Úřední jazyk Belgie

Belgické království je jednou z nejmenších zemí v Evropě. Jeho rozloha je pouze 30 a půl tisíce kilometrů čtverečních. Tato malá země je však z hlediska kultury velmi bohatá a neobvyklá. Není divu, že království každoročně přitahuje miliony turistů. Zde jsou spojeny kultury severní Vlámské a jižní Valonie. Severská a jižní část se vyznačují nejen kulturními rysy, ale především jazyky. Odpověď na otázku: "Jaký jazyk se v Belgii mluví?" není to tak jednoduché, jak to zní.

Tři regiony Belgie

Belgie zahrnuje tři regiony: Vlámský region (Flandry) na severu; Valonský region (Valonsko) v jižní části; Region hlavního města Bruselu - v centru by se dalo říci.

V zemi existují tři jazykové komunity:

• Vlámská komunita. To zahrnuje i obyvatele Flandry a některé obyvatele bruselského regionu.
• Francouzská komunita. Patří sem populace Valonie a část obyvatel Bruselského regionu.
• Německy mluvící komunita. Nejmenší ze tří zahrnuje část provincie Liege ve valonském regionu.

Jak vidíte, v Belgii existuje až tři oficiální jazyky - francouzština, holandština a němčina. To je opravdu neobvyklé.

Hovoříme o jednotlivých regionech podrobněji. Koneckonců, bez toho nebudeme schopni pochopit situaci se státními jazyky v Belgii.

Flandry

Vlámsko zahrnuje pět provincií, které mají podobnou velikost a počet obyvatel.

Zde žije většina obyvatelstva Belgického království - asi 6,5 milionu lidí. V podstatě je to vlámský původ Německa. Předkové z Flámska - Frankové - se objevili na těchto pozemcích ve V-VIII století.

Ne tak dávno, v šedesátých letech se region stal autonomním subjektem federace. Proto má svůj vlastní rozpočet, parlament a vládu.

Úřední jazyk zde je jeden - holandský. Má odlišnosti od standardních nizozemských - například dialektismu a některých rozdílů v gramatice. V tomto regionu je mnoho přistěhovalců a musím říci, že počet francouzsky mluvících menšin neustále roste.

Valonsko

Valonsko je předmětem federace, která zahrnuje pět jižních provincií. Úředním jazykem je francouzština. Samozřejmě, že se poněkud liší od klasické verze francouzštiny a má své vlastní vlastnosti. To je skutečně patrné v ústním projevu, zatímco písemná podoba je velmi blízko k pařížské verzi.

V regionu žije více než 3 miliony lidí. Většina z nich jsou francouzsky mluvící valony. A v jedné z provincií nazývaných Liege je německy mluvící komunita, o čemž o tom budeme mluvit o něco později.

Je zajímavé, že v každodenním životě může populace Valonie používat šampaňské, Lorenian, Picard a Valonské jazyky. Dříve byly považovány za dialekty francouzštiny, ale na konci dvacátého století byly uznány jako regionální jazyky.

Jedna z Valonských provincií se nazývá Lucembursko - stejně jako malý evropský stát sousedící s ním. Zde se kromě francouzštiny používá i lucemburská.

Bruselské hlavní město

Tento region je také předmětem federace. Po skončení druhé světové války se Brusel stalo jedním z nejdůležitějších center světové politiky. Dnes nese hrdý název kapitálu Evropská unie, zde je také ústředí NATO. Brusel lze právem nazvat centrem přitažlivosti pro mnoho mezinárodních organizací.

Historicky, Brusel byl holandský. Ale v 19. století se situace začala měnit. Nyní na území Bruselu, nejčastějším francouzským. Nicméně, jak holandský, tak francouzský jsou zde oficiální.

Bilingvismus se stal jedním ze zajímavých rysů tohoto regionu. Všechno, co se týká oficiálních publikací, pochází zde ve dvou jazycích - v holandštině a francouzštině, to samé platí pro většinu reklam. Navíc všechny názvy ulic, stanice metra atd. Mají jména v obou jazycích. Na deskách a indetech můžete číst obě verze jména. V metru jsou zastávky také vyhlášeny ve dvou jazycích.

Belgická komunita

Nejmenší z jazykových společenství v Belgickém království je německy mluvící. Tady žije málo přes 70 tisíc lidí, většina z nich mluví německy.

Jak již bylo zmíněno dříve, tato komunita se nachází v provincii Liege Valonského regionu. V hlavním městě provincie je parlament a vláda komunity.

Pro téměř každého, kdo žije v komunitě, je mateřštinou němčina. Proto se zde používá hlavně. Avšak v některých případech je použití francouzštiny povoleno v administrativních záležitostech.

Území moderní německy mluvící komunity je součástí východních kantonů. Téměř do konce 18. století byly nezávislé, avšak v roce 1795 byly připojeny republikánskou Francií. A 1815 podle rozhodnutí Vídeňský kongres tyto země byly převedeny do Pruska.

Během druhé světové války bylo toto území zachyceno Německem a začleněno do třetí říše. Po skončení války se tato území vrátila do Belgie: východní kantony přešli z Německa jako náhradu.

Uplynuly desítky let. V současné době se mnozí z místních obyvatel, zejména mladíci, již necítí jako Němci. Domnívají se, že jsou Belgičané.

Rozpory jazykových komunit

Není divu, že téma jazyků je v království neustále diskutováno. Dokonce i nyní, když jsou v zemi oficiálně zdůrazněny tři obce, diskuse o národních jazycích Belgie nezůstává.

Navzdory občasným rozporům mnoho lidí v Belgii mluví všemi třemi jazyky (nebo přinejmenším francouzskými a holandskými).

A co jiné jazyky?

Belgie je velmi oblíbená země pro turisty (každoročně ji navštíví několik milionů lidí). A k jejich radosti, téměř celá populace zde mluví dobře anglicky. Proto, jít na tato místa, není nutné uvažovat o tom, co je v Belgii hlavním jazykem.

Angličtina je také hlavním jazykem imigrantů žijících v této zemi.