Mužské francouzské jména. Oblíbené francouzské názvy

Ve Francii existuje mnoho zcela jedinečných kulturních tradic, které mohou zahrnovat i utváření jmen a pořadí jmenování dětí v rodině. To platí zejména pro jména mužů, které budou popsány v tomto článku. Moderní rodiče se, samozřejmě, ustupují od rodinných řádů, které jsou po několik staletí po sobě povinné. Mnoho francouzských jmén je stále více nahrazováno biblickými nebo anglickými kořeny, které nejsou vůbec francouzské.

Nicméně francouzský jména pro chlapce často používaných v jiných zemích. Ale ne každý rodič ví, co mají na mysli, a zda jsou ve Francii tak velice populární. Chcete-li pochopit, jak jste použili mužské jméno, které jste náhle chtěli dát svému dítěti, měli byste se o něm dozvědět více.

Co jsou to?

Stejně jako žena, francouzská jména mužů mají jedinečnou melodii a měkkost zvuku. Snad v žádné zemi na světě neslyšíte takovou okouzlující výslovnost zvuku "p". Je to ten, kdo nese velmi zvláštní francouzské kouzlo. Navzdory skutečnosti, že Francouzi jsou neuvěřitelně vášniví, jejich jména často znějí usilovně: Henri, Louis, Charles. Francouzská jména se vyslovují jemně, zvláště pokud jsou zvuky jako "p", "t", "k" a další jsou na konci slova nebo postupují po sobě. Například tradiční pro Francii "Godfried" nejčastěji zní "Godfroy". A existuje mnoho takových příkladů.

Dalším rysem užívání jména pro Francouze minulých století je jeho všestrannost. To znamená, že jak chlapci, tak dívky jsou často nazývány stejně. Příkladem toho jsou názvy Korentin, Michel a další.

Původ francouzských jmen

Většina mužských francouzských jmen je odvozena od biblické. Nejčastěji byly upraveny v souladu s představami obyčejných lidí o kráse zvuku. Příkladem jsou jména Pierre (Peter), Benjamin (Benjamin) a Michel (Michael). Jak je vidět z výše uvedených příkladů, zvuky v nich jsou vždy měkčí než v původní verzi. Často francouzská jména v ruštině například získávají tvrdší a hrubší zvuk a ztrácejí své jedinečné kouzlo.

Také ve Francii od dávných dob se zapůjčovaly vlastní názvy ze sousedních kultur. Během dobytí války za účasti tohoto státu byly do země přineseny nové neobvyklé názvy, nazývané novorozené chlapce.

Synové byli voláni ve Francii: rodinné tradice

Francouzské tradice jsou velmi zajímavé při jmenování dětí, zatímco se liší od pravidel přijatých jinými státy. Francouzská jména, jejichž seznam a význam budou uvedeny níže, byly zpravidla uvedeny podle následující zásady:

• prvorozený dal otci jméno dědeček, jména dědečka byla přidána k tomu matkou a světem, pod jehož záštitou se chlapec narodil;
• druhý syn v rodině dostal jméno pradědce na otcovské straně, jméno babičky matky a jméno svatého bylo přidáno k tomu.

Tyto tradice byly závazné až do roku 1966, kdy měli rodiče právo svému dítěti zvolit příjmení (svaté). A až v roce 1993 ve Francii oficiálně umožnily, aby první dítě bylo vybráno z těch, které rodiče rádi.

Možná bude mít čtenář otázku, jak by několik názvů mohlo vytvořit soudržný celek. Je to jednoduché - ve Francii byly téměř všechny mužské jména integrální. Co představovali, které z nich se používalo v každodenním životě a jak vypadalo pravopis takových jmen? Zjistíme to právě teď.

Rozlišující jména ve Francii

Tradice dávání dvojitých nebo trojitých jmen chlapcům se ve Francii rozvinula s příchodem katolicismu. Zpočátku to bylo provedeno, aby dítě bylo okamžitě střeženo několika svatými patrony. Nejběžnější dvojité jména přijaté v minulých stoletích, nicméně, a nyní rodiče často dávají jejich děti tradiční mužské francouzské jména, skládající se z několika. Příkladem jsou Jean-Paul, Jean-Claude a Pierre-Marie.

Mimochodem, mnoho moderních osobností (filmových herců, hudebníků a umělců) má dvojité a trojité názvy. Patří mezi ně Jean-Claude Van Damme, Jean-Paul Gauthier a mnoho dalších.

Psaní a výslovnost složených názvů

Dvojnásobná jména, která jsou napsána pomlčkou, jsou vyprávěna v každodenním životě, to znamená, jak je zaznamenáno v dokumentech. Je to úplně jiná věc, když se chlapec jmenuje Antoine Michel Louis nebo Leonce Maurice Noel. V tomto případě používají v každodenním životě jedno jména a jednoduše pojmenují děti - Antoine (Titi) nebo Maurice.

Často dvojité nebo trojité názvy, které jsou psány bez pomlčky, umožňují jejich majitelům měnit je bez papírování v registračních orgánech. Například muže jménem Jean Battisto Robert, který je od dětství známý jako Jean, může být požádán, aby mu zítra zavolal Roberta a od té doby bude pouze prezentován jako takový.

Význam francouzských jmen

Lví podíl mužských jmen ve Francii má latinské nebo řecké kořeny a přišel do země prostřednictvím přijetí křesťanství. Ve skutečnosti existuje jen velmi málo rodných francouzských jmen. Mezi ně patří snad Lawrence a Lorentin (přijížděli / narozeni v Lorentum), Loop (jako vlk) a Remy (sedící na vesnicích, veverka).

Mnoho moderních francouzských jmen, jak bylo uvedeno na samém začátku tohoto článku, pochází ze zahraničí. Zároveň je jasně vidět podobnost jejich zvuku. Kromě toho mají stejnou hodnotu. Že čtenáři mohou být přesvědčeni o tom, dáváme několik hodnot:

• Constantin (Fr.) - Konstantin (Řím.) - konstanta, stálost, stabilita.
• Christophe (Fr.) - Cristiano (port.) - Křesťan (Eng.) - předložený Kristem.
• Leon (fr.) - Leonardo (it.) - Leo (rus.) - podobný levu.
• Markel (Fr.) - Marcus (it.) - Martin (němčina) - militant.
• Nicolas (Fr.) - Nikolaus (němčina) - Nikolai (Rus) - vítězství lidstva.

Tento seznam je nekonečný. Neuděláme to, ale budeme se snažit zjistit, jaké názvy mužů si Francouzi sami dnes považují za nejkrásnější.

Nejkrásnější francouzská jména

Podle studií jsou mezi Francouzi nejkrásnější jména mužů volal Thierry (Thierry), Christophe (Christophe), Pierre (Pierre) a Jean (Jean). Takováto krásná francouzská jména pro chlapce jako Michel (Michel), Alain (Alain) a Philippe (Philip) mají podle jejich názoru méně šarmu.

V jiných zemích jsou následující názvy s francouzskými kořeny považovány za krásné: Sebastian, Jacques, Claude, Vincent, Francois a Dominique. Filmoví herci nebo jiné slavné osobnosti zpravidla poskytují vysokou popularitu jmen. Tento indikátor je hlavním bodem při jejich výpočtu nejkrásnějších nebo jednoduše melodických jmen.

Jaké jsou názvy mužů ve Francii

Momentálně nový vzdělávací proces vlastní jména ve Francii není kompletní. V posledních letech je módní volat děti zkratkou a nějakou úpravou cizích jmen. Používejte je nezměněný. Které z nich jsou nejoblíbenější? Francouzská jména, která jsou v posledních deseti letech v první desítce, mají nejčastěji britský (Kevin, Axel, Jed a Tom), italský (Enzo a Theo) původ. Velmi často říkají mladí rodiče své syny Lucas, Arthurs a Hugo. Ale nejoblíbenější jméno Již 4-5 let je Nathan.

Výzkumní pracovníci také poznamenávají, že moderní Francouzi zřídka začali dávat svým dětem dvojité a trojité jména a také prakticky nesledují tradice, pokud jde o pořadí jmenování dětí v rodině. Navíc někteří muži ve Francii soudně změní jméno, které si pro ně zvolili jejich rodiče, k harmoničtějšímu a modernějšímu.

Ať už je to tak, mnozí rodiče ve Francii stále dávají přednost tradičním jménům do moderních časů a nadále volají své syny po prarodičkách a jiných příbuzných.