Pravopis. Jak správně: tmel nebo tmel?

V ruštině existuje určitý počet slov, jejichž pravopis vyvolává spoustu otázek. Mezi nimi slovní podstatná jména: "tmel" a "tmel". Jak kouzlit: "tmel" nebo "tmel"? Pravopisný slovník, bohužel v tomto případě neřekne, protože v něm jsou obě varianty prezentovány jako ekvivalentní slova se stejným lexikálním významem. Chcete-li podrobněji porozumět, musíte zvážit historii výskytu obou slov. Uděláme to.

Co je tmel a tmel

Opravy jsou dlouhé, ne příliš příjemné a extrémně drahé podnikání, ale každý si je musel čelit alespoň jednou v životě. Mezi seznamem materiálů potřebných pro opravu byla nutně taková záhadná látka jako "tmel" nebo "tmel" (jak to bude, bude to řečeno níže). Tento název je specializovaným materiálem pro vyrovnávání povrchu stěn nebo stropů tím, že na jejich povrchu pokrývá mezery a jiné nepravidelnosti.

Abychom nemuseli trpět kolísáním pravopisu, často se nazývají i jinými synonymními slovy: tmel nebo základ.

Neméně často se slova "putty" (nebo "tmel") používají k pojmenování samotného procesu tmelování (puttyingu). Jak správně mluvit a psát: "Mám tenhle zdi tenkrát" nebo "tenhle strop"? Pomůže pochopit tuto exkurzi do historie vzhledu těchto slov v ruském jazyce.

Etymologie slovního podstatného jména "talíř"

Nejlepší je začít zkoumat problém s možností "tmelu". Toto slovo bylo tvořeno slovesem "putty" - to znamená pracovat se špachtlí.

Samotné slovo "špachtle" (deska s rukojetí používanou v medicíně, malbě a konstrukci) přišla do ruštiny z německého (Spatel) a doslovně přeložila "lopatka". S největší pravděpodobností se to stalo pod Petrem I., ačkoli existuje možnost, že konstrukční termín "tmel" přišel do slovanských zemí před staletími, spolu s německými staviteli.

V celé historii používání špachtle byla hlavní stavební práce a malba (a dnes v kuchyni) vyrovnávána: umělci měli povrch plátna, stavitelé měli stěny a stropy a cukráři měli koláče.

Vysoce specializovaný význam slova "tmel" dnes

Navzdory starodávné historii se až do dnešní doby v tomto procesu změnilo málo, s výjimkou materiálů, z nichž jsou vyrobeny špachtle. Pokud v minulých stoletích to byly převážně různé kovy, někdy dřevo, dnes jsou špachtle vyrobené převážně z plastu a silikonu.

V moderním ruském jazyce má termín "tmel" status oficiálního konstrukčního výrazu. Používá se v odborné literatuře a technické dokumentaci. To je důvod, proč profesionální stavitelé a malíři k otázce: "Jak píšete slovo:" tmel "nebo" tmel "?" Nezbytně vybrat první možnost.

Něco o sloveso "shpatlevat"

V moderním ruštině není jednoduché žádné slovo. Avšak před několika staletími legendární Vladimír Dahl ve svém osudovém slovníku napsal slovo "shpatlevat" jako analog pro sloveso "putty".

Jazykoví učenci ještě nebyli schopni přesně zjistit, odkud pochází taková varianta psaní a proč se stala tak populární, že dokonce vstoupila do slovníku.

Teorie se vyvíjí, že se jedná o polský ekvivalent slova "špachtle". Protože někteří učenci věří, že podstatné jméno "špachtle" se dostalo do ruštiny prostřednictvím zprostředkování polštiny, jako tomu bylo u mnoha termínů epochy Petra Velikého. Ale to je nepravděpodobné, protože v jazyce Poláků tento termín szpatułka je také napsán v písmenu "t".

Původ slov "tmel" a "tmel"

Vzhledem k další otázce, jak správně: tmelové nebo tmelové stěny, je čas se vypořádat s druhým číslem tohoto sporu. Konkrétně se slovem "tmel" a slovesem, ze kterého pochází, "tmel".

Předkem těchto stejných termínů bylo jméno hrubého, nevhodného pro spřádání vláken, které ve starých časech ucpaly praskliny dřevěných domů nebo lodí. Jedná se o vlek, byl ji (navlhčeným pryskyřicí nebo jinými vodotěsnými směsemi, tmelem) použity pro hobliny, přístřešky a různé dřevěné zařízení.

Navzdory skutečnosti, že dnes se taková technika zdá být zastaralá, mnoho šťastných majitelů vlastních dřevěných lázní stále používá vlek jako prostředek spolehlivě zablokovat mezery mezi kulatiny a jsou docela spokojeni.

Název této techniky byl následující: tmelování nebo tahání.

S největší pravděpodobností, protože kámen a cihly začaly postupně vytlačovat dřevo jako stavební materiál, prostí pracovníci od lidí, kteří slyšeli slovo "tmel", ho znovu přiřadili starému známému - "špinavému", zejména koncepce jsou v podstatě velmi podobné (v obou případech je nutné maskovat mezery, otvory a další otvory).

Zatímco obě techniky dokončování byly aktivně používány v praxi, jejich jména také koexistovala paralelně, což znamená dvě související, ale různé akce. Takže se dostali do slovníku. Synonymum (podle některých lingvistů) by mohlo být jednoduše proto, že Vladimir Dal nepochopil konstrukci a nezjistil jasný rozdíl mezi pojmy a shledal, že jsou totožné.

V průběhu let se caulker, stejně jako dřevěné chatrče, stalo množstvím historie a milovníků starých a slovo "tmel" se často používá místo "tmelu". A protože to bylo v té době již součástí literárního standardu ruského jazyka, začali se na tuto chybu podílet prsty.

Jak psát: "tmel" nebo "tmel"

Vzhledem k samostatnosti původu každého termínu můžete konečně řešit hlavní problém. Tak, jak na tmel nebo tmel?

Navzdory chybám minulosti, které sloužily jako vzhled tohoto jazykového případu, dnes podle literární normy ruského jazyka mohou být obě slova použita i v řeči.

Jak správně: tmel nebo tmel - otázka názvu materiálu pro tmel

Ačkoli hlavní problém s obžalovanými tohoto spellingového sporu již byl vyřešen (obě pravopisy jsou platné), tam jsou některé nuance v tomto tématu, které by měly být zapamatovány ti, kteří chtějí správně mluvit a psát.

V tomto případě mluvíme o názvu směsi pro tmel. Jak: tmel nebo tmel. Paradoxně, ale správně tmel nazvaný "tmel".

Je zajímavé, že většina výrobců této látky není obtěžována zvlášť při pochopení pravopisných jemností, takže někdy je název této látky napsán s chybou.

Zjistěte, jak je správné: tmel nebo tmel, už se nemusíte bát opravy. Konec konců bude seznam materiálů pro jeho držení tentokrát napsán bez chyb.