"Kawai Desu" - co znamená tento termín
Dnes je japonská kultura velmi oblíbená a populární mezi ruskými teenagery, proto se o tento východní stát snaží dozvědět více. Obvykle po sledování dalšího anime filmu zůstávají diváci s otázkami ohledně významu některých pojmů japonského jazyka. V tomto článku se podíváme na to, co znamená "Kawai Desu", a dotkněte se dalších podobných konceptů.
Termín "Kawai"
Co znamená slovo Kawai? Tento koncept byl vypůjčen z japonského jazyka, lze jej přeložit jako "zbožňovaný", "roztomilý", "chladný". Kawai je termín, který pro fanoušky anime znamená všechno okouzlující a sladké, to je něco, co může vyvolat jasné pozitivní emoce. Tento koncept může také znamenat velmi pozitivní události nebo situace. Poprvé začali mluvit o tomto termínu před třiceti lety v souvislosti s novou módou, která objímala všechny japonské dívky a dokonce i ženy. Tento směr nutí již vytvořené dívky, aby se chovaly a oblékaly se jako nymphet, to znamená, že jsou dětinské a nevinné. Kromě toho skupiny anime fanoušků aktivně používají fenomén Kawai, čímž vytváří jednu z nejpopulárnějších ženských postav v Japonsku - dívky, které vypadají jako panenky.
Kawai jako styl
Od vzniku tohoto trendu uplynulo několik desetiletí, dospívající móda se změnila dvanáctkrát, avšak trend Kawai zůstává nezměněn, neustále hledající fanoušky pro sebe v nových generacích dospívajících dívek. Dnes je slovo "Kawai" používáno nejen v Japonsku, ale také u dospívajících po celém světě. Nicméně, ne každý může správně vysvětlit, co toto slovo znamená. Ale to není překážkou jeho použití. Při každé příležitosti fanoušci a anime fanoušci používají tento japonský termín, nutí jejich partnery, aby odhadli, co to slovo znamená.
V současné době neexistují žádná konkrétní pravidla, která by regulovala používání tohoto slova. Samozřejmě, každá osoba použije pojem "Kawai" podle vůle, tedy podle situace. Koneckonců, každý fanoušek anime má právo nezávisle určit stupeň "dutiny", konkrétní situaci nebo hrdinu anime.
Je třeba pochopit, že toto slovo může být nazýváno nejen živými lidmi a domácími zvířaty, ale také různými krásnými věcmi. Obecně platí, že Japonci milují všechno jasné a brilantní, jejich chování a vzhled jsou pro ně důležité. Japonci považují "Kawai" za nejvyšší projev sympatií a preciznosti. Mimochodem, pokud se trochu dotkneme japonské historie, pak můžeme říci, že slovo Kawai bylo často používáno i v japonské armádě.
Význam "desu"
Co znamená "desu"? Desu - japonská hieroglyf - す) - slovní kombinace v japonštině, zvyklá poskytovat zdvořilý odstín na deklarativní větu. V ústním projevu není poslední slova samohláska v tomto výrazu vyslovována, termín by měl být vyslovován "dess". Často tento svazek využívají děti a cizinci, kteří nemohou správně vyjádřit konec věty intonací. Termín stal se populární na webu jako banda slov, které anime postavy používají v japonských filmech, aby poskytly úctyhodný tón řeči.
Co znamená "desu" v kruhu anime umělců?
Úzký význam tohoto slova je: "No, je všechno jasné?". Stejně jako jakýkoli slang pro úzký kruh, "příslovce fanoušků anime", pronikající japonskými slovy, se v běžném životě málo používá. Nezpůsobuje tak zřejmé odsouzení jako kriminální žargon kriminálního prostředí, ale nestojí za to, že čeká na pochopení v reakci na takové výrazy. Tento termín je známý lidem, kteří jsou spojeni s internetem a různými fóry, i když nemají nic společného s anime komunitou. Můžeme tedy říci, že je to tak malé slangové slovo, které je uvedeno na konci věty a stalo se univerzální pro mnoho uživatelů internetu. Používá se k tomu, aby návrh byl velmi zdvořilý. Co znamená "Kawai Desu"? Toto slovo se nazývá něco velmi dojemného a sladkého.
Japonský výraz "nya"
Slovo "nya" je velmi spojeno s tématem koček. Ve skutečnosti je kočka "meow" přeložena z japonštiny. Stejné slovo je jméno koček v Japonsku namísto ruských "kitty, kitty". Slovo "nya" používá fanoušci anime poměrně často. Je zcela konzistentní s používáním v japonštině.
Některé anime znaky mohou komunikovat pouze s tímto slovem. Kočky jsou roztomilé zvíře, takže slovo "nya" je krásně používáno jako náhrada nebo doplnění slova "kawai". To vše lze vyslovit předponou "desu". A co znamená "nyashny" v ruštině? Z japonského "nya" přešel známý termín "nyashny", který byl přeměněn na krátké podstatné jméno "nyash", tedy někoho sladkého a dotýkajícího se. Také se sloveso "nyakat" stalo rozšířeným, podobným ve smyslu stejného slangového termínu jako "činit pokání", to jest, být pohnut, obdivovat a radovat se z něčeho, co se dotýká. Co znamená "nya kawai desu"? Tato tři slova popisují něco velmi super roztomilého, s nádechem potěšení.
Anime vliv
Nyní je jasné, co znamená "desu" v japonštině. Nejdříve komerční japonská animace pochází z roku 1917, výroba japonského anime od té doby stále rostla. Charakteristický styl anime umění se objevil v šedesátých letech minulého století s díla Osamu Tezuky a rozšířil se mezinárodně na konci dvacátého století. Tento žánr je zobrazen v divadlech, v televizi, inzeruje v médiích i prostřednictvím internetu. Je rozdělen na řadu podskupin zaměřených na různé široké a cílené publikum.