Co je žargon: definice, typy a vlastnosti

Literární ruský jazyk je stále těžší slyšet nejen od těch kolem vás, ale dokonce i od úst televizních a rozhlasových vysílání. Z televizní obrazovky se stále častěji využívá dynamika rádia a ještě více v každodenním slangu.

Co je žargon, jak žargon zní, kdo je používá a proč - v tomto článku.

Definice slangu

Francouzské slovo žargon, nebo "místní dialekt", lingvisté identifikovali zvláštní projev určité skupiny lidí. Taková řeč má určité odlišnosti od literatury:

• fonetické;
• budování slov, ale ne více než 200-300 nových slov;
• jednoduchá konstrukce frází;
• stejně jako intonační funkce.

Jargon se vyznačuje používáním obou literárních slov v neobvyklém smyslu a vytvářením nových, které slouží ke spiknutí.

Existuje další význam slova žargon - podmíněný umělý jazyk, který je známý a chápaný pouze účastníky tohoto jazyková skupina. Slang se také nazývá argo nebo slang a slangová slova se stávají běžnějšími v našem jazyce.

Druhy žargonu

Jen před 100 lety nikdo z důstojné společnosti nemohl ani hádat, co by znamenalo frázi "ucho ohřívané za trochu a frarahnulas". To znamená, že přítelkyně vězně se snažila získat informace, ale byla hloupá a chytila ​​se. A dnes nikoho nepřekvapíte žargonem vězení.

Žargon však není jen vězení, ale také následujících typů:

• sociální, zejména mládež;
• produkce (slang řidičů, námořníků, hudebníků, vojáků, herců atd.);
• definované povoláním, koníčkem nebo hobby (například žargon sběratelů nebo lovců);
• třídu, protože čím nižší je intelektuální úroveň člověka, tím více ochotně slang slova-paraziti pronikají do jeho řeči, a slang zloděje se odkazuje na tento druh.

Slang se vyznačuje zvýšenou expresivitou, emocionálním zbarvením slov. Je navržen tak, aby ušetřil úsilí potřebnou k vyslovení fráze, dal jí větší hloubku a také ji zpřístupnil pouze úzkému okruhu iniciátů.

Způsoby vytváření slangových slov

Lingvisté volají několik způsobů, jakými se vytvářejí nová slangová slova:

1. Případy. Nejčastěji používané přípony jsou -ov, -yar, -uh (yangovy, finovy, pontyar).
2. S pomocí přípon z podstatných jmen tvoří slovesa a adjektiva (na pin, cool - od legrace).
3. Metaforické (odlette - prožívejte radost, radost).
4. Půjčování z cizích jazyků (lava, mani, boty).
5. Půjčování z jiného slangu a odborné slovní zásoby (ksiwa, chaos, drench).
6. Použití vlastní jméno jako jméno (Levis, brusky, mashka).
7. Zkratky (beha).
8. Pun (bucharest - party s alkoholem, od slova plump, to je nápoj).

Vězeňský žargon

To je věřil, že thug argo byl vynalezen obchodníky, kteří v Rusku byli voláni Ofeni. Tito obchodníci, nabití krabicemi zboží, pobývali po zemi, kupovali a prodávali, klamali a krástali. Aby nikdo kolem neuměl hádat, o čem povídají dvě sňatky, vynalezli svůj tajný jazyk. Odtud, mimochodem, šla fráze "bob fénem", tzn. Že to nebylo jasné.

Jaký je dnešní žargon dnešního podsvětí, mohou jen jistě říct ty, kteří v tomto slangu neustále komunikují. Mnoho slov z jazyka zlodějů změnilo svůj význam více než jednou.

Ale díky filmům a reklamě je žargon věznice nejen obyčejným občanům naší země, ale také se postupně stává nedílnou součástí jejich jazykové kultury. Takže v našem projevu jsou tato slova již zvyklá:

• bezpráví - nedostatek řádu;
• tyrit - krást;
• sklouznout - uteče;
• vzít na blaf - jednat s aplombem;
• na masti, vernjak - na případ, který je téměř urovnán;
• tmavý - klam.

Zlomenina zlodějů je často doprovázena specifickými gesty, které jsou důležitým prvkem v systému identifikace přítele-nepřátel.

V 90. letech s legalizací semiprimárního segmentu populace v obecném použití se objevily slova, která odrážela život těchto lidí:

• skóre arrow - zadejte schůzku;
• shukher - pozornost, nebezpečí;
• bazar - mluvit mimo podnik;
• bro - comrade;
• nabíjení - nabíjení.

Mladý slang

Jazyk mládeže obecně vždy existoval, protože děti a mladí lidé se od nepaměti chtěli mluvit o něčem vlastním, aby učitelé, pedagogové nebo rodiče nerozuměli. Takže v jeho době se objevil žargon studentů a školáků.

V naší zemi se mladý slang začal aktivně rozvíjet v 60. letech minulého století. Zdrojem pro vytvoření nového jazyka byly:

• Anglická slova z hudby;
• vznik neformálních skupin mladých lidí;
• rozvoj mládežnického prostředí takových jevů, jako je drogová závislost a alkoholismus.

Mladý slang se vyznačuje stručností, expresivitou a výrazným emocionálním zbarvením. Například místo fráze "co se stalo?" V slangovém jazyce mladých lidí bude krátký "co?".

Jaký je slang mládí, každý bude souzen podle svého času. Měli bychom však vzít v úvahu, že jazykové rysy se mění přibližně každých 5-10 let, stejně jako se mění život, v němž vznikají nové jevy.

V šedesátých letech se objevily slova: kotle (hodiny), boty (boty), mani (peněz), heaving (chůze) atd. Většina slov byla vypůjčena z angličtiny.

Mladí lidé ze 70. let již mluvili trochu jinak. Dívka se stala gerla, oblečení - pohled, účes vlasy, a smát se na někoho - jiving. Až dosud se někdy vyskytují slova, jako je odloučení (nedostáváte to, co chcete), psaní (nechat cizince do domu pro sebe, kteří se náhle stali přáteli).

V osmdesátých letech se hezká holka proměnila v chladnou kočku a nesouvislá - do žínku a v 90. letech se objevily nové názvy - hůl a krokodýl.

90. léta obohatila mladý slang s výrazy:

• "Jděte na uši" (nudné);
• "Nad střechou" (hodně a vše je v pořádku);
• "Cool" (zajímavé, neobvyklé, nové);
• "Špinavý" (ošklivý, nemoderní);
• "Shebutnoy" (energický, inteligentní);
• "Nishtyak" (vše je v pořádku);
• "Omítka" (kosmetika).

To byl jazyk mládeže, který rychle reagoval na rozšířené užívání drogových závislostí, obohacený výrazy "kola", "rozšiřování", "silnice" atd.

Počítačová lingo

V dnešní době se jazyk komunikace na internetu, stejně jako profesionální počítač, stal všudypřítomným.

Dnes mají mladí lidé a starší lidé počítačový slang. Tato lingvistická skupina zahrnuje jak retušovaná literární slova (čajová konvice, hák, klávesnice), tak anglické termíny (emel, mýdlo, šroub).

Díky rozvoji výpočetní techniky síťování přestalo být něco neobvyklého, ale na počátku byl takzvaný "Albany yazyg" velmi běžný. Nyní aktivní uživatelé internetu často používají emoční symboly a chtějí zkrátit slova.

Profesionální slang

Co znamená profesionální žargon? Nejčastěji se lidé, kteří se zabývají určitou prací, uplatňují literární stres. Každý ví, že námořníci říkají "kompas" s důrazem na druhou slabiku a horníci říkají slovo "těžba" s důrazem na první. Účetní, řidiči, hudebníci, stavitelé, armáda, dokonce i úředníci mají vlastní slova, což je profesionální žargon.

Slang a literární jazyk

Jaký je žargon pro literární ruský jazyk? Zvláštní je, že je zdrojem doplňování, rozvoje. Tak, slang slovo "wow" nedávno obdržel oficiální uznání a vstoupil do slovníku ruského jazyka. Nyní podle slovníku je to výraz obdivu a radosti. A ještě dřív se do literatury dostaly slova jako podvodník, quickie, lípa, podvodník.