Tradiční čečenské jména. Mužské čečenské jména

Čečenská jména zahrnují různé možnosti, které do tohoto regionu přicházejí spolu s kulturním vlivem různých stran. Níže uvádíme stručný popis tohoto procesu a seznam typických názvů tohoto regionu.

Čečenské jméno a příjmení: složení

Celá řada čečenských jmen se skládá převážně z původních čečenských verzí, zachovaných z preislamských časů, bohatě zředěných arabskými a perskými půjčkami, zavedených spolu s arabizací kultury a šířením islámu. Navíc v republice existují, i když v mnohem menším počtu, názvy z jiných tradic, které byly zavedeny především vlivem ruského sousedství.

Původ jmen

Velké množství jmén v Čečensku pochází z jména zvířat a ptáků. Názvy mužských čečenských tradic jsou často zvýšeny na dravce. Například Borz znamená vlk. Kuira je jméno jestřábu, ale jméno Lecha odpovídá sokolu. Navíc mohou být pro vytvoření jména použity slovesa v různých náladách. Může to být jak ženská, tak i mužská jména.

Čečenské tradice pojmenování dítěte jsou zpravidla poměrně flexibilní - používají adjektiva, participuje a jiné části řeči, stejně jako různé verbální konstrukce. Ale většina jmen, která Čečenci dnes používají, není koneckonců jejich původním dědictvím, ale zavedena spolu s novým náboženstvím. Protože jsou muslimové, nejčastěji se uchýlí k arabským a perským variantům než k jejich původním původním.

Takové možnosti jako Ali, Ahmed, Magomed, Umar a další mají obzvláštní oblibu mezi Čečencemi, a pravděpodobně také mezi všemi muslimy. Mužská čečenská jména mají tedy svou podporu v Koránu av islámských dějinách. Volání dětského nemuslima v této tradiční konzervativní společnosti není přijato. Čečenská jména mužů mohou být také kompozitní, což odráží místní, horskou chuť. Například prvky "Bek", "Soltan" a některé další jsou přidány k mnoha jménům.

Pokud jde o ruský jazyk, obohatila čečenskou slovní zásobu s takovými pojmenovanými možnostmi jako Raisa, Louise, Rosa a další, většinou ženská jména. Zvláště často se ruské verze nacházejí v oficiálních dokumentech a ve zkrácených a zkrácených verzích. Například člověk může často najít jméno Zhenya nebo Sasha na stránkách obchodních dokladů. Ale obvykle za nimi jsou stále čečenské jména a příjmení. Mužské a ženské verze čečenských osobností jsou vždy zdůrazňovány první slabiky. Toto, stejně jako zvláštnosti místní výslovnosti, někdy mění cizí jména, znárodňuje je, abych tak řekl. Například čečenská jména mužů jsou často vyslovována nahrazením "y" slovy "a" a "d" slovem "t".

Čečenské jména a jejich významy

• Ruslan. Toto je staré Turkické jméno, které označuje lev.
• Shamil. Tuto možnost lze přeložit do ruštiny slovy "komplexní".
• Abu Velmi oblíbené jméno v islámu, které patří k jednomu ze spolupracovníků Mohameda.
• Rashid. Toto jméno mluví o vědomí a obezřetnosti svého nositele. Alespoň v teorii.
• Řekl. Arabský název znamená "šťastný".
• Hassan. Velmi populární jméno mezi následovníky Mohameda. To znamená "dobré", "dobré".
• Ibrahim. Toto je arabizovaná podoba hebrejského jména proroka Abrahama. Přeloženo do ruštiny jako "otce mnoha národů".
• Hamid. Tak zvaný člověk hodný chvály. Dalším významem je chvála (ve smyslu Boha).
• Murat. Přeloženo jako "požadovaný cíl" nebo "milovaný sen". Pochází z arabštiny.
• Isa. Stejně jako Ježíš. Od starověké hebrejštiny je často přeloženo jako "pomoc Jahve".
• Denis Podivně zachovalý název mezi Čečencemi ve starověkém Řecku bůh vína Dionysus.
• Mustafa Z arabského jazyka je toto jméno přeloženo jako "zvoleno".
• Moussa. Stejně jako Mojžíš. Doslovně z hebrejštiny znamená "odebraný z vody".
• Rahman. Krásné arabské jméno. Její význam je blízké ruskému slovu "milosrdenství". To znamená, že to bude milá osoba.
• Mansour. Z arabštiny se název překládá jako "ten, kdo je chráněn" nebo prostě "chráněn".
• Umar. Tatarský název. Znamená "život".
• Suleiman. Jméno, které říká, že před vámi je člověk, který žije ve zdraví a dobrém životě, který se daří.
• Ramazan. Jméno uvedené na počest svatého měsíce arabského kalendáře.

Závěr

V Čečensku existuje mnoho jiných názvů. Možnosti uvedené zde jsou nejčastěji používané mezi moderními obyvateli republiky.