Vyya - co to je?

16. 3. 2020

Už jste někdy narazili na slova "viya" na stránkách knih? Rozhodně jste se obrátili na slovník. Toto slovo je archaické, není široce používáno.

Jak se jmenuješ?

Slovníky Ozhegov, Dahl, Ephraim definují význam tohoto slova jako "krk". Příklad: "ohýbání krku" znamená "servil". V některých severních dialektech je dnes slovo "viya" - to je staré slovanské jméno krku.

Jak bylo slovo použito dříve?

V Bibli se slovo "vy" používá dvanáctkrát, "tuhost" a její deriváty - asi deset.

viya to

Křesťanský mučedník Stephen odpověděl svým pronásledovatelům a říkal jim, že jsou ztuhlé. Myslel na neposlušnost vůči Bohu.

Výraz "zatvrzel krk" se nachází v knize králů av přísloví a Skutky apoštolů. Význam slova - "stane se tvrdohlavý, vzpurný".

V doslovném významu "krku" se toto slovo nachází také v Bibli. Například, když byl apoštol Pavel viděn, "padali na krk a políbili ho".

F. Tyutchev psal o pozorování své druhé manželky, Ernestiny, během modlitby: "Brilantní zvuk ..."

G. Derzhavin psal o spravedlnosti: "Špatné oči se ohýbají."

Ironicky zvoní

něco takového

Toto slovo najdete v ironickém kontextu. Vyya je směšné jméno krku ve verších P. Khizhnyak: "Vždycky jsem umýt studenou vodou."

O. Radčenko radí: "Nepokládejte se zbytečně."

A Lokhankin, opuštěný manžel Varvary ze Zlatého tele, snad vysvětlil tento význam nejpamátnějším způsobem. Když je od něj manželka odešla k Ptiburdukovovi najednou promluvil s hexametry: "Jdi pryč, Ptiburdukov, ne tvůj zvláštní, tvůj krk, to jest, nad tebou"

V této souvislosti se výklad slova stává velmi jasným. Viya je krk, ale více ušlechtilé slovo, které se hodí k hexamerům Lokhankin.

Péče a sklápění

Ale nejen v ironickém kontextu je toto slovo používáno. Vzhledem k jeho eufonii ho spisovatelé využívají velmi patetickým způsobem. Například V. Nabokov o básníkovi "odmítá ohýbat" psal o V. Khodaseviči.

A.S. Puškin psal o asyrském králi a nárocích, které si podmanil: "Izrael neuklidl krk." Obvyklé slovo "krk" by mnohem usnadnilo popis biblických událostí.

V medicíně

Je zajímavé, že cervikální vaz v anatomii se oficiálně nazývá nuchal. Zdá se, že v překladu lékařských výrazů z latiny "viya" - to bylo běžné slovo.

Je špatně vyvinutý u lidí, ale u zvířat, zejména přežvýkavců, s velkými rohy, je dostatečně silný. Nyní je jasné, co znamenají biblická slova "zatvrdil tvůj krk".

Známost se slovem proběhla. Teď ho někdy můžete použít. A v jakém kontextu - rozhodnete se.