Čím častěji se v řeči používá cizí koncept, tím obtížnější je pochopit její význam. Stalo se to se slovem "mainstream", který se nepoužívá jen líný. To platí zejména pro on-line diskuze. "Četl (sledoval, poslouchal) tuto knihu (film, skupina) ještě předtím, než se stala hlavním proudem!" - často říkají jednotlivci, kteří se chtějí zdát zvláštní.
Mezitím se lidé starší generace stále ptají: "Hlavní je to, co?" Je čas na to přijít!
To je věřil, že fráze hlavní proud získal nový význam přes úsilí amerického literárního kritika William Dean Howell.
To se stalo ve 40. letech minulého století. Howell, redaktor The Atlantic Monthly, kontrastoval s tzv. Mainstreamovou žánrovou literaturou a intelektuální prózou. Domníval se, že realistická práce by se neměla omezovat na kánony. Dobrá kniha, podle Howella, by měla být napsána na křižovatce žánrů. Úkolem autora je vytvořit dílo, ve kterém bude vidět vývoj hrdinů a budou se dotýkat morálních otázek. Vysoce kvalitní realistická literatura, zajímavá pro mnohé - to je hlavní proud. Význam je trochu jiná než ta, na kterou jsme zvyklí, že? Howellův názor sdíleli mnozí Američané: realismus v literatuře stal se populární.
Z angličtiny na ruštinu je hlavní proud přeložen jako "hlavní proud" nebo "hlavní proud". Toto je poněkud nejasná definice. Anglické vysvětlující slovníky nabízejí podrobnější: rozšířený způsob myšlení. Další možností - převažující trend, hlavní aspekt. Význam slova "hlavního proudu" lze tedy s určitým úsekem snížit na pojmy "tradiční", "obecně přijatý" a "správný v masovém vědomí". A pro Američany nebo Evropany není nic špatného být součástí hlavního proudu. Ve společnosti, která je stabilní a relativně prosperující, je "hlavní proud" něco, za co stojí za to. Je důležité si uvědomit, že hlavní proud není ideologie. Vzniká sama o sobě a není ukládána duchovními nebo světskými úřady. Zpočátku byl tento pojem používán ve vztahu k kultuře a umění, později se dostal do politiky, vědy a ekonomie.
Pokus o určení významu, který tento koncept používá naši krajané, je odsouzen k selhání předem. Na jedné straně je hlavním proudem to, co je pro většinu dobré. Na druhé straně je často označována módou a móda, na rozdíl od tradičních hodnot, je přechodná. Sovětský hlavní proud - socialistický realismus - byl úzce spojen politická ideologie moderní není spojen vůbec. Ruskoví uživatelé internetu používají toto slovo s určitým pohrdáním: "jít s tokem" mezi osvícenými mládeží je považováno za neslušné. Ale co se nedávno považovalo za opoziční, zítra se může stát "hlavním proudem". Mimochodem, oni dokonce vyslovují toto slovo ne stejným způsobem jako v zahraničí, ale s důrazem na poslední slabiku.
Je zajímavé, že ve věku sociálních sítí, kde všichni jsou zaneprázdněni, se každá osoba snaží ukázat svou exkluzivitu: "Ne, nechodíme tam, to je hlavním proudem ...", "Nechci to poslouchat - to je hlavní proud" Ale když "výjimečné" je příliš mnoho, začnou se přeměňovat na ty, kteří plavou po "hlavním proudu". Zdá se, že v poslední době jsou hipstery druhem subkultury a nyní začínají být vnímány jako hlavní proud.
Každý má však svůj názor na to, co je obecně přijato. Některá kritéria jsou obtížně vybrána. Metoda "podle rozporu" je však vhodná pro identifikaci hlavního proudu.
Jak použít výše uvedenou metodu? Podívejme se na příklad "nejdůležitějšího umění". Takže je to hlavní filmový proud? Odpověď: to je vše, co není umělecký dům. Definování uměleckého domu je snadnější. Jedná se o film, který není pro masové publikum, autor, který se tradičně projevuje v jednotlivých kinech nebo speciálních malých sálech. Hlavní proud a arthouse jsou na různých pólech. První přináší peníze tvůrcům, druhý - určitou pověst. Hlavní proud v kině, stejně jako v hudbě, by měl být co nejvíce přístupný. Kontrastoval s nezávislostí umění. Není třeba, aby vzbudil myšlenku na diváka, ale musel "porazit slzu" nebo ho přimět k tomu, aby se uklidnil. V současné době jsou hlavním proužkem filmy o osobách s nadpřirozenými schopnostmi nebo o nějakém jedinečném talentu, postapokalyptických snímcích, filmových eposích o budoucnosti, o fantaziích a adaptacích komiksů.
Komiksy v Rusku, mimochodem, se zatím nepřipojily k hlavnímu proudu. Fotografie superhrdinů se chválí na střižích a billboardech, ale ve velkých městech se začaly objevovat specializované prodejny grafických románů. Před popularitou a masou "devátého umění" je daleko.
"Rafinovaný charakter" nerozpozná tradiční a univerzálnost hlavního proudu a margary ne vždy představují to, čím to je. Nosit tenisky, sdílet demotivátory a fotky koťat na sociálních sítích, poslouchat pop rock, běhat kolem ráno je hlavním proudem, ale čtení levných brožur a naslouchání šansónu v aute se stále nepovažuje za takové.
A přesto, hlavním proudem - je to: módní nebo spotřební zboží? Je příliš brzy o tom mluvit. Koncept byl zahrnut do ruského jazyka ne tak dávno a ještě neměl čas získat význam. Možná si dá čas na své místo.