Zřízení je to, co to je?

Jedná se o slovo anglického původu, jehož smysl zůstává záhadou většiny rusky mluvících lidí, kteří z pochopitelných důvodů nemají čas si zvyknout na nové půjčené pojmy. Nyní se toto slovo vyslovuje všude: v médiích, v odvoláních politiků a opozice, v podnikání a ve společenském životě. Proto by měl být znám všem, kteří se dokonce mírně zajímají o život svého rodného státu.

Slovo význam

Zřízení je sbírkou představitelů nejvyšší moci ve státě. Je to zařízení, které vytváří stávající řád, navrhuje a schvaluje nové zákony a příkazy nebo podporuje staré. Zřízení klasického demokratického státu lze připsat jeho prezidentovi, členům parlamentu, ministrů a někdy i celému byrokratickému aparátu. Funkce a pravomoci instituce zahrnují téměř úplnou státní kontrolu: počínaje vybíráním daní a končí se zřízením obchodních a hospodářských vztahů se sousedními zeměmi.

Ustavení v pochopení opozice

Každá vláda má jak příznivce, tak oponenty - tzv. Opozici. V chápání radikálních opozice, slovo "establishment" má poněkud jiný význam. Pokud autoritativní slovníky tohoto slova znamenají jen špičku moci, pak její oponenti jsou poněkud kritičtější ve svých soudech. Pro jejich založení jsou všichni přívrženci současného politického režimu, členové vládnoucí strany a jen mírumilovní občané, kteří nejsou vyvráceni stávajícím stavem záležitostí.

Synonyma

Co znamená slovo "zařízení"? To bylo zmíněno výše. Je však důležité si uvědomit, že v ruském jazyce je poměrně málo přesných a prostorných analogů komplexního vypůjčeného termínu. Někteří dokonce vtipkují, že existuje ruská "síla" pro každé americké "založení". Kromě tohoto zjevného synonyma existuje i celý seznam dalších:

• Elite.
• Krém společnosti je hovorová, ale stále velmi běžná volba.
• Politická elita.
• Politická elita
• Vládní kruhy.
• Vyšší kruhy výkonu.
• Síly, které jsou - trochu obyčejný, ale stále populární výraz.
• Chcete-li to vědět
• Vláda
• Světlo - obvykle jako součást frazeologické jednotky "jdeme do světla" nebo "otočme se ve vysoké společnosti".
• Šlechta.
• Aristokracie - v úzkém smyslu, nejčastěji v historickém kontextu.

Kromě toho existuje ještě mnoho méně specifických synonym, které se vztahují k určitým historickým obdobím nebo zemím. Například anglická šlechta nebo západní evropská elita.

Založení nebo usazení?

Jak již bylo zmíněno, zařízení je slovo půjčeno z angličtiny. V angličtině je psáno jako zařízení a zvuk písmena "A" v něm je blíže k ruskému "E" než k "E". Stále se hádají o tom, jak v tomto případě provést transliteraci. Většina lingvistů má tendenci si myslet, že hlavní věc je harmonická. Možnost "založení" je bližší ruskému jazyku, takže ji raději používají. "Zařízení" je stále platným alternativním pravopisem.