Co jsou to okrouhlé slova? Hodnota, historie a interpretace

3. 4. 2019

Bohatost ruského jazyka je způsobena velkým počtem slov a frází, které se používají v obrazovém smyslu. Aforizmy, metafory, apt výrazy, které pomáhají popisovat fenomén jasnější a zajímavější. Mezi nimi vznikla skupina se zajímavým jménem. Zvažte, co je to okřídlená slova .

Původ pojetí

Populární výrazy jsou zakořeněny v historii, konkrétněji ve dnech starověkého Řecka. V nejznámějších starodávných básních "Odyssey" a "Iliad" často používá Homer termín "okřídlený" slovy. Důsledkem bylo, že fráze, kterou řečník vypravoval, se zdálo, že dosáhl uší posluchače. Nejčastěji to byly velké poznámky nebo vyprávění, které lze pochopit bez doslovných vysvětlení. okřídlená slova co je

Během staletí se seznam těchto slov rozrůstal. Lidé našli spojení mezi různými jevy a objekty, aby je popsali s pomocí druhých. Například mýty starověkého světa sloužily jako základ mnoha populárních výrazů. "Práce Sisypheanu" je akce, která nenesou ovoce, práce je ztracena analogicky s mýtickým charakterem.

Definice v lingvistice

Vzhledem k tomu, že se takové legrační jméno stalo oficiálním termínem lingvistiky, má jasnou definici. Co jsou to okrouhlé slova? Jedná se o stabilní fráze s vysokou expresivitou a specifickým dobře zavedeným významem. Mohou to být výpočty folklórních děl, autorovy fikce, citace slavných osobností nebo osobních postav, které se v každodenním projevu rozšířily.

Podle Homerova příkladu se nazývají plavba, protože podmíněně letí z jednoho kontextu do druhého, přičemž nesou stejný význam. Počet takových výrazů v ruském jazyce je nekonečně velký. Vychovávají vám fantazii, pomáhají vám krátkodobě a přesně mluvit, pokračují v dlouhých tradicích.

Je také třeba poznamenat, že mnoho výrazů v historii existence získalo význam odlišný od původního a může být použit v podobě sarkasmu nebo ironie.

Klasifikace podle původu

Zdroje významu a definice okřídlených slov jsou práce a výroky z naprosto odlišných období a kultur:

  • mýty a legendy starověkého světa;
  • Bible;
  • lidové umění (písně, epos, pohádky);
  • fikce;
  • novinové články;
  • texty projevů slavných osobností. klíčová slova význam a definice

Jsou také rozděleny na běžně používané - známé, ne-li všechny, pak většinu rodilých mluvčích. A úzce korporátní - společné v určitých profesních oblastech, podporované znalostmi v určité oblasti.

Domorodci uměleckých děl

Mezi mnoha vystupuje autorovo znění, ve velké koncentraci nalezené v komedistech, povídkách a satirických románech. Přesnost komentářů dává potřebnou ironii, což je pro spisovatele nezbytné k tomu, aby vyvolalo akutní problémy. Jaký druh okřídlených slov přišel odtamtud?

Otec ironie v ruské literatuře je N.V. Gogol, proto výrazy z jeho prací jsou široce používány. Například název jeho díla "Mrtvé duše" se stal samostatným populárním výrazem odkazujícím na neexistující nebo zhotovené předměty používané k získání výhod. Na stejném místě je "Manilov" nebo "Manilovshchina" nezdravá věc, kterou nepodporují akce. Proto neaktivní člověk, který stoupá v oblacích, odvážně nazývá Manilov. okřídlená slova a fráze

Absolutní šampióni v počtu aforismů a populárních výrazů byli I. Ilf a E. Petrov. Slavná "záchrana utopujících lidí - práce samotných utopujících lidí" se stala běžnou větou pro to, že každý by měl řešit své vlastní problémy. Dokonce i charakter románu "12 židlí" Ostap Bender se stal běžný název. Používá se ve smyslu velkého milovníka peněz nebo jen zloděje.

"A věci jsou stále tam ..."

Samostatně stojí za zmínku IA Krylov, jako okřídlená slova bajtů nejpřesněji popisuje životní situace. Nejslavnější fráze o vozíku se používá k charakterizaci jednoduché práce, prázdných akcí bez výsledku. Idiom "demyanova ucho" znamená nadměrnou pohostinnost nebo tlak na člověka, na první pohled s dobrými úmysly, zasahujícím do jeho prostoru a touhy. okřídlená slova z bajtů

O rozrušený člověk nebo nedostatek volného času říkají "veverka ve volantu", "se otočí jako veverka v kolečku". Stejný stav popisuje výraz "procházet ven z kůže". Blázny mají morální pomoc, aby pomohly schopnému posmívání lidského zločinu. A sdružování se zvířaty, jako je "práce s opicemi", činí popis mnohem jasnější. Co jsou to okřídlená slova, lidé se učí v raném věku, četli velký fabulista.

Vhodný úvod do řeči

Jakákoli slova jsou dobrá, pokud jsou používána včas a smyslu. Proto je důležité znát nejen to, co jsou okřídlené slova, ale také jejich specifický význam. Když výraz nevyhovuje kontextu nebo je zkreslený, řeč přestává být skládání a gramotnost. Situace by měla skutečně vyžadovat označení známého slova.

Všechno není tak přísné, jak se zdá. Existuje mnoho důvodů pro spotřebu:

  • Kontakt s člověkem určité povahy (například nehoda může být nazývána Derzhimorda a frivolní a arogantní osoba - Khlestakov).
  • Situace v práci nebo jen mluvit o činnostech ("magisterský případ se bojí") - o profesionálním výkonu, "nedbalém" - o neopatrném postoji k práci, "Tantalově mučení" - o nemožnosti dosažení cíle).
  • Diskuse o přátelství a vztazích s láskou ("jablko nesouhlasu" - příčina hádky nebo předmětu hádky, "Romeo a Julie" - zakázaná láska, "neteří vodu" - neoddělitelné přátele).
  • Emoce a lidský faktor ("Achilova pata" je slabým bodem, "zakázané ovoce" je něco, co je vášnivě požadováno, "strach je lepivější než mor" - paranoia nebo neustálé úzkosti).

A mnoho dalších každodenních věcí, které vyhovují slavným frázím. Nejdůležitější je pamatovat: pokud jsou pochybnosti o významu, je lepší nechat používat křídla a fráze. Snažte se popsat objekt nebo jev jiným způsobem, abyste se nemýlili (jen populární výraz a tady je to vhodné), to znamená, aby nebyl v nepříjemné pozici. které okřídlené slova

Bez okřídlených slov a celých frází by řeč byla skromná a nebyla lakonická. Někdy charakterizujete osobu, kterou potřebujete několik vět. Ale je mnohem krásnější a jednodušší nazývat ho populární postavou z knihy. Například Chatsky - inovace a především, který společnost nepřijímá. Krátký a zamyšlený.