téměř nikdy nepoužívané. Výjimkou je znak "jeřáb".

Názvy, které obsahují hieroglyfy spojené s vegetací, jsou stále často používány. Například "INE" (rýže), "Take" (bambus), "Khan" (květina), "Kiku" (chrysanthemum), "Yanagi", "Momo" (broskev) a další. A stále existují jména s číslicemi, ale jsou jen málo a jsou poměrně vzácní. Přicházeli s největší pravděpodobností ze starého zvyku jmenovat dívky z šlechtických rodů v pořadí narození. Čísla obvykle používají znaky "nana" (sedm), "ti" (tisíc), "go" (pět), "mi" (tři).

V Japonsku existují jména s podtónem sezón, denní čas, přírodní jevy a mnoho dalších. Například "Kumo" (oblak), "Yuki" (sníh), "Asa" (ráno), "Natsu" (léto).

Někdy jsou používány slabikové abecedy místo hieroglyfů. Zároveň je záznam takového jména trvalý, na rozdíl od slov, které jsou psáno jinak (smíšené, abecední, hieroglyfy). Takže jestliže jméno ženy je napsáno hiraganou, pak bude vždy zaznamenáno, i když její význam může být napsán s hieroglyfem. Mnoho Japonců jako Megumi - požehnané.

Mimochodem, mezi obyvateli země vystupujícího slunce je možné a neobvyklé, místo typických dámských jmen, používat cizí jména: Maria, Anna, Rena, Emiri, Rina a další.

Populární jména Japonska

Následující jména mužů jsou populární v Japonsku:

• Hiroto (velké, létání);
• Ren (lotus);
• Yuma (klidný, upřímný);
• Sora (modrá obloha);
• Yamato (velké, mírové, tučné);
• Riku (země, země);
• Haruto (pozitivní, létání, slunné).

Nejoblíbenější jména žen v Japonsku jsou:

• Yui (oděv, kravata);
• Aoi (Mallow, Geranium, Altea);
• Yua (láska, spojení);
• Rýn (působivý, velkolepý);
• Hina (pozitivní, slunná, zelenina, zelená);
• Yuina (forma, zelenina, zelenina);
• Sakura (Sakura) ;
• Mana (zelenina, zelenina, láska);
• Saki (květ, touha).

Japonské přezdívky

Chcete-li vytvořit jeden nebo pár zdrobných názvů z ​​každého jména, stačí přidat pouze nominální příponu -kun nebo -tyan na základnu. Existují dva typy základen jmen. První se skládá z plného jména, například Yasunari-chan (Yasunari) nebo Kimiko-chan (Kimiko).

Druhým druhem základny je zkratka plného jména: Me: -Tyan (Yasunari), Kii-chan (Kimiko) a tak dále. Tento pohled vyjadřuje užší povahu vztahu (například mezi přáteli).

Existují i ​​jiné způsoby, jak vytvořit drobné názvy, například dívka s názvem Megumi může být nazývána Kay-chan. V tomto případě je hieroglyf, který je napsán nejprve ve jménu Megumi, čten jako Kay.

Je známo, že Japonci mohou vytvářet zkratky kombinací prvního páru slabiky dvou slov. Tato praxe se běžně používá při sestavování jmen celebrit.

Takže Kimura Takuya (slavná japonská zpěvačka a herec) se stává Kimutaka. Takže názvy cizích svítidel jsou někdy upraveny: Brad Pitt (v japonštině, prohlásil Buraddo Pitto) je známý jako Burapi. Dalším méně známým způsobem je zdvojnásobit jednu nebo dvě slabiky v lidském jménu. Například Mamiko Noto se často nazývá Mami.

Je známo, že v Japonsku je obvyklé, že se navzájem odkazují podle příjmení. A i když se jedná o osobu, Japonci používají jmenné přípony k příjmení nebo křestnímu jménu.

Japonských císařů

Japonští císaři nemají jména a jejich zásadní jména jsou tabuizováni a nejsou používána v oficiálních dokumentech Japonska. Místo toho je autokrat odkazován pouze podle názvu. Když vládne umírající, dostává se mu posmrtné jméno, které se skládá ze dvou částí: jméno spravedlnosti, která ho chválí, a titul tenno: "suverén". Takže pokud během svého života vládl jméno Mutsuhito, pak by dostal posmrtné jméno - Meiji-tenno (monarcha vysoce rozvinuté vlády).

Během života panovníka není také obvyklé kontaktovat jej jménem, ​​protože je nepolapitelný. Místo toho se používají různé tituly. Například v dětství měl Akihito titul - Tsugu-no-mia (kojenec Tsugu). Podobné názvy se většinou používají, když osoba neobdrží konkrétní jméno nebo je dědicem.

Pokud se člen rodiny panovníka změnil na obyčejnou osobu, císař mu dal příjmení. Příjmení Minamoto bylo ve středověku velmi oblíbené. A naopak, jestliže třetí osoba vstoupila do rodiny autokrati, bylo jeho příjmení ztraceno. Například Michikova korunovaná žena, předtím, než se stala manželkou vládce Akihita, se jmenovala Michiko Syoda.

Význam dámských jmen

Takže studujeme japonské jména žen a jejich význam co nejpodrobněji. Ženské jména se liší od jména mužů ve více srozumitelném překladu a snadné výslovnosti. To je způsobeno skutečností, že většinou čte kunu, a mají také jednoduchou strukturu. Někdy však existují odchylky od pravidel. V Japonsku existují takové dámské jména:

• Azumi - chráněný dům;
• Azhemi - květina bodřice;
• Ay - láska;
• Ayano - odstíny hedvábí;
• Akiko - podzimní dítě;
• Aoi - modrá;
• Asuka - aroma;
• Aya - tkané nebo barevné hedvábí;
• Banco je dítě;
• Junko je čisté dítě;
• Červen - poslušný;
• Žina - stříbro;
• Izumi - zdroj;
• Yoko je oceánské dítě;
• Yoshi - vonná větev;
• Kay - úctyhodný;
• Kin - zlato;
• Cameko - želva (symbol dlouhého života);
• Carei - aroma;
• Mizuki je krásný měsíc;
• Miko je krásné dítě požehnání;
• Miyuki je krásné štěstí;
• Mayko - tanec dítěte;
• Nobuko - oddaný dítě;
• Natsumi - letní nádhera;
• Ran - vodní lilie;
• Rey - uctivý;
• Rico - baby jasmine;
• Sora je nebe;
• Suzu - signál;
• Sengo - korál;
• Tomoko je přátelský;
• Tamiko je dítě spousty;
• Uzaji - zajíc;
• Pokorně - dítě z rozkvetlé švestky;
• Fuji - wisteria;
• Hana - květina nebo oblíbená;
• Harumi - nádhera jara;
• Chi - interpretace;
• Chico je moudré dítě;
• Chiesa - ráno;
• Shizuka - klidný;
• Shika - křehká;
• Shinju - perla;
• Eiko je dlouhotrvající dítě;
• Eiko - oblíbené dítě;
• Erie je plodná cena;
• Yuko - vynikající, zdravé dítě;
• Yuri - lily;
• Yasu je klidný;
• Yasuko je upřímné a klidné dítě.

Současná jména žen a jejich interpretace ukazují na změnu postoje Japonců k jejich zvykům. Dříve se japonské jméno "měsíc" například líbilo mnoha rodičům. Znělo to jako Mizuki. V uplynulých letech Japonci stále více začali říkat svým dětem jména manga nebo anime. Tento jev se již začal šířit po celém světě.

Význam mužských jmen

Proč japonské jména mužů a jejich hodnota zájem mnoho lidí? Japonské jména mužů jsou jednou z nejobtížnějších částí japonského jazyka, protože v nich jsou velmi populární vzácné a nestandardní četby, stejně jako úžasné variace jednotlivých komponent. Existují dokonce případy, kdy pravopis jména nesouvisí s jeho výslovností a může ji přečíst pouze nositel.

Názvy mužů i žen se proměnily obrovskými změnami spojenými s úpravou japonských hodnot. V Japonsku existují následující významy jmen mužů:

• Akayo je chytrý člověk;
• Aki - jasný, podzim;
• Akio - kouzelník;
• Akira - jasné, brilantní;
• Akihiko - barevný princ;
• Akihiro - velkolepý, naučil, inteligentní;
• Areta - nejnovější;
• Goro - pátý syn;
• Gero je desátý syn;
• Červen je poslušný;
• Daisyuk je skvělý pomocník;
• Izamu - odvážný bojovník;
• Izau - zásluhy, čest;
• Iori - závislost;
• Yoshieki - pravá sláva, velkolepé štěstí;
• Ichiro - první dědic;
• Kayoshi - klid;
• Ken je zdravý a silný;
• Kero - devátý syn;
• Kichiro je štěstí;
• Catsu je triumf;
• Makoto je pravda;
• Mitser - plný;
• Mamoru je obránce;
• Naoki je čestný strom;
• Nobu - víra;
• Noraio je člověk zásad;
• Ozamu - autokrat;
• Rio je skvělé;
• Raiden - hrom a blesk;
• Ryuu - drak;
• Seiji - opatrnost, druhá (syn);
• Suzumu - progresivní;
• Takayuki - ušlechtilé, rodinné štěstí;
• Teruo je jasný muž;
• Toshi - nouzová situace;
• Themotsu - ochrana, kompletní;
• Tetsuo je dračí muž;
• Tatsuya - drak, ke kterému se dostanou (a mají svou dlouhověkost a moudrost);
• Fumayo - akademické, literární dítě;
• Hideo je nádherný muž;
• Khizoka - zachovalé;
• Hiroki - bohatá zábava, síla;
• Hechiro je osmý syn;
• Shin je pravda;
• Shoichi je ten správný;
• Ukaio je šťastný člověk;
• Yuki - milost, sníh;
• Yuudey je skvělý hrdina;
• Yasuhiro - bohatá upřímnost;
• Yasushi - upřímný, klidný.

Krásné jména japonských mužů lze rozdělit do dvou typů: jednozložkové a vícesložkové. Názvy s jedním prvkem obsahují sloveso, v důsledku čehož má název konec - například Mamoru (ochrance). Buď přídavné jméno s koncovkou - např. Hiroshi (prostorné).

Někdy se můžete setkat s jmény s jedním znamením, které mají stejné čtení. Názvy složené z dvojice hieroglyfů obvykle naznačují mužský prvek. Například: syn, válečník, muž, manžel, odvážný a tak dále. Každý z těchto indikátorů má svůj vlastní konec.

Ve struktuře takových jmen je obvykle hieroglyf, který detekuje, jak číst jméno. Existují také jména tvořená třemi prvky. V této epizodě bude indikátor dvouvrstvý. Například "nejstarší syn", "mladší syn" a tak dále. Je velmi vzácné setkat se s člověkem s třídílným názvem a jednosložkovým ukazatelem. Málokdy existují názvy, které obsahují čtyři složky, napsané v japonské abecedě, a ne hieroglyfy.

Jméno Shizuka

Japonský název, tedy "drak", je oblíben jak místními, tak cizinci. A jaký je název Shizuky? Výklad tohoto jména je tichý. Význam písmen v tomto názvu je následující:

• Ш - vyvinula intuici, impulzivnost, ambice, usilovnost, nezávislost.
• A - inteligence, emoční povaha, laskavost, pesimismus, nejistota, tvůrčí postavy.
• Z - nezávislost, rozvinutá intuice, intelekt, diligence, pesimismus, tajemství.
• U - dobrotivost, rozvinutá intuice, upřímnost, tvůrčí postavy, spiritualita, optimismus.
• K - vyvinutá intuice, ambice, impulzivita, praktičnost, laskavost, upřímnost.
• A - sebectví, činnost, tvůrčí postavy, impulzivita, ambice, upřímnost.

Počet Shizukův název je 7. Skrývá sám schopnost nasměrovat schopnosti do světa filozofie nebo umění, do náboženské činnosti, do sféry vědy. Ale výsledky aktivit lidí s tímto jménem jsou do značné míry závislé na hluboké analýze vítězství, které již bylo dosaženo, a na skutečném plánování jejich vlastní budoucnosti. Znalost ostatních lidí se často stávají vůdci a učiteli nejvyšší třídy. Pokud se však zabývají obchodními nebo finančními záležitostmi, pak zde potřebují pomoc někoho jiného.

Planeta pojmenovaná po Shizuka je Merkur, prvek je studený suchý vzduch, znamení zvěrokruhu je Panna a Blíženec. Barva tohoto jména je měnitelná, pestrá, smíšená, den - středa, kovy - vizmut, rtuť, polovodiče, minerály - achát, smaragd, topaz, porfyr, skalní křišťál, sklo, sardonyx, rostliny - petržel, bazalka, celer, ořech, , zvířata - lasička, opice, liška, papoušek, čáp, drozd, slavík, ibi, lark, létající ryby.