Samuel Maršák, "Dvanáct měsíců": shrnutí, charakterizace postav

Článek obsahuje vyprávění dvanácti měsíců Marshakem, pohádkou a jeho dramatickou verzí.

Samuil Yakovlevich Marshak - nádherný ruský a sovětský dětský spisovatel a básník XX století. Kromě toho byl vynikající překladatel a hodně pracoval jako novinář.

Článek poskytuje informace o tom, jak byly tyto dvě práce vytvořeny, jak byl jejich další osud. Navíc podle spisovatele je prezentován jejich hlavní nápad. Je řečeno o složení charakterů a zásadách stavby obou pozemků.

Dějiny stvoření

"Dvanáct měsíců" od Samuela Yakovlevicha Marshaka v obou verzích byly vytvořeny v letech 1942-1943. Byl to pro zemi velmi znepokojivý čas. Byla to Velká vlastenecká válka. Maršák se pak věnoval vytváření vojenských esejů a básní. Ale vzhledem k tomu, že lidé, dokonce i v těžkých časech, potřebují odpočinek a zábavu, napsal tyto dva příběhy - nejprve malou prózu s podtitulem "Slavic Tale", poté divadelní verzi pod obecným názvem "Dvanáct měsíců".

Zápletka textové verze byla inspirována jedním z českých pověstí legendy. Ve stejné době, vytvořené zejména pro Moskevské divadlo umění, se objevila divadelní skladba se stejným názvem. Je pravda, že výroba probíhala až po válce: nejprve v roce 1947 v Divadle pro mladé lidi, poté v Uměleckém divadle v roce 1948.

Zároveň se výrazně rozšířilo složení hrdinů hry "Dvanáct měsíců" od Samuela Yakovlevicha Marshaka a výsledek byl poněkud změněn. Obsahuje čtyři akce.

Jedná se o jeden z nejpopulárnějších novoročních divadelních příběhů. Spolu s prozaickou verzí zažili mnoho knih. V roce 1956 byla ze hry vyprodukována karikatura, v roce 1972 díky režisérce Anatoly Granikové, její verze na obrazovce byla propuštěna.

V roce 1980 dokonce japonští pěstitelé vydali své "anime" v pohádce. Během Marshakova života vytvořil Walt Disney kazetu pro tuto práci, ale kvůli zpoždění sovětských byrokratů se případ neuskutečnil.

A to vše - bez počítání četných inscenací dramatického příběhu profesionálními i amatérskými divadelními společnostmi (včetně dětí).

Myšlenka pohádek

Ona je především o tvrdé práci. Skutečnost, že i síly přírody a času pomáhají těžko pracujícím a milým lidem. Chamtivost a zlo zmizí a na zemi nezůstávají žádné stopy.

Autor diskutoval o samotném významu a morálním poselství obou děl:

Snažila jsem se vyhnout obsedantní morálce v mém příběhu. Chtěl jsem však příběh říci, že pouze příroda je otevřena poctivým a upřímným lidem, protože pouze ti, kteří přicházejí do styku, mohou pochopit své tajemství.

Níže uvádíme redakci příběhu dvanácti měsíců od S. Ya. Marshak.

Začněte

Víte, kolik měsíců za rok?

Autor se tedy zeptá čtenáře a předvídá příběh. Samozřejmě, všichni to víme. Každý z nás, aniž by myslel, jmenuje měsíce, které tvoří rok. Význam Marshakovy otázky však nemá připomínat toto, ale zcela jinak.

Koneckonců, leden přijde po prosinci a květen přijde, až skončí duben. A nic jiného. Nebudou měsíce po sobě chodit po sobě, aniž by čekali na jejich splatnost.

Ale údajně žil v malé vesničce nacházející se v hornaté zemi Čech, takové osobě, dívce, která se podařilo vidět všechny měsíce bratry najednou. Jak se jí podařilo a jak to skončilo - tak, zkrátka, je základem náčrtu tohoto příběhu.

Prehistorie

Jak bylo popsáno v Dvanácti měsících Samuela Maršáka, byla na světě rodina - žena se dvěma dcerami. Jeden z nich byl domorodec a druhá nevlastní dcera. Milovala svou vlastní dceru a druhá musila tvrdě pracovat, aby potěšila svou nevlastní matku. Ale ona byla pracovitá a poslušná dívka.

Moje vlastní dcera žila v dobré náladě - dala si na pár dní na spací posteli a jedla perník. A druhá se postará o to, aby se neposadila - pak jeďte přes vodu do studny a poté, co se ke křenu dostanete do lesa, měli byste prádlo opláchnout. Záležitosti hodně.

A dívka vyrostla - a ona věděla, jak letní horko schladila zimní zimu a byla mokrá v podzimním dešti. Stala se hrdinkou pohádkového příběhu Maršáka "Dvanáct měsíců". A byla to ona, která měla to štěstí, že je jednou dohlédne dohromady.

Počátek

A stalo se to v zimě, v lednu. Nastal čas pro zasněžený - sníh se tak hromadil tak, že se lemované stromy v lese nemohly houpat a chudí vesničané měli jen čas na práci s lopatami a lopatky od dveří do svých chatrčí.

Ale zlovolná nevlastní nevlastní láska k nenáviděné nevlastní dcerce počítala. Podíval se na létající sněhové vločky před dveřmi a nařídila ji, aby chodila na sněžnice v zimním lese. Stejně jako vaše sestra je zítra vaše narozeninová dívka a kde je dar? Jděte tedy do lesa a nevracejte se bez květin.

Dívka si myslela jako první: žertuje, myslím, nevlastní matka. Ne března ve dvoře, ale v lednu. Crack mráz, sníh waist-high - co málo květin v době jako je tato? Ale krutá sestra dodala, zcela objasnila situaci:

"Pokud zmizíš, nikdo o tobě nebude plakat." Jdi ano, bez květin se nevracej. Zde je váš košík.

Co má dělat? Jak neposlouchat? Práva dětí ještě nebyla slyšena - středověk. Chudá holčička vykřikla, zabalila si do kapesníku a vykročila ze dveří, aby se setkala s tím zlým, stejně jako s rodinou, s vánicí.

Vývoj událostí

Chudá dívka se táhne, sotva vytáhne nohy v plstěných botách ze sněhu, drží na hlavě kapesník a zakryje oči z trnitého sněhu a ledového větru. A noc je černá - žádné hvězdy na obloze, žádný měsíc. Jen sníh pod nohama je lehký.

Naše hrdinka dosáhla padlého stromu: pokud ještě zmrazíte, tak proč ne tady? Sedí na kmeni a sedí.

A najednou vidí - svítil daleko, daleko, v lese často světlo, jako hvězdička.

Byl jsem potěšen smutkem. "Kdyby to nebylo!" - Myslela jsem. A ona šla, vylezla přes větrník a houštinu, tlačila zasněžené větve a útěk.

"Spálit, hořet, světlo!". A nejen že nezemřel, ale stane se jasnější a jasnější. Již se kouř vytáhl a začal se slyšet, protože oheň praskal v ohni. Od posledních sil se dívka dostala do té zátoky. Ano, a překvapilo mě.

Setkání s měsíci

V prostřední louce hoří ohromná ohně - jasná, horká. A lidé kolem něj sedí a tiše mluví.

"To je divné, myslí si cestovatel, a ne jako lovci, ale nevypadají jako dřevorubci, oblečení je tak chytré a bohaté - všechno je ze zlata, stříbra a zeleného sametu."

Tři lidé ve středním věku seděli, tři středního věku a tři mladí muži. A je tu samotný oheň a tři další - jsou to jen chlapci. Kdo jsou tito lidé?

Pak se najednou přiblížil starý muž, který se k ní přiblížil. A jak hrozné, vousaté, brovast! Dívka se vyděsila, chtěla utéct, ale její dědeček se jí zeptal: kdo jsi, odkud pocházíš a proč?

Dívka mu vyprávěla svůj příběh: potřebují sněženky. A ukázal prázdný koš. A smál se nevěřícně: tak vynálezce!

Dívka odpověděla, že ji nenechají vrátit domů, pokud se vrátí s prázdným košem. Stepmother angrier než mráz. Bude muset zůstat v lese a zmrznout. A horkě plakala.

Pak muži začali mluvit mezi sebou a hlučně. Najednou se zvedl jeden z nich - byl to mladý muž s kožešinovým kabátem, který byl přehozený přes jedno rameno, a obrátil se ke starému muži: "Ale dejte mi místo, bratře, leden!"

"Takže únor je stále mezi námi!" - vznesl námitky v lednu a ukázal na chlupatého starce s rozcuchaným vousem.

A únor, který také dívku znal, poznamenal:

pak v díře se s ní setkáte s vědrami, pak v lese se svazkem dřeva. Všechny měsíce má své vlastní. Musíme jí pomoci.

Vyvrcholení. Zimní ústupy

První z nich vystoupil v lednu, když udeřil do země s lednicí:

Nespraskávejte, mráz,

V chráněném lese,

Na borovici, u břízy

Ne kousat kůru!

Plná z vás vrána

Zmrazit

Lidské bydlení

Oživit!

A po těch slovech zemřelo všechno v lese. Přestalo vytílat vánici, stříkat se z mrazivých stromů. Sníh se rozlétl ve velkých měkkých vločkách. A zaměstnanci přešli k bratru únoru, který mluvil, jako by se roztáhl:

Vítr, bouře, hurikány,

Vyfukujte, co je moč!

Víry, bouřky a bouře,

Hrajte na noc!

V oblacích zní hlasitě,

Vítr po zemi.

Nechte sněžit na polích

Pro bílého hada!

A zima se zuřivě zuřila. Sněhová bouře proletěla lesem a po polích zametala sněhem. Mezitím únor předal personálu dalšímu bratrovi Martovi.

Podívejte se na naši hrdinku: zázraky! Starý muž byl právě v rukou starého muže a v první jarní měsíci se ukázala být stromová větev s kvetoucími pupeny.

Merry mladý March hlasitě zpíval:

Rozptyl, proudy,

Rozštěpení, louže,

Vypadni, mravenci,

Po zimní zimě!

Bear se plíží

Prostřednictvím lesa.

Začali zpívat písně ptáků

A kvetoucí sněženka.

A zimní les okamžitě zmizel. Pod nohama dívky byla měkká země. Průtoky, hlučné proudy. Ptáci zpívali. První listy se objevily na stromech. Zajímá se: jaro opravdu přišlo?

A March je spěchá: jen za hodinu nám bratr bratr Jan. Pospěšte si, podívejte se na vaše sněženky!

A v lese jsou tyto jarní květiny zřejmě neviditelné! Dívka se vrhla, aby je shromáždila, shromáždila celý koš, dokonce ji chytila ​​do zástěry.

Výsledek. Zde máte sněženky

A pak běžela domů do opuštěného lesa. A bratři-měsíce se už nesetkali.

Doma si vylila sněhové vločky ze zástěry na lavičku, vložila plný koš před její překvapenou nevlastní matku a sestru a řekla jim všechno tak, jak to bylo.

"Proč ti bratři-měsíce ti nedali něco jiného?" zeptali se, kdy byla dívka hotová.

"Ale nic jsem nepožádala," pokrčila rameny.

- Ty blázen, ty blázen! - odpověděla její sestra. - Ale nechtěl bych jen odejít, pochopil bych. Dal bych jeden měsíc jahod, jiný - hrušky a jablka, třetí bych si vyzvedl houby ...

"A pak bychom prodávali všechno a zbohatli," řekla nevlastní matka. - Co si chytrá, dcero! A co sněženky? Jen si přemýšlejte, květy ... Pojďte, drahá, v lese a zabývejte se těmito měsíci.

Popadla si kabát, šátek, palčáky a za prahem.

Mírně prošel, ale mráz praská, les kolem je poměrně hustý a sníh je hlubší a hlubší. Najednou vidí - všechno, jak řekla její sestra, která shromáždila sněženky. Takže tam je poledra, na ní hoří horká tábora a dvanáct bratří-měsíců sedí a mluví o něčem.

Zmrazená sestra je začala pozdravit a ceremonie výsadby okamžitě šla do ohně, aby se zahřála.

- Kdo to je? - vykřikl v lednu a zasáhl svůj personál na zem. - Odkud?

Dívka mu řekla, že je to sestra toho, kterému bylo dovoleno sbírat sněženky. A sama ona, jak říkají, potřebuje dary. To znamená. Od června - jahody, od července - okurky, srpen jim dát jablka a hrušky, září - více ořechů ...

- Nenechte se létat uprostřed zimy! - Leden se zlobil. - Jdi pryč, nevíme tě!

- Ano, nepřijel jsem k tobě, - vznesl námitky chamtivý. - Potřebuji letní měsíce. A protože v zimním měsíci není nic co dělat - sníh a led.

Starý muž se roztřásl rukávy a zněl takový vítr, začala taková sněhová bouře, že všechno pokrývalo vzduch se sněhem, od oblohy k zemi. Zamaskovala jsem dceru své nevlastní matky:

- Hej! - křičí. - Uklidněte se! Nechci!

Ano, kde tam! Byl zcela zakrytý sněhem a spadl do sněhu.

Vrcholová máma na ni nečekala, narazila do lesa a hledala. Nikoho nenašla, jen zmrzla a zmizela.

Takový je příběh těchto hrdinů Dvanácti měsíců Marshakem.

Konec příběhu

Ale nevlastní dcera žila dlouhý život. Ženatá a vyvýšená děti. A v domě měla údajně nádhernou zahradu: první květy v zahradě kvetly, zralé bobule, zralé jablka dozrály. V nejžhavějším dni vládl v té zahradě chlad a v nejchladnější zimě - teplo a pohodlí.

Také říkali, že v této zahradě zůstávají dvanáct bratříčků - všichni zůstávají spolu, a nikoli jeden po druhém, jak by to mělo být.

Takže autor si myslí - co kdyby to opravdu bylo pravda?

Nahoře jsme citovali celý obsah Marshakových dvanácti měsíců, nebo spíše prozaickou verzi tohoto příběhu.

Divadelní verze díla

V paláci mladá hloupá královna vydala vyhlášku, že do nového paláce přinese koš sněžic. Slíbila velkorysou odměnu těm, kteří plní nejvyšší přání.

Mezitím dcera a její matka sedí ve stejné vesnici, která opravdu chce jít do paláce a získat cenu, ale nechtějí hledat sněženky v zimě. A pak pošlou Padcheritzu do lesa, aby zvedl sněženky.

Mluvící šelmy žijí v nádherném zimním lese. Squirrely s zajíci hrát v hořácích a chatovat s starým havranem.

Vrchní dcera prochází lesem a uvědomuje si, že brzy zmrzne. Vylezá se na větev stromu, aby se nestala kořistí vlka a dusí.

Snaží se, aby se s ní mrtvá matka setkala s hořící lampou. Probuzuje se, hledí - a před sebou, mezi houštinou, světlo opravdu svítí.

Vrchní dcera opouští strom a jde do ohně, kde mluví bratři-měsíce. Zatímco její příběh pociťuje, duben požádá jejího bratra hodinu, aby dívka mohla vzít květiny a vrátit se domů bez mrznutí v lese.

Pomáhají děvčátko a duben jí představuje prsten, který, pokud se stane obtížná situace, jí pomůže vyjít ven. Měsíce přísně potrestají dívku, aby nikomu neřekla, že by se s nimi setkala. Přísahá.

Vražedná dcera přivede domů kostek květin a okamžitě usne, unavená. Dcera staré ženy ukradla prsten od ní. Pak jdou do paláce se sněžnicemi. Probuzená nevlastní dcera prosí matku se sestrou, aby jí vrátila prsten, ale ji neposlouchají.

V paláci královna skutečně chce vědět, kde se tito dva, žena a dívka podařilo najít v zimním lese květiny. Vypracují příběh o nádherném místě, kde si můžete vybrat houby a bobule a sněženky přímo ve sněhu.

- Jdeme tam všichni dohromady! - rozhodne královnu. Vystrašený bezprostředním zjevením, stará žena a její dcera přiznávají, že květy byly přineseny z lesa Stepcheritů.

Královna však nezmění své rozhodnutí a společně s dvořanky jde do lesa a nařídí Stepmother, vlastní dceru a Stepdeughter, aby je doprovázeli.

V lese královna požaduje, aby Stepheritsa ukázala, kde sbírá sněženky. Odmítá. Pak se rozzlobeně vzala kožichovou srst od Stepdeughter, hrozí, že ji popraví a hodí prsten do dírky. Dívka má jen čas, aby řekla magická slova a okamžitě zmizí.

A jaro přichází okamžitě, po němž následuje léto. Z lesa najednou vystupuje medvěd královna. Dvořanky utíkají, pouze starý voják a profesorka, její učitelka, ji ochraňují.

Dále přichází podzim, prší, přijde chladný vítr. Dvořanů, opouštějících královnu a vzít koně zpět do paláce. Jenom profesor, starý voják a matka s dcerou zůstanou s ní. Zima přichází znovu se sněhem a chladem. Mohli byste jít domů na sáňku, ale nejsou tam žádné koně. Královna mrzne.

Konec hry

Najednou se objeví starý muž, oblečený v bílém kožichu a zeptá se každého, co by chtěl obdržet. Královna se chce vrátit do paláce, profesor - aby se roční období vrátila na své místo, voják souhlasí s tím, že oheň ho zahřeje, chladná Stepmother with Daughter požádá o kožešinové kabáty - všechny, i když se jedná o psa. Průvodce z lesa naplňuje jejich touhy. Ale stará žena a její dcera v psí plášti okamžitě začnou přísahat, že se nepožádali o sobotu. Hřímání a přeměna na psy. Oni jsou propojeni na sáně, ale bez úspěchu - psi nechtějí řídit sáně.

Bratři měsíců slibují, že štěká mongrelianům, aby vrátili lidskou formu až po třech letech, pokud by ustoupili a pravidelně vykonávali svou službu psa - střežili dům a dvůr.

Měsíce dávají dárkům a sáňkám tahaným koněmi nevlastní dcera. Královna chce také jít na sáňku, ale může si jen objednat. Profesor učí královnu, jak se "laskavě" ptát a ne nařídí "jako král". Po rozbití své arogance požádá Stepherae, aby je vzal domů. Dívka souhlasí. Královna, její učitelka a nevlastní dcera sama sedí na saních a voják vlezl do místa řidiče.

Všichni se rozloučí s měsíci, opouštějí domů. Bratři zůstávají u ohně.

Výše uvedené je souhrn Marshakových dvanácti měsíců, které napsal pro divadlo.

Jaký je rozdíl v příbězích

V pohádce, próze, alespoň hrdinovi - s výjimkou dvanáctiměsíčních bratrů (z nichž jen tři se účastní spiknutí - leden, únor a březen), je Stepheritsa, stejně jako Stepmother a její dcera.

Rozvrstvení a samotný pozemek jsou blízké ruskému lidovému příběhu "Frost" a podobným tradičním dějinám - hrdinka pro práci a pokoru je prezentována dary a dcera - chamtivá a líná dostane to, co si zaslouží. Pouze v roli magické moci není Santa Claus, ale dvanáctiměsíční bratři.

Mnohem rozsáhlejší seznam hrdinů pohádky "Dvanáct měsíců" Marshak, pokud hovoříme o hře. Spolu s hlavní a sekundární všech dvacet osm.

Kresba je trochu pozměněna. Na konci příběhu se královská "reedukace" odehrává spolu s udělením nevlastní dívky. Ve hře tedy existují dva samostatné pozemky, které jsou na konci tkané dohromady.

Můžete také věnovat pozornost detailu: Sněženka Stepdaughter pomáhá najít March už, jako v prozaické historii, ale v dubnu.

K pozitivním kvalitám nevlastní dívky se přidává loajalita k tomuto slibu - i když královna ji hrozí popravou, neříká, jak se k ní dostaly sněženky.

Mluvili jsme o obou verzích děl Marshaku "Dvanáct měsíců".