Alan Milne - autor knihy "Winnie the Pooh"

23. 5. 2019

Pokud se zeptáte někoho, ať už je to dítě nebo dospělý, kdo je Winnie the Pooh, pak si všichni budou vzpomínat na roztomilý medvídek s pilinami v hlavě z oblíbené dětské karikatury. Legrační fráze postav jsou často citovány a písně jsou vzpomínána srdcem. Cartoon hrdina ve skutečnosti byl vytvořen na základě cyklu dvou děl, které byly napsány především pro dospělé publikum. Mnoho lidí si dokonce myslí, že tvůrce Vinnie je nějaký sovětský spisovatel a jsou překvapeni, když zjistili, že nám od staré staré Anglie připadá opravdu vtipný, neškodný medvěd. Takže kdo vynalezl tuto mimořádnou povahu?

Winnie the Pooh autor

Autorka "Winnie the Pooh"

Tvůrcem světově proslulého medvídka byl anglický spisovatel Alan Alexander Milne. Skotský narozen, narodil se v Londýně v roce 1882 do rodiny učitelů. Kreativita byla v rodině povzbuzována a v mládí vykonával časné pokusy o psaní. Ovlivňování osobnosti Milny ovlivnil slavný spisovatel HG Wells, který byl učitelem a přítelem pro Alana. Young Milne byl přitahován přesnými vědami, takže po absolvování vysoké školy vstoupil do Cambridge v oddělení matematiky. Ale povolání k bližší literatuře zvítězilo: ve všech svých studentských letech pracoval pro redakci časopisu Grant a později pomáhal redakci londýnského komediálního vydání Punch. Tam Alan nejprve začal vytisknout své příběhy, které byly úspěšné. Po devíti letech práce ve vydavatelství Milne šla na frontu od počátku první světové války. Po zranění se vrátil domů do normálního života. Ještě před začátkem války se oženil s Dorothy de Selencourtovou a po sedmi letech rodinného života se narodil jejich dlouho očekávaný syn Christopher Robin, částečně kvůli kterému se objevila pohádka "Winnie the Pooh".

příběh winnie the pah

Dějiny díla

Když syn byl ještě tříletým dítětem, Alan Milne začal psát dětské pohádky. Medvídek se poprvé objeví v jedné ze dvou sbírek básní pro Christophera, jehož autorem je také Milne. Winnie the Pooh se okamžitě nedostalo svého jména, zpočátku to byl jen bezejmenný medvěd. Později v roce 1926 vyšla kniha "Winnie the Pooh" a o dva roky později - její pokračování, které se nazývalo "House on the Down Edge". Prototypy téměř všech postav byly skutečné hračky Christophera Robina. Nyní jsou v muzeu uloženy a mezi nimi je osel a prase a samozřejmě i medvídek. Medvěd byl skutečně jmenován Vinnie. On byl představen když Robin byl 1 rok starý, a od té doby on se stal chlapcovou oblíbenou hračkou. Medvěd je pojmenován podle medvěda Winnipega, s nímž se Christopher stal velmi blízko. Úžasně, Alan Milne nikdy nečekal své příběhy synovi, namísto nich preferoval díla jiného autora. Ale to bylo spíše pravděpodobné, protože autor se zaměřil na své knihy především na dospělé, jejichž duše dítě stále žije. Přesto příběh "Medvídek Pú" našel stovky vděčných mladých čtenářů, kteří byli blízcí a srozumitelní obrazu špinavého malého medvěda.

Kniha nejen přinesla Milně podstatný příjem dvou a půl tisíce liber, ale i obrovskou popularitu. Autorka "Winnie the Pooh" se stala oblíbeným dětským spisovatelem pro několik generací až dodnes. Přestože Alan Alexander Milne napsal romány, eseje a hry, ale teď je čteme jen málo lidí. Ale podle jednoho průzkumu provedeného v roce 1996 se jednalo o příběh o Winnie Poohovi, který se dostal na 17. místo v seznamu nejvýznamnějších děl minulého století. Přešla do 25 jazyků.

Mnoho vědců najde v knize řadu autobiografických detailů. Například některé z postav Milne "kopírovalo" od skutečných lidí. Také popis lesa se shoduje s krajinou oblasti, kde se autor sám "Winnie the Pooh" rád chodil se svou rodinou. Mezi jinými je Christopher Robin jedním z hlavních postav

miln winnie pooh

Nemluvě o anglickém umělci Shepardovi, který kreslil ilustrace pro knihu Milne. Bylo to na jeho náčrtcích, že karikatura Disney byla natočena v roce 1966. Toto bylo následováno mnohem více verzí obrazovky. Níže jsou hrdinové nejslavnějších z nich, vytvořených v roce 1988.
Ruská medvídka Pú

Ruská medvídka Pú

Sovětský čtenář byl představen "medvědovi, který má jen piliny v hlavě", v roce 1960, když publikoval překlad knihy Milne, kterou napsal Boris Zakhoder. V roce 1969 se objevila první ze tří karikatur Pöh a v roce 1971 a 1972 se objevilo světlo. Fedor Khitruk s nimi spolupracoval s autorem ruského překladu. Více než 40 let bezstarostná medvědí mláďa radostně obdivovala jak dospělé, tak děti.

Závěr

Alan Milne zemřel v roce 1956. Ačkoli autor knihy "Winnie the Pooh" se nestal tak populární jako jeho vlastní stvoření a často zůstal ve stínu, díky své pestré povaze získal nesmrtelnost.