Tradiční uzbecké jména. Mužská jména v Uzbekistánu
Uzbecké jména jsou schopny zapůsobit na někoho s jejich rozmanitostí. Jsou velmi rozmanité, mají bizarní strukturu a mají hluboký význam. Pro ruské ucho jsou samozřejmě poněkud exotické, protože pocházejí z zcela odlišné kultury. Níže se krátce dotýkáme tématu uzbeckého pojmenování pomocí příkladu jmen mužů, které jsou běžné v Uzbekistánu.
Tradiční uzbecké jména
Lidé v Uzbekistánu věří, že jména nejsou jen slova, která si lidé vzájemně uvědomují, ale že to je jakýsi proroctví o osobě, která mu byla dána v nominaci. Právě proto byla tato otázka vždycky opatrně, vědomě, s veškerou zodpovědností. Uzbecké jména jsou mužské, obecně ženská, proto mají tak hluboký význam, že jsou povoláni doprovázet člověka po celý svůj život a řídit jeho osud. Často se projevila touha přinést určitou pozitivní kvalitu charakteru dítěte. Například, od tohoto dostal jméno jména Karim, což znamená "ušlechtilý". Ženy se samozřejmě pokusily vnutit krásu, milost, milost a něhu. Ale uzbecké názvy pro muže jsou nejčastěji spojovány s koncepty síly, obratnosti, odvahy, statečnosti a podobně, čistě mužských vlastností. Někdy mají alegorický výklad. Živým příkladem toho je jméno Temur, což znamená žehlit. Také populární jména odvozená od jména zvířat. Například, pokud je chlapec chtěl být přirovnán k lva, pak mu říkají Arslan.
Faktory výběru názvu
Uzbecké názvy, podivně, byly pravidelně dány děvčatům. To bylo způsobeno tím, že rodiče očekávali dědice a v rodině se narodily pouze dívky. V tomto případě by se dalo říkat například: Ugiloy, což znamená "syn" nebo Ulzhan, který se převádí jako "chlapec po dívce". Tam je dokonce takový název jako Kizlarbas, v němž je slyšet rozhořčení a prosba rodičů, protože doslovně do ruštiny je jméno přeloženo výrazem "dost dívek". Dalším faktorem, který ovlivnil jmenovací tradici v Uzbekistánu, je vysoká úmrtnost dětí. K ochraně dítěte před předčasnou smrtí by mohl být nazván kouzelným jménem. Následující uzbecké jména mužů, jako jsou Turdi a Tursun, pocházejí právě z této tradice. Znamená to "zůstali" a "nechali to zůstat", resp. Přibližně k nim je takové jméno jako Ulmas, což znamená "nezemře." Je také zajímavé, že jestliže se dvojčata narodili v rodině, byli nazýváni Hassanem a Husanem.
Muslimské uzbecké jména mužů a jejich významy
Ve střední Asii, kde se nachází Uzbekistán, se islám stal od 8. století dominantním náboženstvím. Islamizace regionu samozřejmě znamenala nejen změnu dogmatu, ale také aktivní proniknutí arabských kulturních značek, jejichž jména hrála obrovskou roli. Mezi oběma Uzbekisty, arabskými, perskými a některými jinými jmény, které dříve byly v těchto částech neznámé a poměrně naléhavé místní, rodné uzbecké jména, byly rozesílány. Seznam lze otevřít jasným jménem Ibrahim, který je arabizovanou formou hebrejského jména proroka Abrahama. Po něm samozřejmě stojí za zmínku takové možnosti jako Yusuf (Joseph) a řecký Alexander v arabské podobě Iskander. Čas uplynul a tyto zavedené cizí prvky prakticky nahrazovaly staré tradice. Nejoblíbenější jméno mezi Uzbeky - to je Mohamed. Toto jméno patřilo proroku, zakladateli islámu a mezi jeho následovníky je považováno za prestižní. Vedle něj se také zmíní jméno Abdulláh, což znamená služka Alláha, a jméno Noridin, které se nazývá "světlo". Zpočátku byly tyto a podobné varianty přijaty duchovními i šlechtickými obyvateli, ale pak se mezi lidmi rozšířili.
Jména v moderní době
V moderním životě Uzbekistánu v oblasti pojmenování dochází k posunu od náboženských předmětů ke světským myšlenkám. Děti se stále častěji nazývají primordiálními jmény. Například Bakhtiyar (šťastný) a Bakhodir (strongman), tito jsou dnes velmi populární Uzbekistán jména mužů. Moderní jmenovité tendence se zaměřují na popularitu jména více než na jeho hodnotu. Často jsou děti pojmenovány také po úspěšných, slavných osobách, které nesouvisí s náboženstvím.