Co je dialekt? Příklady slov

Co je dialekt, nebo přesně to, co přesně lze přičíst dialektům, a co dialekty nebo příslovce - stále způsobuje spor mezi moderními lingvisty a malými, ale velmi hrdými národy. Existují oba územní dialekty a sociální.

O hlavní věci

Takže co je dialekt? Slovníček referenčních jazykových termínů říká, že je to:

Rozmanitost společného jazyka

Pro moderní výzkumníky je hlavní význam a hodnota studia dialektů, že takové specifické rysy jazyka přímo odrážejí kulturu určité sociální či územní skupiny. Současně, v podmínkách otevřené a přístupné společnosti podporované rozvojem internetu, ve většině měst a zemí dialekty a místní dialekty narůstá časem, objevují se nové slova a výrazy a staré pomalu zaniknou.

Dialekty zdůrazňují rozmanitost jazyka a jeho kulturní význam, umožňují jít nad rámec přijatých norem. V Rusku, obrovský počet národů a tedy i dialekty. Takový jazykový jev se však objevuje nejen mezi jednotlivými národy, ale i prostě v jednotlivých městech a vesnicích. Formování jazykových rysů je ovlivňováno historickými a územními faktory. Sestavte celé sbírky slov a výrazů, slovníčky pro dialekty tak, aby nebyly méně důležité než běžné vysvětlující.

Sociální dialekty s příklady

Vedle rozdělení na územní bázi existují i ​​sociální dialekty. Zahrnují slang a argot. To znamená, že se jedná o samostatné jazykové dialektické podskupiny: adolescent, počítač, zločinec, hra, armádní slang, síťový žargon, automobil a tak dále. Při získávání z jedné skupiny komunikace do druhé může člověk, který předtím není obeznámen s jiným formátem komunikace, dostat se do stuporů, aniž by pochopil, co je v sázce.

V podstatě společenský dialekt sdružuje skupiny lidí s určitými záliby a záliby, věkovými charakteristikami nebo prostředí nuceného komunikace. Nejen slova v dialektu, ale i celé výrazy mohou být projevy. Co je dialekt v sociální sféře, ve svých dílech popisuje známý lingvist Vinogradov.

Sociální dialekty, příklady:

• "Ano, pronásledujete" (lži, podvádění).
• "Hoď laso" (zatčení).
• "Sbírat loot" (shromažďovat chybějící položky ve hře).
• "Pojďme balabáše" (jdi jíst).

Řeč v odborném oboru

Profesionální žargon se liší od sociálního a patří k dialektu. Živé příklady odborného dialektu mohou být nazývány legální, lékařské, námořní.

Sdružuje skupinu lidí ze stejných nebo příbuzných povolání, kteří jsou schopni vzájemně se rozumět pracovním způsobem, a to i v různých společnostech nebo místech. Například obyčejní lidé chápou ořech jako ovoce s jedlým jádrem, ale elektrikáři si okamžitě myslí, že jde o elektrickou svorku. Nebo "Jižní Aurora", málo lidí pochopí, že je to jižní aurora borealis a námořníci v Rusku okamžitě pochopili, odkud jejich nohy rostou.

Teritoriální dialekty

Nejznámější dialekty jsou teritoriální. Pokud se zeptáte nějakého studenta, jaký je nějaký dialekt, pak si o nich bude pamatovat přesně a možná dokonce poskytne příklad. Ve skutečnosti si všichni dobře uvědomujeme dialekty a příslovce tohoto typu, tam jsou fráze tohoto druhu téměř ve všech městech. V opačném případě mohou být stále nazývány regionalizmem, ale význam zůstává stejný.

Například na Sibiři je rozšíření budov nazýváno "rozšířením" a obvyklý soubor pro ukládání listů papíru se nazývá "multiforum". "Kulema" je člověk, který rozhodně není ve spěchu, pomalý a impozantní a "buchty" se nazývají buchty. Dveře zde mohou být "uzavřeny" a ne zavřené a chodit do "obuchki", jak nazývají sibiřané boty.

Na Dálném východě, který hraničí s asijskými zeměmi, bylo by normální pozvat společnost, aby šla do Chifanu, malé čínské restaurace s jídlem. Život na pobřeží se také cítí, milovníci bezplatných freebies se zde nazývají "racek" a nábřeží se krátce nazývá "nabka".

Pokud jde o jižní národy, například na Krasnodarském území, je obvyklé nazývat meruňky "hrnce" a dýně "garbuz". Kuban stylu chůze "shkandybyu" ponožky "boty". No, a když se náhle někdo obtěžuje hloupým chatrním, pak bude v jeho řeči nepříjemné slyšet, "už jsi mi zlomil hlavu."

Výrazný rozdíl v používání dialektických slov na příkladu dvou velkých písmen

Střední a severozápadní regiony se liší počtem obyvatel, větší mobilitou. Proto je překvapující skutečnost, že v řeči obyvatel Moskvy a Petrohradu existuje obrovské množství rozhovorů.

Když "vchod" je akce pro Petersburgery, moskevci nazývají slovo "přední" úsměv. V Moskvě, "kuře", a v Petrohradě, "slepice", v metropolitní oblasti "obrubníku", a na severozápadním "obrubníku". Pokud v Petrohradě jdou "shaverma" v badonu, pak v Moskvě se spolu s "shawarmou" oblečenými v rohlíčku.

"Boční ulice" v Moskvě je kapsou Petrohradu a pokud budete muset využít veřejnou dopravu, musíte si koupit "cestovní kartu" v Moskvě a v Petrohradu "kartu", po které se můžete vydat také po "viaduktech" a "nadjazdech" Moskvě "Irga" v Petrohradě se nazývá "karinka" a "chléb" v "stanu" se nazývá "roll" z "stánku". Moskva se bude nazývat "podobnost-nepořádek" Moskva motoristé z Petrohradu. "Cukrová trubka" v Moskvě se nazývá "vaflový kužel" a "pánve" se zde častěji používá jako "pánve". "Shpana" v Moskvě upevňuje své bundy "zipem" a "gopniki" v Petrohradě používají "had".

Závěr

Jak je vidět z příkladů, jednotlivými slovy z vysloveného dialektu lze vidět kulturní a historické rysy regionů, což jistě dělá dialekt hodnotným jazykovým projevem. Podle něj, stejně jako v otevřené knize, můžete číst a naučit se nové informace o okolním sociálním prostředí ve společnosti.

Takže co je dialekt? Jedná se o obecně uznávané odrůdy. jazykové normy rozdíly sledované celou skupinou lidí, ve městech nebo povoláních. Samostatná řeč jednotlivce nemůže být nazývána dialektem, je to již idiolet. Dialekt se vyznačuje použitím slov a výrazů velkým počtem lidí.

Použití dialektových slov a výrazů v jiných oblastech může ostatním zpochybnit a vyvolat zmatek. V řeči je nutné opatrně používat pochybné slova.