Jak používat Clown Fish: instalace, přehled funkcí
Aplikace "Clown fish" se stala skutečným objevem pro uživatele, jejichž skuteční nebo virtuální přátelé nerozumí ruštině. Kromě okamžitého překladu frází do jednoho z více než 30 jazyků má "ryba" také mnoho zajímavých a užitečných možností, které budeme určitě později zmínit.
Instalace programu "Klaun ryby"
Tento úžasný program, který vyvinul Bogdan Sharkov (Sofia, Bulharsko), funguje společně s dobře známou internetovou telefonií Skype. Proto před použitím služby Clown Fish musíte nainstalovat aplikaci Skype do počítače nebo notebooku a vytvořit účet v něm.
Stáhněte si instalační soubor "Clown Fish" z oficiálních stránek vývojáře Clownfish. Po stažení stačí nainstalovat program:
- Odhlaste se ze systému Skype a ujistěte se, že program je zavřený.
- Spusťte instalační soubor dvojitým klepnutím na jeho ikonu. V varovném pruhu systému Windows ověřte, zda lze tomuto vývojáři důvěřovat.
- V zobrazeném instalačním okně klikněte na tlačítko Další. Klikněte na tento příkaz a na další okno.
- V okně s tlačítkem Instalace klikněte na něj a v dalším - na tlačítko Další.
- Po dokončení instalace bude okno upozorněno aktivním tlačítkem Dokončit. Klepněte na ni - proces je dokončen.
Integrace Skype
Před použitím programu Clown Fish byste jej měli propojit se Skype.
Po spuštění Clownfish přes zástupce na ploše se v pravém dolním rohu hlavního panelu zobrazí ikona clownfish mezi ikony služby. Nyní spusťte Skype:
- Aplikace vás požádá o povolení k funkci Clown Fish, abyste s ní mohli spolupracovat. Potvrdit: "Povolit tomuto programu používat Skype."
- Pokud Skype nezobrazil toto varování, musíte povolit přístup ručně: klikněte na ikonu ozubeného kola ("Možnosti") a poté: "Pokročilé" - "Pokročilé nastavení" - "Řízení přístupu aplikací na Skype". Najít a vybrat "Klaun ryby", klikněte na "Změnit" - povolit přístup k "ryba".
Přehlídka funkcí clownfish
Jak používat službu "Skype" - klikněte pravým tlačítkem myši na ikonu "ryby" v pravé části hlavního panelu:
- Zakázat / povolit překlad - resp. Zapnout a vypnout překladatele.
- Skrýt původní zprávy - skrýt původní verzi zprávy od účastníka - zobrazit pouze překlad.
- Šifrovat zprávu - povolte šifrované zprávy. Abyste se s nimi seznámili, musí mít váš adresát také nainstalovanou "klaunskou rybu".
- Nastavte Překladač - vyberte překladatele služeb. K dispozici jsou: Google, Yahoo, Bing, Babylon atd. Prostřednictvím nastavení (například Nastavení Google) můžete nakonfigurovat vybranou překladatelskou službu.
- Kontrola pravopisu - kontrola pravopisu.
- Text k řeči - znějící vaše zprávy.
- Přeložit příchozí zprávy - překládat zprávy, které vám byly zaslány.
- Z jazyka - název jazyka, ze kterého se má přeložit.
- Jazyk - příslovce, ke které chcete přeložit text (výběr více než 30 jazyků).
- Pozdravy - odeslání šablon pohledu k partnerovi.
- Fun & Art Message - tato funkce umožňuje, aby váš kamarád byl spokojený s legračními obrázky, smajlíky Skype.
- AI Talk Robot - bot, který místo vás bude moci udržovat rozhovor s partnery (můžete vytvořit a nakonfigurovat "robot talker " na pandorabots.com).
- Záznamník hlasových volání - tato možnost vám umožňuje nahrávat hlasovou konverzaci ve Skype.
- Hlasový měnič je oblíbeným prvkem mnoha uživatelů. Umožňuje vám měnit hlas ve všech směrech při komunikaci ve Skype - na ženu, mužské, pískatý, elektronický, polyfonní, přidávat ozvěnu apod.
- Hromadná zpráva o vysílání - odeslání určitých zpráv všem vašim kontaktům.
Důležité body
Před použitím clown fish věnujte pozornost následujícím skutečnostem:
- Úroveň kvality překladů závisí na zdrojovém textu - proto je třeba zadávat zprávy bez povolení pravopisné chyby nepoužívá žargon, neologismy, zkratky;
- Chcete-li přidat různé zvukové efekty (část Sound Effects), musíte je nejprve načíst do složky definované programem.
- V některých verzích může být nepohodlné anglické menu nahrazeno ruskou verzí podle trasy: Předvolby - Rozhraní - Jazyk - Ruština.
Když mluvíme o tom, jak používat funkci "Clown Fish", stojí za zmínku, že rozhraní je malé a intuitivní. Dokonce i bez znalosti anglického jazyka je možné pochopit, že používá stejnou metodu "kopí".