Nejběžnější běloruské příjmení a jejich původ

20. 3. 2019

V latině slovo "příjmení" znamená "rodinu". Poprvé začali lidé v desátém století v Itálii přiřadit různá příjmení. Běloruské příjmení získala popularitu v patnáctém století. Bělorusci stále nosí své rodinné přezdívky. Někdy uchvátí ucho svou krásou a někdy vyvolává takový pocit, jako je smích. Seznam příjmení, jejich význam a původ jsou uvedeny níže. Je třeba poznamenat, že každý člověk by měl vědět o historii vzniku jeho jména klanu. Tyto informace vám umožní dosáhnout původu celého rodu. Většina ostatních příjmení v Bělorusku vznikla podle místa bydliště, druhu činnosti a jména otce.

Zdroje běloruských příjmení

Během existence Litovského velkovévodství na území moderního Běloruska dostali lidé nejen jména, ale i příjmení. Původ běloruských příjmení pochází z panování prince Mindovga. Pak bylo rozhodnuto dát lidem s princely nebo ušlechtilými statky s jmény. Poddaní dostali pouze přezdívky, které sjednotily ministry stejného domu. Velkou roli při vzniku jmen běloruských lidí hrála jejich místo pobytu. Také velmi populární byly přezdívky založené na jménu otce. Jako příklad zvažte situaci, kdy otec nese jméno Vanya. Ukazuje se, že se jeho syn automaticky stává Vaninem. Toto příjmení je mezi běžnými, jelikož jméno Ivan bylo nalezeno v každé vesnici a ne jednou.

Běloruské příjmení

Příjmení ušlechtilého původu

Běloruské šlechtice mají obvykle své příjmení podle místa jejich bydliště, jména zámku nebo rodinného panství. Obvykle konce tohoto druhu nominálních přezdívek byly takové sady, dopisy jako "lyže" nebo "tsuki". Jako příklad zvážit situaci - bohatý šlechtic žije v zámku zvaném Ostrog, což znamená, že dostal jméno Ostrog. Často jsou jména Bělorusů s koncovým "ovich". Tímto atributem je možné okamžitě zjistit, že předchůdci této osoby byli křesťané. Petrovich, Demidovich, Marcinovich patří mezi takové nominální přezdívky.

Po osídlení židovského obyvatelstva v litevském knížectví v patnáctém století se objevily první běloruské příjmení se židovskými kořeny. Jejich promoci byly charakteristické pro běloruský lid, ale navzdory tomu typická židovská základna rodinného jména vždy odlila od původního obyvatelstva. Příklady bělorusko-židovských příjmení jsou Koganowski, Ribinovich, Gurevich. Je třeba poznamenat, že Židé ovlivňovali změnu běloruských příjmení, ale mezi nimi nevytvářeli nové.

seznam jmen

Nedvoryansky běloruské příjmení

Vzhled prvních běloruských rodin mezi obyčejnými lidmi je odůvodněn velmi jednoduchým důvodem. Vzhledem k tomu, že mnoho lidí žilo ve vesnicích a vesnicích se stejným názvem, bylo nutné je určitým způsobem rozlišit. Zpočátku jim byla dána přezdívka, která v průběhu změn generací byla předána dětem a vnoučatům. Charakteristické pro případy selských příjmení jsou "ich", "onok", "yenya", "chik", "yk". Mezi obyčejné běloruské rodiny non-ušlechtilého původu jsou Ivanchik, Vasilyuk, Lazychonok. Často obyčejníci dostali přezdívky a v důsledku toho generické názvy spojené s jejich znakovými vlastnostmi. Takže například líný muž byl nazván Lyanutská, zapomnětlivá - Zabudzko, chrápání - Sapotská.

Běloruské maturitní jména

Pochází z Ruska

Rozsáhlý vliv ruského národa na kulturu a život běloruského národa ovlivnil také vznik příjmení. Takže generické názvy, které jsou v Bělorusku velmi populární a mají tradičně ruské přípony "ov", "in", "ev", jsou důkazem toho. Mají speciální distribuci ve východní části země. Dlouhý pobyt pod ruskými úřady vedl k tomu, že se objevily v čistě běloruských příjmostech zakončení, které jsou vlastní obyvatelům Muscovy. V důsledku toho se mnoho Bělorusů žijících pod záštitou Ruska stalo majiteli dvou jmen. Jeden oni napsali v dokumentech, druhý byl nazván v procesu komunikace. Takové dvojí držení příjmení netrvalo dlouho a v důsledku toho se jednalo o variantu přizpůsobenou ruskému způsobu. Barys začal být nazýván Borisovci a Trakhims Trokhims. Mnoho Bělorusů přejmenovalo jejich rodové jména na ruský způsob z vlastní iniciativy. V té době se pod vlivem módy dostaly názvy jako Sakol, Pear, Shaly, které se změnily v Falcons, Grushko a Shallo.

původu běloruských příjmení

Smiley

Často mají běloruské příjmení velmi hluboké a zajímavé kořeny. Pokud dříve někteří z nich byli často setkáváni a nezpůsobovali žádné emoce, nemohou být bez neúmyslného úsměvu řečeni. Často jsou povětrnostní podmínky, domácí zvířata, pokojové rostliny a další objekty a jevy, které se vyskytují v každodenním životě, rozhodujícími faktory při výběru příjmení. Postupně se tyto slova změnily na běžné podstatná jména a staly se plnohodnotnými jmény běloružanů. Seznam jmen se zábavným zvukem obsahuje:

- Beetle - byl podán lidem s černými vlasy.

- Nos - přidělen majitelům vynikajících nosu.

- Paluba je příjmení, charakteristické pro plnou a těžkopádnou osobu.

- Větrný mlýn - tzv. Mlynář.

- hruška - jméno odvozené od jména svatého stromu pro Slované.

- Rakovina - váhaví lidé měli obvykle toto příjmení

- Borscht je neodmyslitelný pro lidi, kteří se zabývají nadměrným chvěním.

Navzdory své neobvyklosti jsou to běžné běloruské příjmení, se kterými se někdo může setkat v každodenním životě.

deklinace běloruského příjmení

Deklinace

Před odmítnutím běloruského příjmení je třeba věnovat pozornost jeho ukončení. Deklinace běloruského příjmení se provádí podle pravidla psaní použitého případu. Obvykle v praxi existují tři základní principy deklinace:

  1. Ženské příjmení se nemění v procesu výměny případu, mužskému konci se přidá "a". Vzhledem k tomu, že jako příklad jmenujeme Remizoviča, zjistíme, že nepřítomnost člověka zní: "Ne, Ivan Remizovič." Pro ženu zůstává tvar příjmení stejný: "Ne Olga Remizovič".
  2. K dispozici je hudba a žádná hudba neexistuje.
  3. Příjmení končící "o" zůstává v každém případě nezměněna.

Běloruské příjmení pro muže

Konec

Dnes najdete řadu běloruských příjmení. Jejich konce jsou také různé - vše závisí na původu generického jména. Následující konce běloruských příjmení jsou nejčastější:

- Evich, -vich - Karpovič, Yaskevič;

- Ivych, - Smich, Savinich;

- ev, s - Hazel;

- nebe, -tsky - Polyansky, Neizvitsky;

- Onok, -ken - Kovalenok, Savenok;

- Ko-Shurko;

- ok - nahoře;

- Ian - Kovalenya;

- Yuk, -uk - Martynyuk, Abramchuk;

- ik - Novik;

- ets - Malety.

Běloruské příjmení jsou ženy

Nejlépe jména a jejich významy

Existuje celá řada běloruských příjmení. Muži se obvykle liší od žen změnou konců, když jsou odmítnuty. Ale to není vždycky případ. V mnoha případech se běloruské příjmení žen vůbec nezmění. Ženské generické jména v Bělorusku, stejně jako v Rusku, jsou po manželství ztraceny. Rodné jméno rodiny je přijato na mužské straně. Oblíbené běloruské příjmení TOP-20 patří:

  1. Pozniak - daný člověku, který se narodil pozdě v noci.
  2. Tretiak je příjmení odvozené od stejnojmenného názvu staré mince.
  3. Ozersky - dané muži, jehož předek žil u jezera.
  4. Zelensky - vytvořený na základě světského jména Zelen, byl tento název přidělen také nezkušeným lidem.
  5. Sverdlov - poslední jméno v minulosti patřilo tesaři nebo truhláři.
  6. Vanin je synem Ivana.
  7. Kovalev - předchůdce nositele rodiny byl kovář.
  8. Sinitsyn - na počest světového jména Sinitsa.
  9. Gomel - předchůdce, který obdržel toto jméno, se narodil nebo žil v Gomelu.
  10. Pinchuk - první reproduktor rodiny se narodil v oblasti Brest ve městě Pinsk.
  11. Bystritsky - bydlení v Bystrici.
  12. Gnatyuk - na počest církve jménem Ignatius.
  13. Adamovich - příjmení tvořené jménem Adam.
  14. Krasik je přezdívka krásného a dobře upraveného člověka.
  15. Puzik - předchůdce rodiny byl plný a plný muž.
  16. Gavrilyak - tvořil jménem Gavril.
  17. Brilevsky - příjmení se objevilo od slova briel - rty. Přiřazen muži s plným rty nebo s nadměrně citlivým temperamentem.
  18. Talyuk - se objevil z Talovy přezdívky, která byla dána osobě žijící v bažině.
  19. Yurchak byl jméno člověka, který byl rychlý, rychlý a velmi záludný.
  20. Avdeenko - spojený s křestním jménem Avdey.

Každé z výše uvedených příjmení má svou vlastní hlubokou historii a zaujímá své místo v osudu mnoha Bělorusů. Pokud znáte původ vašeho příjmení, můžete objevit nové poznatky o vašich předcích, jejich povolání a místě pobytu. Příjmení Kovalev (více než deset procent populace země) se v Bělorusku vyskytuje častěji než jiné, což znamená, že případ Kuznetsky byl na tomto území rozšířen.

Zajímavé fakty

  1. Běloruské příjmení jsou často zmatená s litevskými a židovskými.
  2. Abramovič je autentické běloruské příjmení.
  3. Běloruské příjmení vznikaly během několika staletí.
  4. Vliv na formování běloruských rodových jmen měl Tatary, Litovci, Poláci, Rusové, Židé.
  5. Oficiální přijetí jmen všem populace Běloruska se stalo v polovině devatenáctého století.