Historie ruského jazyka: původ, charakteristické rysy a zajímavé fakty

Jazyk je nejdůležitějším faktorem národní identity, který tvoří charakter vnímání, schopnost myslit a mluvit, hodnotit svět kolem. Historie ruského jazyka je založena na událostech před 1,5 až 2 tisíci lety, které upřednostňovaly jeho vznik. Dnes je uznáván jako nejbohatší jazyk na světě a pátý, pokud jde o obyvatelstvo, které to mluví.

Jak se ruský jazyk

V prehistorických dobách Slovanské kmeny mluvil zcela odlišnými dialekty. Předkové Slovanů žili na zemi, kterou vyplavili řeky Dneper, Vistula a Pripyat. Již do poloviny 1. století e. kmeny obsadily všechna území od Jadranu až po jezero. Ilmen v severovýchodní části evropského kontinentu.

Historie vzniku a rozvoje ruského jazyka trvá asi 2-1 tisíc let před naším letopočtem. když jste mimo skupinu Indoevropské jazyky tam byl alokace proto-slovanského dialektu.

Starí ruští učenci jsou podmíněně rozděleni do tří skupin podle etnické jazykové složky:

• Jižní Rusové (Bulhari, Slovinci, Serbo-chorvatští);
• Západní ruští (Poláci, Češi, Pomorové, Slováci);
• Centrální ruština (východní).

Moderní normy slovní zásoby a gramatiky v ruštině vznikly jako důsledek interakce mnoha východoslovanských dialektů, které byly běžné na území starého Ruska a církevního slovanského jazyka. Také písemná podoba měla velký vliv na řeckou kulturu.

Teorie ruského původu

Existuje několik teorií, z nichž hlavní spojí počátek historie ruského jazyka se starověkým indickým sanskrtem a starým skandinávským jazykem.

Podle prvního, nejblíže k ruským odborníkům se domnívá, že starobylý jazyk Sanskrit, který mluvili pouze indické kněží a vědci, naznačuje, že byl zaveden zvenčí. Podle hindské legendy, která je dokonce studována na indických teozofických univerzitách, přišlo do starých časů 7 učitelů z bílé kůže ze severu do Himálaje a prezentovalo Sanskrit.

Tímto způsobem byly položeny základy brahmanského náboženství, které je nyní jedním z hmotností, a prostřednictvím něho byl vytvořen buddhismus. Až dosud brahmané z rodového domova lidstva nazývali ruský sever a dokonce tam poutěly.

Jak poznamenávají lingvisté, 60% slov v sanskrtu se plně shoduje s výslovností v ruštině. Na tuto otázku byla věnována řada vědeckých prací, včetně etnografa N. R. Guseva. Již řadu let studuje fenomén podobnosti ruského jazyka a sanskritu, volá po něm zmrazenou za 4-5 tisíciletí. Jediný rozdíl mezi nimi je způsob psaní: Sanskrit je napsán v hieroglyfích, které vědci nazývají slovansko-árijské runy.

Další teorie historie původu ruského jazyka předkládá hypotézu, že slovo "Rus" a jazyk mají staré norské kořeny. Podle historiků se Řekové nazývali "dews" normanskými kmeny až do 9-10 století a teprve v 10-11 století. Toto jméno přešlo k varangijským vojskům, kteří přišli na území Ruska. Bylo to od nich, že vznikly budoucí velcí knížata starověkého Ruska. Například ve starých březové kůry 11-13 století. Novgorodané považují Rusko za území východních Slovanů u Kyjeva a Černigova. A teprve ze 14. století v bitvě s nepřátelskými jednotkami v análech určují jejich příslušnost k Rusům.

Cyril a Metoděje: vytvoření abecedy

Historie ruského jazyka, která byla vytvořena písemně, pochází z 9. století, v době formování Kyjevské Rusi. Abeceda, která tehdy existovala v Řecku, nemohla plně vysvětlit zvláštnosti slovanského jazyka, a proto v letech 860-866. Byzantský císař Michael 3. dal instrukce k vytvoření nové abecedy pro staroslovenský jazyk. Proto chtěl zjednodušit překlad řeckých náboženských rukopisů na slovanské.

Úspěch vzniku jeho literární podoby vědci spočívali na křesťanských kázních Cyrila a Metoděje, kteří šli kázat na Moravě a po 40 dnech pozorovali půst a modlitbu, získali abecední sloveso. Podle legendy to byla víra, která pomohla bratřím kázat křesťanství neosvobodeným lidem Ruska.

V té době se slovanská abeceda skládala z 38 dopisů. Později byla cyrilická abeceda rafinována jejich následovníky, a to pomocí řeckého společného dopisu a charty. Obě abecedy téměř odpovídají zvuku písmen, rozdíl je ve formě pravopisu.

Byla to rychlá rychlost šíření ruské literatury v Rusku, která později přispěla k tomu, že se tento jazyk stal jedním z vedoucích v jeho době. To také přispělo ke sjednocení slovanských národů, ke kterým došlo v období 9-11 století.

Období 12-17 století

Jednou z nejznámějších literárních památek období starověkého Ruska byla "Igorův regiment", který vypráví o kampani ruských knížat proti polovtské armádě. Jeho autorství je stále neznámé. Události popsané v básni se konaly ve 12. století. v době feudální fragmentace, kdy Mongol-Tatary a polsko-litevští dobyvatelé zuřili v nájezdech.

Toto období zahrnuje další etapu v historii vývoje ruského jazyka, kdy došlo k jeho rozdělení na 3 etno-lingvistické skupiny, jejichž dialektické rysy již byly vytvořeny:

• Velký ruský;
• Ukrajinština;
• Běloruské.

V 15. století Na evropském území Ruska existovaly dvě hlavní skupiny dialektů: jižní a severní dialekty, z nichž každá měla své vlastní zvláštnosti: acania nebo okanie atd. Během tohoto období se zrodilo několik středoevropských dialektů, mezi kterými byla Moskva považována za klasickou. Na něm se začaly objevovat periodika a literatura.

Tvorba Moskovského Ruska byla impulsem pro reformu jazyka: věty kratší, slovní zásoba pro domácnosti a přísloví a slova byly široce používány. Epocha počátku tisku hrála velkou roli v historii vývoje ruského jazyka. Příkladem byla práce "Domostroy", publikovaná v polovině 16. století.

V 17. století, v souvislosti s rozkvětem polského státu, pocházelo z oblasti strojírenství a jurisprudence řada pojmů, pomocí nichž ruský jazyk prošel etapou modernizace. Počátkem 18. století Evropa byla silně ovlivněna francouzským vlivem, který dal impuls evropizaci vysoké společnosti ruského státu.

Trudy M. Lomonosov

Běžní lidé nepopisovali ruské psaní a šlechtici se naučil více cizích jazyků: němčině, francouzštině a jiným. Primery a gramatika až do 18. století. jen v církevním slovanském dialektu.

Historie ruského literárního jazyka pochází z reformy abecedy, během níž císař Peter Veliký přezkoumal 1. vydání nové abecedy. Stalo se to v roce 1710

Vedoucí roli hrál vědec Michail Lomonosov, který napsal první "ruskou gramatiku" (1755). Udělil jazykovému slovu konečnou podobu a vytvořil fúzi ruských a slovanských prvků.

Lomonosov založil systém harmonického stylu a kombinoval všechny jeho odrůdy s využitím ústního projevu, mandátu a některých regionálních variací, zavedl nový systém osnovy, který stále zůstává hlavní silou a součástí ruské poezie.

On také psal práci na rétorice a článek, ve kterém vědec úspěšně využil lexikální a gramatické bohatství církevního slovanského jazyka. Lomonosov také psal o třech hlavních stylech básnického jazyka, ve kterých byl nejvyšší považován za dílo s největším využitím slovanic.

Během tohoto období probíhá demokratizace jazyka, jeho složení a slovní zásoba obohacují příslušní rolníci, mluvení zástupci obchodníků a nižší duchovenstvo. První nejrozsáhlejší učebnice o literárním ruském jazyce vydal spisovatel N. Grech v roce 1820.

V šlechtických rodinách většinou chlapci, kteří absolvovali výcvik pro vojenskou službu, studovali rodný jazyk, protože měli být veliteli vojáků z obyčejných lidí. Dívky studovala francouzštinu a ruštinu měla pouze k tomu, aby komunikovala se služebnictvem. Takže básník A.S. Pushkin vyrůstal ve francouzsky mluvící rodině a mluvil ve svém rodném jazyce pouze se svou chůvou a babičkou. Později studoval ruštinu s knězem A. Belikovem a místním úředníkem. Trénink na lýce Tsarskoye Selo byl také proveden v rodném jazyce.

Ve dvacátých letech dvacátého století se ve vysoké společnosti v Moskvě a Petrohradě utvářelo názor, že bylo špatné mluvit rusky, zvláště když byly ženy ve městě. Situace se však brzy změnila.

XIX století - století ruské literatury

Začátkem rozkvětu a módy v ruštině byl kostýmní míč, který se v roce 1830 konal v Anichkově paláci. Na ní číšnice císařovny četla báseň "Cyclops", speciálně napsaná pro oslavu A. S. Puškina.

Na obranu svého rodného jazyka promluvil carský Nicholas I., který nyní přikázal udržovat veškerou svou korespondenci a klerikální práci na něm. Při vstupu do služby byli všichni cizinci povinni vzít zkoušku na znalosti ruštiny, byli také instruováni, aby hovořili u soudu. Císař Alexander Třetí předložil stejné požadavky, ale koncem 19. století. Anglický jazyk, který byl vyučen ušlechtilým a královským dětem, se stal módním.

Velký vliv na historii vývoje ruského jazyka v 18. - 19. století. Rusové spisovatelé, kteří se v té době stali populárními, např. D. I. Fonvízin, N.M. Karamzin, G.R. Derzhavin, N.V. Gogol, I.S.Turgenev, poskytli poezii A.Puškina a M.Yu. Lermontov. Svojí prací projevili veškerou krásu svého rodného jazyka, používali je svobodně a osvobodili je od stylových omezení. V roce 1863 vyšel "vysvětlující slovník živého velkého ruského jazyka" V.I.Dahla.

Výpůjčky

V historii ruského jazyka existuje řada faktů o jeho růstu a obohacení při půjčování velkého počtu slov zahraničního původu do slovní zásoby. Část slov pochází z církevní slovanské. V různých dobách v historii byla míra vlivu sousední jazykové komunity odlišná, ale vždy přispěla k zavedení nových slov a frází.

Při dlouhém kontaktu s evropskými jazyky se z nich dostalo mnoho slov:

• z řeckého: řepa, krokodýl, lavička, stejně jako většina jmen;
• od skýtů a íránské skupiny: pes, ráj;
• Někteří jména pocházejí od skandinávských: Olga, Igor a další;
• od Turkic: diamant, kalhoty, mlha;
• z polštiny: banka, duel;
• Francouzština: pláž, dirigent;
• z holandštiny: oranžová, jachta;
• z romano-germánských jazyků: algebra, kravata, tanec, prášek, cement;
• z maďarštiny: husar, šavle;
• zapůjčené z italských hudebních termínů a kulinářské: těstoviny, rovnováha, opera, atd.;
• z angličtiny: džíny, svetr, smoking, šortky, džemy atd.

Půjčování technických a jiných pojmů získalo na konci 19. a 20. století masový význam, neboť se vyvinula nová technologie a technologie, zejména z anglického jazyka.

Ruský jazyk dal světu spoustu slov, která jsou nyní považována za mezinárodní: matryoshka, vodka, samovar, satelit, král, chalupa, stepí, chaos atd.

XX století a vývoj ruského jazyka

V roce 1918 byl reformován ruský jazyk, v němž byly provedeny následující změny abecedy:

• odstranila písmena "devět", "phi", "desetinná" a byla nahrazena písmeny "E", "F" a "I";
• zrušená značka na konci slov;
• v předpisech je uvedeno použití písmen "c" před neslyšícími souhlásky a "h" - před vyslovenými;
• změny v koncích a případy některých slov jsou přijímány;
• Samotná "Izhitsa" zmizela před abecedou před reformou.

Moderní ruština byla schválena v roce 1942, jejíž abeceda byla doplněna dvěma písmeny "E" a "Y", od té doby se skládá již ze 33 dopisů.

Koncem 20. a počátku 21. století začalo v souvislosti s univerzálním povinným vzděláním, širokou distribucí tisku, sdělovacích prostředků, kinematografie a televize většina ruského obyvatelstva mluvit standardním ruským literárním jazykem. Vliv dialektů se občas projevuje pouze v projevu starších lidí, kteří žijí ve vzdálených venkovských oblastech.

Zajímavosti o ruském jazyce

Mnoho lingvistů a vědců se domnívá, že ruský jazyk je sám o sobě jedinečný svým bohatstvím a výrazem a jeho existence je zajímavá po celém světě. O tom svědčí statistiky, která ho uznává za 8. nejrozšířenější planetu, jak se jí mluví 250 miliony lidí.

Nejzajímavější fakty z historie vývoje ruského jazyka stručně:

• vstupuje do 6 pracovních jazyků Organizace spojených národů (OSN) ;
• zaujímá 4 místa na světě v seznamu nejvíce přeložených do jiných jazyků;
• velké rusko-mluvící komunity žijí nejen v zemích bývalého SSSR, ale také v Turecku, Izraeli, USA atd.;
• když studuje rusky cizinci, je považován za jeden z nejtěžších, společně s čínskými a japonskými;
• nejstarší knihy napsané ve staré ruštině: Novgorodský kodex (začátek 11. století) a Ostrovirovské evangelium (1057) - v církevní slovanské;
• má jedinečnou abecedu, mimořádné typy a případy, mnoho pravidel a ještě více výjimek z nich;
• ve staroslověnské abecedě první písmeno bylo "já";
• nejmladší dopis "E", který se objevil až v roce 1873;
• v ruské abecedě jsou některé dopisy podobné latinským písmenům a 2 z nich nelze vůbec vyslovit "b" a "b";
• Jsou zde slova v ruštině, která začínají písmenem "Y", ale jsou to místní názvy;
• v roce 1993 získala Guinnessova kniha rekordů nejdelší slovo na světě z 33 dopisů "rentgenová elektrokardiografická" a již v roce 2003 - z 39 písmen "nad recenzorem";
• v Rusku 99,4% obyvatel plynule ovládá jejich mateřský jazyk.

Stručná historie ruského jazyka: fakta a data

Shrnutí všech dat, můžete vytvořit chronologickou posloupnost skutečností, které se odehrály od dávných dob až do současnosti, kdy vznikl moderní jazyk:

Stručná historie ruského jazyka odráží průběh událostí spíše libovolně. Koneckonců, vývoj a zdokonalování ústních a písemných projevů řeči, vydávání tiskovin a literárních mistrovských děl se odehrávaly v různých obdobích, postupně rostoucí popularitou mezi různými segmenty obyvatel Ruska.

Historie a obecná charakteristika ruského jazyka svědčí o jeho vývoji již tisíce let a obohacení novými slovy a výrazy se dostalo pod vliv společenského a politického života, zvláště za posledních 100 let. Ve 21. století hromadně sdělovací prostředky a internet aktivně ovlivňují jeho doplnění.