"Jako vodnatá husa": význam frazeologické jednotky

24. 3. 2020

"Z husí vody - od vnučky - to všechno je tenký," řekla babička a koupala si vnoučata. Proto se snažili odvrátit veškeré neštěstí, nemoci a neštěstí svých příbuzných. Pravděpodobně jste slyšeli tento výraz v jiném smyslu. Podívejme se, co to znamená a jak ji aplikovat.

jako je husová voda

Význam chytlavých slov v našem řeči

Chcete-li, aby náš projev byl dynamičtější a emocionální, často používáme idiomy. To je dává jasnosti a sytosti našim slovům. Použití stabilních výrazů činí člověka zajímavějším partnerem, přidává barvu k jeho příběhu. Křídlá fráze vás cítí a prožívá stejné emoce jako vypravěč.

Používáte-li frazeologickou jednotku, ujistěte se, že ji rozumíte správně. Význam některých frází se může v průběhu let měnit nebo získat další interpretace. Musíte o tom vědět dříve, než použijete stabilní výraz. Frazeologismus řekl místu, že vás činí čitelnější a eruditejší v očích partnera.

Krátké apt výrazy neustále vstupovaly nejen do ústního, ale i do psaného projevu. Koneckonců, emoce, kterou předávají, je velmi obtížné, ne-li nemožné, popsat obyčejnými slovy, což vede k nedorozumění a podcenění. Křídlá fráze šetří čas a úsilí. Idiomy jsou jeden člen věty a jsou vnímány holisticky.

Někteří nastavte výrazy tak hustě jedli do našeho života a našeho projevu, že je vnímáme jako celek a ani se nepokoušíme rozkládat nebo přemýšlet o původu. "Jako husí voda" - jedna z těchto frází.

jako smysl pro husí vodu

Původ fráze "voda z kachního zádechu"

Idiom "jako voda z kachny" je těžké vysvětlit slovy, protože tento výraz je velmi soběstačný. To znamená, že se člověk nedotkne něčeho, nic neovlivňuje ho, dokáže se dostat do sucha. Podívejme se, proč se právě husa stala hlavní postavou této fráze?

Není divu, že pokud se někdo pokusí vyjasnit tuto frázi, představuje husí, která je vařená ve vodě. Ano, obrázek je výborný. Okamžitě v mé hlavě se objeví spousta obrázků a nejrůznějších receptů. A kde je voda? Pokud se v něm vaří husí - bude to vývar. Možná by tato fráze měla znít "jako husí vývar"? Ne, ne že ...

Od starověku byli ruští lidé extrémně pozorní a rysy okolního světa, které si všimli, se odrazily ve folkloru. Všimli si, že když se z vody vysype husa, prakticky na ní nezůstává žádná vlhkost.

jako husí voda znamená slova

Tajná husa

Kdo žije ve vesnici se svou babičkou, ví, že peří husí jsou bohatě mastné. Odkud pochází tento olej? Vlastně je to tajemství který přiděluje jedinou žlázu ptáků - ocasu kokságu nebo vleže. Tato látka je velmi mastná. Vylučování zahrnuje vodu, nukleové a mastné kyseliny, bílkoviny a lecitin. Tato kompozice poskytuje hydrofobní vlastnosti peří.

Slovo "hydrofobicita" pochází z starověkých řeckých slov "fhobos" (strach) a "hydro" (voda). To znamená, že fyzikální vlastnosti molekul se snaží vyhnout se kontaktu s vodou. To znamená, že hydrofobicita je vlastností materiálu, který nemá být navlhčen vodou a dokonce ho odpuzovat.

Husy samy stimulují olejovou žlázu tím, že ji tlačí s jejich zobákem. Je to ona, která maže peří ptáků, čímž je chrání před mokrem. Stejné tajemství se pod vlivem slunečního světla přemění na vitamin D. Když pták čistí peří, jedí tento vitamín a namazává je s jeho zobákem, který chrání jeho nadrženou vrstvu.

dobrá jako husa z vody

Bird Experiment

V rámci programu "Galileo" byl proveden experiment. Husa zachycená na drůbeží farmě byla zasazena do umyvadla s vodou a dala mu den koupání, opeřilo se šamponem, tuk se umyl a věčně suchý pták vypadal jako mokré kuře. Proto zástava sucha tohoto ptáka v tajnosti, který přiděluje olejovou žlázu.

jako výraz husí vody znamená větu

Co symbolizuje voda?

Význam slova "voda z kachního zádechu" musí být rozebrána, obejít dvě slova najednou. S husí jsme se víceméně ocitli. Co znamená "voda"? Nejčastěji toto slovo znamená nějaký problém, který musel projít "husí". Je pravděpodobné, že on sám vyvolal tyto problémy, ale nenese odpovědnost a potrestání - na něm není "voda", to znamená důkaz. (Příklad věty: Koneckonců stále věděli, že stodola Petka byla zapálená a cítil se jako voda z husí.

Jiný výklad: člověk je tak schopen abstrahovat se z nepotřebných negativních vlivů, že se "nezmáčkne", dokonce ani v epicentru událostí. Takový výklad se odehrává. (Příklad věty: On byl vydírán, ponižován a poražen ... Byli jsme exkomunikováni z rodiny, ale stále si užívá život, všechno je jako husa z vody).

Význam "vody z husí kachny" je často používán jako kompliment, což znamená člověka tak silného a trvalého, že žádný problém nemůže oslabit jeho ducha. Dokonce i kdybyste ho pokoušeli vyřadit z rutiny, nebude to pro něj nic dobrého. Stejně jako voda z kachny, z ní plynou všechny problémy. Lidé stále říkají: "Narodil se v košili."

Část kouzelného vzorce

Význam přísloví "jako voda z kachního zádechu" lze vysvětlit jeho původem. Jakmile tato fráze byla používána léčiteli, vkládání do jejich kouzel. "Z husí je voda - od Vassenky (Vanechka, Masha) je tenká." Tenkost v tomto případě znamená nemoc nebo neštěstí. To znamená, že všechny špatné věci by měly utéct od člověka, jako voda z husí peří.

význam přísloví jako husí voda

Synonymické výrazy

Význam "vody z kachního zádechu" lze prohlédnout známými výrazy s podobným významem:

  • "na bubnu";
  • "vystoupit z vody";
  • "dej si zatraceně";
  • "všechny trávy";
  • "na lucernu";
  • "na žárovku";
  • "plivat z vysoké věže".

Význam frazeologické jednotky "jako voda z kachny s vodou" ve větách

Jak můžete vidět, tato fráze může mít několik výkladů. Zvažte příklady jeho použití v různých větách. Význam frazeologizmu "jako voda z kachny s vodou" se může lišit v závislosti na kontextu.

Příklady vět, ve kterých může být výraz "voda nahrazena husí" nahrazena výrazem "odstranit ji jako rameno":

  • Včera celý den ležel s teplotou, moje hlava jako železo. A dnes se cítí skvěle, všechno je jako voda z kachny.
  • A on mě naštval, byla připravená zabít. Co mě našlo? A teď je všechno v pořádku, jako voda z kachního zádechu.
  • Slyšel jsem, že pokud není vitality a chcete spát, je třeba zkontrolovat ledviny. Opravdu vypila lék a ospalost byla pryč, jako voda z kachního zádechu.

Příklady vět, ve kterých je pojem "voda z husí" blízká výpovědi "odtud suché":

  • Krok tady se vklouzl do místnosti a otevřel stůl. Byly tam cenné papíry. Když vyšel z místnosti, ujistil se, že stráže spí. Druhý den bylo zmizení objeveno a ten trest nesl ten, kdo nebyl v podnikání. Pahýl jako voda z kachního zádechu.
  • Včera nalil špinavou vodu přes Alenku, dívka volala celý večer, obdržela pokárání od svých rodičů - šaty zničily nové. A má rád vodu z kachny, i když jen poznámka.

Věty s frazeologismem "jako voda z kachního záda" ve smyslu "nic se nestará, nic nefunguje":

  • Masha si sotva mohla uspořádat nohy, zdálo se, že se její srdce chystá zastavit ... A Lera, stejně jako vodní kachna, se také směje.
  • On zlomil jeho "Bentley", ale jako voda z kachny záda. Také si vyrobil selfie na pozadí železa.
  • Vidíte, že jste jako husa z vody, kdybych byl, nechal bych klášter a přestal se usmívat.
  • Třetí dva ho dal, hrozili rodičům, aby zavolali, a byl jako voda z kachny.