Guvernér je ... Význam a původ slova

Governess - kdo to je? V sovětských dobách, v naší zemi, toto slovo bylo používáno hlavně v historických knihách a literárních dílech. Ve skutečnosti tehdy neexistovalo prakticky žádné soukromé vzdělání pro děti. Dnes, když žijeme v tržní ekonomice, mnoho lidí s vážnou prosperitou najme domácí zaměstnance, a to i pro výchovu a vzdělávání svých dětí. Zohlednění významu slova "governess" v současných podmínkách se proto stává relevantním.

Definice

O tom, co znamená slovo "governess", slovník říká: toto je učitel, který si buržoazní rodiny najali, aby vychovala své potomky a předala jim počáteční fázi výcviku.

Příklad použití: v románu Leo Tolstoyho "Anna Karenina" se objevuje epizoda, když se Dolly Oblonskaya dozví, že její manžel, Steve (bratr Anny), měl důvěrný vztah s francouzskou vychovatelkou, která s nimi dříve žila, a oznámil mu, že nemůže být s ním ve stejném domě.

Zaměstnání

Zpočátku byli muži, kteří se nazývali učitelé, zapojeni do výchovy a vzdělávání dětí v bohatých rodinách. A ženy, které zvedly děti, byly nazývány Bonns. Tito byli spíše chůvy, spíše než pedagogové a učitelé. Ve skutečnosti, ve francouzštině, sluha je bonne.

Tvůrci a vychovatelky jsou, na rozdíl od chůvů, pečující o již dospělé a ne docela malé děti. Zaměřili se na výuku svých oddělení na různé předměty a především na cizí jazyky.

Etymologie

Co se týče původu slova "governess", pochází od francouzského gouvernera, což znamená "vládce". Tento termín pochází z latinského gubernātoru, tvořeného starověkým řeckým vládníkem, což znamená "hlava". Poslední slova je založena na starověkém řeckém slovesu κυβερνάω - "řídit, přímé".

Navzdory překladu a původu slova pro vůdce bylo postavení lidí v této profesi do značné míry neudržitelné. Guvernérka byla vnímána jako sluha a podle toho byla ošetřena, zejména proto, že často pracovala jako chůvy a čističe.

Synonyma

Mezi slovy, která jsou blízká významu slova "governess", můžete najít například:

• Angličtina;
• učitel;
• Madame;
• Bonn;
• Mademoiselle;
• učitel;
• mamzel;
• Francouzská žena;
• chůva;
• miss
• frau;
• mentor;
• mentor;
• tutor;
• učitel

Učitel královských dětí

Postavení pod tímto jménem existovalo ve francouzském království. Ona byla zpravidla obsazena soudními dámy vybranými z vyšší šlechty. Byly jim svěřeny výchovu potomků královského páru, mezi něž patřil francouzský daupin, tedy dědic koruny.

Chov kněží dámy trval, dokud dítě nebylo sedm let. Pro chlapce byl tento věk považován za druh prahu na cestě ke zralosti života. Poté měl předat vzdělání muže - učiteli, který měl asistenta. Pomocníci byli také mezi pedagogy žen.

Angličtina

Vláda je obyčejný výskyt v Anglii od vlády Tudorů (1485-1558). Nejprve sloužili v královských a potom v aristokratických rodinách. Od počátku 19. století začali zástupci "střední třídy" projevovat velkou aktivitu při přilákání služby vychovatelky. Dívky z takzvaných dobrých rodin, které byly dobře vzdělané, ale ocitly se ve složité finanční situaci, často chodily na vychovatele. Jejich postavení bylo zcela nezáviditelné. Velké množství anglických rodin upřednostňovalo pozvání německých žen a francouzských žen na pozici vychovatelky.

V Rusku

V Rusku se objevili první vychovatelé. Stalo se tak během panování Petra I., když se ruská elita začala připojovat k evropské kultuře.

V roce 1737 císařovnou Anna Ioannovnou byla vydána vyhláška o vzdělání dětí šlechticů. Poté se zaplavila zahraniční učitelka, která doslova nalila do ruské země, která nevyhyla až do konce vlády Alexandra I.

Mezi hostujícími vychovatelkami bylo velké množství Angličanů, Němců, Italů. A do poloviny 18. století byly francouzské a švýcarské francouzštiny nejvíce žádané. Velmi často mezi tímto kontingentem byli lidé, kteří absolutně chyběli alespoň nějaké vzdělání. Přišli k učitelům pouze z jednoho důvodu - kvůli znalosti cizího jazyka.

Na konci 18. století byli učitelé povinni mít osvědčení, jinak byli vyloučeni ze země a majitelé byli pokuty za 100 rublů.

Na konci války v roce 1812 začali ruští aristokratové, kteří najímali učitele, upřednostňovali francouzské opaty. Obecně bylo lepší, aby muži byli starší a osamělí lidé, starší lidé si cenili i ženy a mezi mladými byli oškliví. Takže to bylo klidnější: omezila možnost důvěrných vztahů s rodinnými příslušníky.

Od počátku 19. století, mezi pedagogy, velké procento bylo již pedagogů ruského původu. V roce 1834 bylo vydáno ustanovení, podle něhož by domácí učitelé a učitelé měli být vybíráni pouze od lidí křesťanské víry a ruského občanství. Kromě toho by měli mít na svých rukou "osvědčení o morálních kvalitách". Vydal ji vzdělávací instituce, která absolvovala učitele. Odpověď byla požadována také z místa bydliště.

Guvernéři a zejména vládci - to je společný fenomén v ruské říši, který existoval před rokem 1917. Od počátku devadesátých let se v naší zemi začíná vzdělávat a vychovávat v rodině s pomocí odborných učitelů.